李白江上吟全文翻译

作者&投稿:扶爱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

端午节最著名的一首诗李白
端午节最著名的一首李白的诗:《江上吟》唐·李白。一、正文:木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。美酒尊中置千斛,载妓随波任去留。仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘。兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。功名富贵若长在,汉水亦应西北流。一、翻译:玉兰木做桨,...

诗成笑傲凌沧洲唐代诗人谁写的
一、原文《江上吟》唐·李白 木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。美酒樽中置千斛,载妓随波任去留。仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。屈平辞赋悬日月,楚王台榭空山丘。兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。功名富贵若长在,汉水亦应西北流。二、翻译 在木兰为桨沙棠为舟的船上,吹箫笛等乐器的歌妓...

端午节最简单的诗4句李白
李白写的关于端午的诗只有一首《江上吟》。原文节选:屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘。兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。功名富贵若长在,汉水亦应西北流。翻译:1、杰出的政治家、伟大的诗人屈原,他的词赋与日月同辉、和天地共寿,而喧嚣一时的怀王宫殿、襄王楼台,如今安在?渺然无存呵,只留...

《古近体诗 江上吟》(李白)诗篇全文翻译
【译文】 一只豪华的游船,沙棠船身,木兰船桨,以珍奇的木料制成,船的两头坐着吹奏箫笛的歌妓,我满斟千杯美酒,听歌笑乐,任凭兰舟在江中随意漂荡。高飞成仙须待黄鹤再来,这实在渺茫无期;还是像海客那样不存私欲,时时与白鸥为伍吧!屈原的煌煌词赋如日月高悬,辉耀千古,而楚王豪华的楼台亭阁却...

江上吟的艺术特色
《江上吟》翻译\/译文 在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。屈原的'词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。我兴酣...

江上吟李白原文赏析在线翻译解释
译文在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。我兴酣之时,落笔可摇动五岳...

李白诗歌江上吟原文翻译赏析
李白诗歌《江上吟》原文|翻译|赏析 木兰之枻沙棠①舟,玉箫金管坐两头。美酒尊中置千斛,载妓随波任去留。仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘。兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。功名富贵若长在,汉水亦应西北流。〔注〕 ①枻(yì):同“楫”,舟旁划水的工具...

江上吟原文及翻译
江上吟原文及翻译如下:原文:木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。美酒樽中置千斛,载妓随波任去留。仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。屈平辞赋悬日月,楚王台榭空山丘。兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。功名富贵若长在,汉水亦应西北流。此诗开头四句以夸饰的、理想化的具体描写,展示江上之游的...

《江上吟》唐诗原文及注释
江上吟 作者:唐·李白 木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。 美酒尊中置千斛,载妓随波任去留。 仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。 屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘。 兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。 功名富贵若长在,汉水亦应西北流。 【注释】 1、此诗为公元743年(唐玄宗开元二十二年)游江夏(今湖北省...

...诗成笑傲凌沧洲。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
的意思是:兴酣以后,执笔赋诗,可以摇撼五岳,凌驾沧洲。兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。的出处该句出自《江上吟》,全诗如下:《江上吟》李白木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。美酒樽中置千斛,载妓随波任去留。仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。屈平辞赋悬日月,楚王台榭空山丘。兴酣落笔摇...

敏炕18415693258问: 江上吟李白古诗的意思是什么? -
杭锦后旗安理回答: 木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头.美酒尊中置千斛,载妓随波任去留. 仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥.屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘. 兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲.功名富贵若长在,汉水亦应西北流. 赏析这是一首即景抒怀...

敏炕18415693258问: 李白《江上吟》赏析(包括背景,翻译,用典,抒情)
杭锦后旗安理回答: 《江上吟 》是唐代大诗人李白的作品.此诗以江上的遨游起兴,表现了诗人对庸俗、局促的现实的蔑弃和对自由、美好的生活理想的追求.开头四句以夸饰的、理想化的具体描写,展示江上之游的即景画面,有一种超世绝尘的气氛;中间四句两...

敏炕18415693258问: 功名富贵若常在,汉水亦应西水流什么意思 -
杭锦后旗安理回答:[答案] 意译:功名若粪土,富贵如浮云,转瞬即逝呵,并不持久,就像那浩浩东去荡荡南折的汉水,绝不会向西北流.出处:李白《江上吟》意蕴:这两句把诗人激昂放旷的“笑傲”情态进一步具体化、形象化.诗人从反面着笔,以汉水西流这...

敏炕18415693258问: 载妓随波任去留是什么意思 -
杭锦后旗安理回答: 载妓随波任去留是什么意思? 出自李白《江上吟》,李白坐在江河的船只中,所作的一首诗.这句的意思是船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流.

敏炕18415693258问: 求抒发向往自由之情的诗词,急急急 -
杭锦后旗安理回答: 1、江上吟 唐代:李白 木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头. 美酒樽中置千斛,载妓随波任去留. 仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥. 屈平辞赋悬日月,楚王台榭空山丘. 兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲. 功名富贵若长在,汉水亦应西北流...

敏炕18415693258问: 兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧海 -
杭锦后旗安理回答: 这句出自李白《江上吟》全诗如下: 木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头. 美酒樽中置千斛,载妓随波任去留. 仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥. 屈平辞赋悬日月,楚王台榭空山丘. 兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲. 功名富贵若长在,汉水亦应西北流. “兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧海”这句意思,兴致正浓的时候提笔写成的诗文,气势震动摇撼山岳,作成的诗文乐观向上,很有气魄可以超出在沧海之上.供参考.

敏炕18415693258问: 功名富贵若常在,汉水亦应西北流
杭锦后旗安理回答: 意译:功名若粪土,富贵如浮云,转瞬即逝呵,并不持久,就像那浩浩东去荡荡南折的汉水,绝不会向西北流. 出处:李白《江上吟》 意蕴:这两句把诗人激昂放旷的“笑傲”情态进一步具体化、形象化.诗人从反面着笔,以汉水西流这一根本不可能的事情作喻,来说明功名富贵不能长在,加强了否定的力度,其中包含着对现实社会的尖锐嘲讽和决然蔑弃,表现了诗人藐视统治者及其权势富贵的兀傲精神.

敏炕18415693258问: 歌颂“大西北”的诗句有哪些? -
杭锦后旗安理回答: 1、西北有高楼,上与浮云齐.——《西北有高楼》(两汉:佚名) 译文:那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高. 2、手种黄柑二百株,春来新叶遍城隅.——《柳州城西北隅种柑树》(唐代:柳宗元) 译文:我亲自种植黄...

敏炕18415693258问: “功名富贵若长在,汉水亦应西北流.”出自哪首唐诗? -
杭锦后旗安理回答: 【年代】:唐 【作者】:李白——《江上吟》【内容】木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头. 美酒尊中置千斛,载妓随波任去留. 仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥. 屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘. 兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲...

敏炕18415693258问: 屈平词赋悬日月······ -
杭锦后旗安理回答: 江上吟 作者: 李白 木兰之楫沙棠舟,玉箫金管坐两头. 美酒樽中置千斛,载妓随波任去留. 仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥. 屈平词赋悬日月,楚王台榭空山丘. 兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲. 功名富贵若长在,汉水亦应西北流.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网