杀手不太冷英语台词
电影《这个杀手不太冷》经典台词有哪些
Léon： And stop saying "okay" all the time. Okay?莱昂：不要总说“好的”。好吗？Mathilda： Okay.玛蒂尔德：好的。Léon： Good.莱昂：好。--- Mathilda： I am already grown up, I just get older.玛蒂尔德：我已经长大了，我正在变老。--- Mathilda： Is ...
这个杀手不太冷台词
英文原来台词 ——(m)Is life always this hard.or is it just when you're a kid?——(l) Always like this.玛蒂达问里昂：“人生好辛苦，还是长大就好了？”里昂说：“一直如此”。电影:这个杀手不太冷
娜塔丽波特曼这个杀手不太冷所有台词
like cigarettes.I wanna like it, the first time.你知道吗，女孩子的第一次是很重要的，那关系到她今后对性的态度。这是我在我姐姐的杂志上看到的。我的女友们告诉我她们的第一次都很不愉快。因为她们的对象并不是她们真正爱的人。她们只是想炫耀自己的性经验。之后，做爱对他们来说就像抽烟一样...
这个杀手不太冷经典台词
如下：1、你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味。我想要快乐。睡在床上，有自己的根。你永远不会再孤独了，玛蒂尔达。求你，走吧，宝贝，走。冷静点，现在就走，走。2、玛蒂尔德、我不想失去你，莱昂。3、等我死了以后，请把我的骨灰带在身边，遇到坏人就扬出去。让我最后，再保护你一次。4、...
为什么么没看到这个杀手不太冷里面的台词
《这个杀手不太冷》经典台词 剧情：玛蒂尔达说要里昂把她培养成一个杀手，里昂说玛蒂尔达只是个小女孩，不能胜任杀手这职业，玛蒂尔达神色从容，拿起桌上的枪从阳台向大街连放六枪然后平和的问已经“吓呆”的里昂：“How's that(怎么样）？”为此他们两人不得不搬家，路上里昂走的很快小女孩抱着盆栽和...
这个杀手不太冷中对性的台词
Leon:Mathilda,no. Mathilda:Why not? Leon:I just can't.(玛婷达: 你知道吗？女孩子的第一次是最重要的。那关系到她往后对性的态度，这是我在我姐姐的杂志上看到的。我的朋友告诉我她们的第一次都很不愉快,因为她们的对象并不是她们真正爱的人。她们只想炫耀自己的性经验。之后，做爱...
翻译两段经典台词---《这个杀手不太冷》里昂-马婷达
你要的在这里啦 确实经典!是谁说的不用指出来了吧?Mathilda 玛婷达 Don't you ever do that again or I'll break your head.不要再做这种蠢事，否则我打爆你的头 You got that?懂了吗?OK 好 I don't work like that.It's not professional.是我就不会那么做，那不专业 There is ...
求这个杀手不太冷的一句台词
是I think we'll be okey here.百分百准确，如果有什么疑问即时我好了
这个杀手不太冷台词
I hope you're not lying I relly hope that deep down inside there's no love in you Because there is just a little bit of love in there for me I think that in a few mintues you'll regret you never said anything
这个杀手不太冷台词问题:I am already grown up, I just get older,下...
Leon: For me it's the opposite. I'm old enough. I need time to grow up.另外我看了一下，你说的那句有点出入，原文是这样的：Matheilda：I finished growing up，Leon. I just get older.
灵宝市司利回答： Léon: And stop saying ＂okay＂ all the time. Okay?莱昂:不要总说“好的”.好吗?Mathilda: Okay.玛蒂尔德:好的.Léon: Good.莱昂:好.--------------------------------------------------------------------------------Mathilda: I am ...
索慧19211883972问： 〈这个杀手不太冷〉中最经典、最诙谐的英文对白?! - ？
灵宝市司利回答： Mathilda: I am already grown up, I just get older. 玛蒂尔德:我已经长大了,我正在变老. -Is life always this hard, or is it just when you're a kid? 人生总是这么苦么,还是只有童年苦? - Always like this. 总是这么苦. You're not going to lose me. ...
索慧19211883972问： 急求一段《这个杀手不太冷中》二人的经典对白(英文) - ？
灵宝市司利回答： A 托尼分别对利昂和玛蒂尔达说:“I will keep the money for you, like the bank, it is better than the bank. Because banks always get knocked off, but no one knocks off old Tony.” B 玛蒂尔达分别对利昂和学校女校长说:“If you don't help me, ...
索慧19211883972问： 这个杀手不太冷中的经典对话 - ？
灵宝市司利回答： 这就是《这个杀手不太冷》的经典对白,英汉都有,希望喜欢.谢谢 Léon: And stop saying ＂okay＂ all the time. Okay? 莱昂:不要总说“好的”.好吗? Mathilda: Okay. 玛蒂尔德:好的. Léon: Good. 莱昂:好. -----------------------------...
索慧19211883972问： 请问谁知道《这个杀手不太冷》的电影中的台词:＂生活这么苦,还是只有童年的生活才会如此＂的英文原文 - ？
灵宝市司利回答： 她是说:她想快点长大,长大后生活就不会这么苦了`
索慧19211883972问： 经典电影对白段落(英语版) - ？
灵宝市司利回答： 所有英文台词 http://bbs.mov6.com/viewthread.php?tid=1153&highlight=
索慧19211883972问： ＂这个杀手不太冷＂用英语怎么说 - ？
灵宝市司利回答： This killer isn't so cold
索慧19211883972问： 这个杀手不太冷中,Matilda对Leon说的一句话 - ？
灵宝市司利回答： Mathilda: Is life always this hard, or is it just when you're a kid? 玛蒂尔德:是不是只有童年才这般痛苦,还是人生本就如此? Léon: Always like this. 莱昂:本就如此. 虽然电影很老但我很喜欢...
索慧19211883972问： 翻译两段经典台词 - --《这个杀手不太冷》里昂 - 马婷达 - ？
灵宝市司利回答： 你要的在这里啦 确实经典! 是谁说的不用指出来了吧?Mathilda 玛婷达Don't you ever do that again or I'll break your head. 不要再做这种蠢事,否则我打爆你的头You got that? 懂了吗?OK 好I don't work like that. It's not professional. 是我就...
索慧19211883972问： 我希望你没有说谎 我希望在你内心深处真的对我没有一丁点感觉 你最好多我一点感觉也没有 因为只要有那么一 - ？
灵宝市司利回答： If I win, you keep me with you. For life. Leon: And if you lose? Mathilda: You go shopping alone, like before. Leon: You're gonna lose, Mathilda. There's a round in the chamber. I heard it. Mathilda: So what .. 's it to you if I end up with a bullet in the head...
