杭州话方言大全对照意思

作者&投稿:爱马 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

广东话发源于哪种语言?
(《方言与文化的宏观研究》)因此,雅言在今天的北方和中原已经荡然无存,它的大量因素却保存于今天的粤语。 封川话浊塞音:早期粤语的活化石 粤语保存着占代雅言的大量因素,可以通过粤语与《切韵》音系的对照证实。《切韵》是我国最早一部音韵学著作,成书于隋朝初年,所记录的是南朝时期读书人的音系,也就是晚期...

雷州雷州方言
特别值得一提的是,雷州市的雷州话因其悠久的历史,自汉元鼎六年(公元前111年)直至民国初年,一直是县、州、郡等行政层级的行政中心所在地,因此,它不仅是雷州半岛的政治、经济和文化中心,也是方言正音的代表。在学术研究方面,雷州方言也得到了充分的记录和传承。例如,《雷州话注音字汇》、《雷...

云南方言在语音上与普通话有什么区别
例如:包弹(“弹”读作摊):{古}指责,批评。来源:元代杂剧,见《董西厢》血胡淋拉:{古}血迹斑斑。来源:元代杂剧,见《勘头巾》2、不同于普通话和其他许多中国方言,云南话中有助动词存在,云南话中的助动词“铬(音)”主要在询问时使用, 表示是否的意思,如“你铬来?”意为“你来吗?

浙江都有什么方言?
浙江大部分地区的方言属于吴语,其中嘉兴、湖州、杭州(不含淳安建德)、绍兴、宁波、舟山等地区属于太湖片吴语,台州地区基本属台州片吴语,温州地区的吴语基本上属于瓯江片吴语,丽水衢州地区属于处衢片吴语,金华地区属于婺州片吴语。吴语跟普通话在语音、词汇、语法上都存在较大差异,音韵上最典型的差别是...

这是哪里的方言?
晋语。晋语:1、志延片;2、大包片:大同话、包头话;3、并州片:太原话、榆次话;4、吕梁片:汾州小片、兴隰小片;5、上党片;6、五台片;7、张呼片:张家口话、呼和浩特话;8、邯新片:磁漳小片、获济小片。哩最为常见的是在明代小说里。当今晋语里经常用到哩,清声。例如我们经常说你...

南宁的地方方言主要包括
南宁的地方方言主要包括平话、邕州官话、壮语、南宁粤语。1、平话:是南宁原住民的主流方言之一,属广西粤语的早期层次。广府粤语成为强势方言后,平话从市区退至郊区。如今市区的“城中村”、城郊农村说平话。邕宁以及相邻的宾阳、横县为平话大县,武鸣、上林、马山等地也有平话分布,当地多称“客话”。...

客家话分为几种?
客家语在非正式场合又被称为客家话,按不同口音又可分为梅州话、惠阳话、惠州话、河源话、赣南话、汀州话等。而在部分地区还称水源音、涯话、新民话、麼个话、广东话(土广东话)、怀远话、四县腔、海陆腔、饶平腔、诏安话、平婆话等。客家语是中国台湾的官方语言之一(法定公事语言)、苏里南共...

客家话是哪里的方言 客家话属于哪里的方言
1、客家语(Hak-ka-ng?),简称客语(Hak-ng?),是汉族客家民系使用的主要语言是汉语七大方言之一。客家语在非正式场合又被称为客家话,按不同口音又可分为梅州话、惠阳话、龙岗话、惠州话、河源话、赣南话、汀州话等。而在部分地区还称广东话(土广东话)、水源音、涯话、新民话、麼个话、...

新疆昌吉州玛纳斯县用哪些方言
就是新疆方言啊 新疆方言基本上是以甘肃话为基础,杂糅了陕西话(生产建设兵团以河南话为主)和部分维语之后形成的一种方言。听懂的难度倒不是很大

还不安逸啊四川话是什么意思
反问的意思。用普通话译为:这样还不好吗。我国人口较多,比较复杂,所以讲不通的方言分区处理分析。按照现代通俗的分法,现代汉语方言可分为七大方言区。即官 话方言、吴方言、湘方言、客家方言、闽方言、粤方言、赣方言。四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广...

纳态19291419525问: 杭州话的方言(拾个套结个套)什么意思? -
东安县依托回答: 【结个套】是个疑问词,意思是“怎么样?”,例如甲乙两个人谈不拢,甲质问乙“你想怎么样?”,用杭州话表达就是“你想结个套?”;还有一层意思是带有请教的含义,例如甲向乙请教厨艺,就会问道“红烧肉结个套烧比较好吃?” 【拾个套】是个答词,意思是“就这样”,带有肯定的意味.例如几个人开会讨论某一话题,最终主持人总结说“这件事情就拾个套办吧”. 这两个词多用于口语,在杭州人日常生活和交流中还常常有一些发挥和延伸.

纳态19291419525问: 全国各地比较经典的方言,谁能告诉我?
东安县依托回答: 中国上下五千年,有八大方言(新近又发现一种叫“平语”的语言,主要分布在广西一带).也有人把中国方言划为九大方言、十大方言.其实,我们所说的“八大方言”...

纳态19291419525问: 介绍一下杭州话 -
东安县依托回答: 杭州话有个最大的特点,就是“儿”字特别多,杭州话里很多词语的结尾会有“儿”字.比如,筷儿(筷子)、凳儿(凳子)、姑娘儿(姑娘).杭州话与宁波话、苏州话还有上海话比,较为生硬.有句老话,宁可听宁波人吵架,也不愿听杭州人讲话.呵呵,说笑.杭州人是很好客的,欢迎来杭州玩.

纳态19291419525问: 杭州话千瑟瑟是什么意思?
东安县依托回答: 杭州话千瑟瑟(千色色)谓忸妮作态,取悦于人(多指女性). 杭州话原则上指吴语—太湖片—杭州小片方言,杭州话使用的范围不大,主要分布在杭州老城区及附近,具有吴语的一般特征,完整地保留中古全浊声母和入声,保留较多古汉语用...

纳态19291419525问: 杭州方言翻译 -
东安县依托回答: 昂zeiwua,tzavenwua

纳态19291419525问: 请问一句杭州方言 -
东安县依托回答: l 家、嫁、交、江等字,杭州话只有[t -]声母一读,吴语湖嘉方言则有[K-][t -]两读,吴语有的地方只有[K-]一读. 2 古日母字“儿、二、耳”等字都只有[ l]一读,相当于吴语其它地方的文读,接近北京话,而吴语其它地方的白读多读鼻音自成音节或...

纳态19291419525问: 帮忙翻译一下杭州话!!!!急. -
东安县依托回答: 【664365044】说的有点像上海话~ 应该是~ 新捏快(第二声)乐~ 恭细发在(第二声)~ 偶(第四声)好(第一声)香你~ 偶(第四声)货(第一声)西逆~祝虎年快乐~ 大人们身体金干健康~ 伢儿们长了木牢牢快~ 老人家越活越开心~

纳态19291419525问: 求杭州话翻译,尽量准点,谢谢啦 -
东安县依托回答: A:这么于龙三瓣香哒 B:似够,困高读困伐着.你那个不是杭州城里话,像是海宁那边的 A:设个套龙三瓣香哒累 -- 这么弄成三不像了 B:似地,困高读困伐着 -- 是的,睡都睡不着

纳态19291419525问: 杭州话的起翘头是什么意思 -
东安县依托回答: 起翘头的意思是:不高兴了、闹别扭了.

纳态19291419525问: 杭州话怎么说“人”、“江北人”? -
东安县依托回答: 杭州话基本上都是平舌音 像杭州人念“航贼楞" 江北人念“江不楞" 苏北人 就是”苏不楞" 浙江人差不多“蛰江楞” 话一般都念窝话语 话念"瓦" 语念"芋" 音译差不多“窝瓦芋” 脸都说脸孔或面子 脸孔念“烈空”面子念“勉zi(zi是第四声)”


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网