李贺的马诗第四首翻译

作者&投稿:玉乳 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

马诗第四首作者借“马”喻人,运用了托物言志的表现手法。
马诗第四首作者借“马”喻人,运用了托物言志的表现手法。解析:马诗其四 李贺此马非凡马,房星本是星。向前敲瘦骨,犹自带铜声。“瘦骨”写形,表现马的处境;“铜声”写质,反映马的素质。这匹马瘦骨嶙嶙,说明境遇不好。在常人的眼里,它不过是匹筋疲力尽的凡马,只有真正爱马并且善于相马的...

如何评价马诗中的第四首?
马诗第四首作者借“马”喻人,运用了托物言志的表现手法。解析:马诗其四 李贺 此马非凡马,房星本是星。向前敲瘦骨,犹自带铜声。“瘦骨”写形,表现马的处境;“铜声”写质,反映马的素质。这匹马瘦骨嶙嶙,说明境遇不好。在常人的眼里,它不过是匹筋疲力尽的凡马,只有真正爱马并且善于相马...

马诗第四首用了什么样的形象特征?
马诗第四首用三个词语概括诗中马的形象特征是龙马精神,一日千里,膘肥体壮。马诗·此马非凡马》是唐代诗人李贺创作的一首五言绝句,是马诗二十三首的第四篇。诗的前两句重点突出马的非凡,后两句写马的形态和素质,此诗表面写马,实则通过对马的吟咏创造出物我两契的深远意境,婉曲地表达出郁积...

第四首马诗抒发的是什么情感
这首诗写马的素质好,但遭遇不好。用拟物的手法写人,写自己,是一种“借题发挥”的婉曲写法。首句开门见山,直言本意,肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马。起句平直,实在没有多少诗味。次句“房星本是星”,乍看起来象是重复第一句的意思。“房星”指马,句谓房星原是天上的星宿,...

马诗第四首用三个词语概括诗中马的形象
马诗第四首用三个词语概括诗中马的形象特征是龙马精神,一日千里,膘肥体壮。马诗·此马非凡马》是唐代诗人李贺创作的一首五言绝句,是马诗二十三首的第四篇。诗的前两句重点突出马的非凡,后两句写马的形态和素质,此诗表面写马,实则通过对马的吟咏创造出物我两契的深远意境,婉曲地表达出郁积...

《马诗》第四首,用三个词语概括诗中马的形象特征是什么?
马诗第四首用三个词语概括诗中马的形象特征是龙马精神,一日千里,膘肥体壮。马诗·此马非凡马》是唐代诗人李贺创作的一首五言绝句,是马诗二十三首的第四篇。诗的前两句重点突出马的非凡,后两句写马的形态和素质,此诗表面写马,实则通过对马的吟咏创造出物我两契的深远意境,婉曲地表达出郁积...

讨厌的马诗第四首的意思
向前敲瘦骨,犹自带铜声。这首诗写马的素质好,但遭遇不好。用拟物的手法写人,写自己,是一种“借题发挥”的婉曲写法。首句开门见山,直言本意,肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马。起句平直,实在没有多少诗味。次句“房星是本星”,乍看起来像是重复第一句的意思。“房星”指马,...

马诗的第四首,你读到了什么
马诗(其四) 此马非凡马,房星本是星。 向前敲瘦骨,犹自带铜声。 这首诗写马的素质好,但遭遇不好。用拟物的手法写人,写自己,是一种“借题发挥”的婉曲写法。 首句开门见山,直言本意,肯定并且强调诗歌所表现的是一匹非同寻常的好马。起句平直,实在没有多少诗味。 次句“房星是本星”,...

马诗第四首用三个词语概括诗中马的形象特征是什么?
马诗第四首用三个词语概括诗中马的形象特征是龙马精神,一日千里,膘肥体壮。马诗·此马非凡马》是唐代诗人李贺创作的一首五言绝句,是马诗二十三首的第四篇。诗的前两句重点突出马的非凡,后两句写马的形态和素质,此诗表面写马,实则通过对马的吟咏创造出物我两契的深远意境,婉曲地表达出郁积...

马诗第四首中诗中马的形象特征是什么?
马诗第四首用三个词语概括诗中马的形象特征是龙马精神,一日千里,膘肥体壮。马诗·此马非凡马》是唐代诗人李贺创作的一首五言绝句,是马诗二十三首的第四篇。诗的前两句重点突出马的非凡,后两句写马的形态和素质,此诗表面写马,实则通过对马的吟咏创造出物我两契的深远意境,婉曲地表达出郁积...

东郭哈13571528409问: 请问谁有李贺的马诗第四首的译文? -
青山湖区调经回答: 马诗 作者:李贺 其四 此马非凡马,房星本是星.向前敲瘦骨,犹自带铜声. 李贺的《马诗》共23首,大都别有比兴寓意.这是第四首,写马骨不凡.房星:二十八星宿之一.《瑞应图》:"马为房星之精."古人以为世间不平凡的人或物都是上应星宿的.铜声:张衡《东京赋》:"天马半汉".注云:"天马,铜马也."此诗言马非凡马,但却未得好的待遇,因而瘦骨嶙嶙,但并不软弱,铮铮硬骨,击之有铜声.《晋书·天文志》:"房驷星,亦曰天驷,为天马,主车驾.房星明,则王者明."李贺此诗以马喻人之意显然:非凡杰出之才,未遇明主.而良马不用,则时危主殆矣."向前敲瘦骨,犹自带铜声"两句,苍劲凝重,力度非凡,质感强烈鲜明,以虚写实,是出神入化之笔.

东郭哈13571528409问: 谁能帮我翻译一下李贺的《马诗二十三首》其四?只要翻译就行,谢谢!此马非凡马, 房星本是星. 向前敲瘦骨, 犹自带铜声. -
青山湖区调经回答:[答案] This horse extraordinary horse, Fang Xingben is a star. Knocks the thin bone to front, still brings the copper sound

东郭哈13571528409问: 谁能帮我翻译一下李贺的《马诗二十三首》其四?只要翻译就行,谢谢! -
青山湖区调经回答: 这匹马不像是人间的凡马,似乎是天上的房星下凡.它看上去瘦骨磷峋,可你如果上前去敲一敲它的瘦骨,好像还能听见铮铮的铜声.

东郭哈13571528409问: 李贺的马诗4怎么解释呀 -
青山湖区调经回答: 大漠的沙像雪一样铺天盖地,燕山的月亮像一弯银钩(兵器).什么时候能够给马套上镶金的笼头,在凉爽的秋天飞快地奔驰在疆场.

东郭哈13571528409问: 翻译马诗李贺全文 -
青山湖区调经回答: 马诗 唐代:李贺 原文: 大漠沙如雪,燕山月似钩. 何当金络脑,快走踏清秋. 译文: 平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪.连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般. 什么时候才能披上威武的鞍具,在秋高气爽的疆场上驰骋...

东郭哈13571528409问: 李贺的马诗第四首,写的是什么马原因是什么 -
青山湖区调经回答:[答案] 网上找的资料 写的相当的祥细和深刻 希望对你的问题有帮助 马诗 【马诗作者】 李贺(790~816) 注音:lǐ hè 中国唐代诗人.字长吉.号诗鬼.祖籍陇西,生于福昌(今河南宜阳)昌谷,后世称李昌谷.唐宗室郑王李亮后...

东郭哈13571528409问: 《马诗》(李贺)的意思 -
青山湖区调经回答: 五绝·马 唐·李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金络脑,快走踏清秋.在燕山大漠(此处为互文),明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋.房兵曹胡马诗 唐五代 杜甫 胡马大宛名, 锋棱瘦骨成. 竹批双耳峻, 风入四蹄轻. 所向无空阔, 真堪托死生. 骁腾有如此, 万里可横行.胡人有一种叫“大宛”的马,此马骨瘦嶙峋.耳朵如批开的竹子一样直竖,蹄下如风般轻盈.要是能骑着它想去哪儿就去哪儿,真是值得托付此生.有这样善于奔腾的骏马,天下任我行

东郭哈13571528409问: 李贺((马))的译文大漠沙如雪,燕山月似钩.何当金洛脑,快走踏清?
青山湖区调经回答: 析】这是咏物诗,所咏为马.李贺通过咏马,抒发了自己怀才不遇的感慨.一、二两句写大漠、燕山,点明马所向往的地方.“月似钩”的景色,引起此马对战斗的渴望,因为钩是一种宝刀.三、四两句含义尤为丰富.“金络脑”,表示自视甚高,自己是龙种天马,应当装备精良.“快走踏清秋”,表明自己乐于效力,定然不负所望.一个“踏”字写出马之矫健.然而前面冠以“何当”两字,却使热烈的期盼化为一声长叹.

东郭哈13571528409问: 李贺《马》译文 -
青山湖区调经回答: 在燕山大漠(此处为互文),明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬.何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋.

东郭哈13571528409问: 李贺第十一首马诗的注释 -
青山湖区调经回答: 原文: 批竹初攒耳,桃花未上身. 他时须搅阵,牵去借将军. 译文:小马的耳朵才开始长大,桃花的斑点还没有在身上显现. 他日将要冲锋陷阵,牵马去帮助将军成就工业. 扩展资料 李贺的《马诗》共有23首,名为咏马,实际上是借物抒...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网