来日绮窗前寒梅著花未全诗
君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前, 寒梅著花未。这首诗表达了诗人怎样...
仍然意犹未尽,“羁心只欲问”;而这首诗中的“我”却撇开这些,独问对方:来日绮窗前,寒梅著花未?仿佛故乡之值得怀念,就在窗前那株寒梅。这看似有悖寻常情理,其实正好相反,对故乡人、物的关切越深,越不知道先问谁,千言万语只凝结于一个与自己关系最近的物上。
【来日绮窗前,寒梅著花未】的意思是什么。
王维 君自故乡来, 应知故乡事。来日绮窗前, 寒梅著花未?来日 : 指从故乡动身前来之日。 绮窗 : 雕镂花纹的窗。未: 疑问词。君: 指故乡来的人。【译 文】你从故乡来, 该知道故乡的事。 请告诉我, 你来 时, 我窗前的梅树, 是否已经开花?【赏 析】这是一首抒写怀乡之情的诗。
“寒梅著花未”中“著花"是什么意?
著花,开花。出处:唐代诗人王维的《杂诗三首·其二》。诗中写自己遇到故乡来人询问故乡情事,一连问了子侄、栽树、建茅斋、植竹、种桷、水渠、石苔、果园、林花等一系列问题。原文:君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?译文:您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。请问...
君子故乡,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未的意思是什么
译文:您是刚从我们家乡出来,一定了解家乡人情事态;请问您来时我家绮窗前,那一株腊梅花开了没开?王维 《杂诗》君自故乡来, 应知故乡事。来日绮窗前, 寒梅著花未?注释:杂诗:写随时产生的零星感想和琐事,不定题目的诗。来日:来的那一天。绮窗:雕刻花纹的窗子。绮,有花纹的丝织品。寒梅...
来日倚窗前,寒梅著花未,是什么意思
意思是来日我倚着窗边,那寒梅是否开花了。这句诗出自唐代王维的《杂诗三首其二》,全文是,君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?这首诗表达了诗人对故乡的思念和关切之情。君自故乡来,应知故乡事,诗人见到来自故乡的友人,迫不及待地想要了解故乡的情况。来日倚窗前,寒梅著花未...
杂诗王维翻译和注释
杂诗王维翻译和注释如下:原文:君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?翻译:你从故乡来,该知道故乡的事。请告诉我,你来时我窗前的梅树是否已经开花?注释:来日:来的时候,绮窗:雕着花纹的窗户,着花未:花开没有?选自《王维集校注》诗人王维的《杂诗》便描绘了这样一幅故乡画卷...
“来日绮窗前 寒梅著花未”的妙处是什么
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?杂诗(其二)(唐)王维 君自故乡来,应知故乡事。来日①绮窗②前,寒梅着花未?③ 〖注释〗 ①来日:来的时候。 ②绮窗:雕画花纹的窗户。 ③着花未:开花没有?着(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表...
来日绮窗前,寒梅著花未。是哪首诗里面的? 求行家解答
《杂诗》作者:王维 君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未。【注解】:1、来日:指动身前来的那天。2、绮窗:雕饰精美的窗子。3、著花:开花。【韵译】:您是刚从我们家乡出来,一定了解家乡人情事态;请问您来时我家绮窗前,那一株腊梅花开了没开?【评析】:��...
来日倚窗前,寒梅著花末 全诗
君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未。王维 杂诗。
来日绮窗前寒梅著花未的意思 来日绮窗前寒梅著花未意思介绍
1、来日绮窗前,寒梅著花未翻译:请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?2、《杂诗三首·其二》【作者】王维 【朝代】唐 君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?3、译文 您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,...
息烽县扶他回答:[答案] 《杂诗》作者:王维君自故乡来,应知故乡事.来日绮窗前,寒梅著花未.【注解】:1、来日:指动身前来的那天.2、绮窗:雕饰精美的窗子.3、著花:开花.【韵译】:您是刚从我们家乡出来,一定了解家乡人情事态;请问您来时...
邸购17378607876问: 《杂诗》 君自故乡来,应知故乡事.来日倚窗前,寒梅著花未?的诗意 - ?
息烽县扶他回答:[答案] 君自故乡来,应知故乡事. 君从故乡来,应该知道故乡的事,体现了一种作者渴望得到故乡消息的急切心情,似乎透着一点孩童的天真. 来日绮窗前,寒梅著花未. 作者问客人故乡的梅花怎样了,看上去似乎合乎情理,但是在当时的社会又有点不切合...
邸购17378607876问: 君自故乡来,应知故乡事.君自故乡来,应知故乡事. 来日绮窗前,寒梅著花未? 这首诗什么意思啊 - ?
息烽县扶他回答:[答案] 杂诗 王维 君自故乡来, 应知故乡事. 来日①绮窗②前, 寒梅著花③未? 【注解】 ①来日:指动身前来的那天. ②绮窗:雕饰精美的窗子. ③著花:开花. 【评析】 ??这是一首抒写怀乡之情的诗.原诗有三首,这是第...
邸购17378607876问: 来日绮窗前,寒梅着花未?出自哪一首诗 - ?
息烽县扶他回答: 王维的《杂诗三首·其二》
邸购17378607876问: 来日绮窗前,寒梅著花末.的作者和诗题 - ?
息烽县扶他回答:[答案] 《杂诗》 作者:王维 君自故乡来,应知故乡事. 来日绮窗前,寒梅著花未.
邸购17378607876问: 来日绮窗前,寒梅着花未 赏析 - ?
息烽县扶他回答:[答案] 这是王维思乡组诗中的一首,《杂诗》计有三首,本书选择了组诗中的第二首,这三首可视为一整体.总的主题是思乡,即为... 后两句说自己恐怕要在江南滞留一段时间,乡思之愁大概会越来越重的.这第二首讲,全诗运用询问的口吻,选择典型的家乡...
邸购17378607876问: 【来日绮窗前,寒梅著花未】的意思是什么. - ?
息烽县扶他回答:[答案] 王维君自故乡来,应知故乡事.来日绮窗前,寒梅著花未?来日 :指从故乡动身前来之日.绮窗 :雕镂花纹的窗.未:疑问词.君:指故乡来的人.【译 文】你从故乡来,该知道故乡的事.请告诉我,你来时,我窗前的梅树,是否已经开花...
邸购17378607876问: 杂 诗 王维 君自故乡来,应知故乡事. 来日绮窗前,寒梅著花未? 1.表现诗人对梅花情有独钟、体现了诗人清高超脱品性的诗句是什么? 2.宋朝林逋有两句... - ?
息烽县扶他回答:[答案] 1.来日绮窗前,寒梅著花未?2.疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏.鉴赏要点:诗歌一开头,诗人以近似讲话一样的语气,不加修饰地表现了一个久住他乡异地的人,一旦见到自己家里的亲友,欲知家乡情事的分外热烈、急切的心情.那么,身在...
邸购17378607876问: 王维的杂诗其二中来日倚窗前,寒梅著花末?是什么意思? - ?
息烽县扶他回答:[答案] 君自故乡来,应知故乡事. 来日绮窗前,寒梅著花未? 你从故乡来,应该知道故乡的事.(请告诉我,)你来 时,我窗前的梅树,是否已经开花了?
邸购17378607876问: 君自故乡来,应知故乡事的什么意思 - ?
息烽县扶他回答:[答案] 君自故乡来,应知故乡事. 来日绮窗前,寒梅著花未? ——王维《杂诗三首·其二》 这首诗通篇运用借问法,以第一人称叙写.四句都是游子向故乡来人的询问之辞.游子离家日久,不免思家怀内.遇到故乡来人,迫不及待地打听家中情事.他关...