未若柳絮因风起中若的意思
未若柳絮因风起中若是什么意思
1、若:仿佛。未若柳絮因风起:不如比作柳絮凭借着风飞舞。原句出自:刘义庆的《咏雪》。2、原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。3...
未若柳絮因风起的若是什么意思
未若柳絮因风起的“若”表示“如”或“像”的意思。详细解释如下:一、在古汉语中,“若”字常常用来表示比较,相当于现代汉语中的“如”或“像”。二、“未若柳絮因风起”的语境解析。这句话出自古代文学作品,是对自然现象的一种诗意描述。大致意思是,飘飞的柳絮就如同因风而起的雪花一样。这...
未若柳絮因风起的若是什么意思
“未若柳絮因风起”中的“若”是一个助词,用于表示假设条件,相当于现代汉语中的“若”字。整句话的意思是“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞”。这句话出自南朝宋刘义庆的《世说新语·咏雪》。在这段话中,谢安与他的侄女谢道韫讨论下雪,谢安问:...
未若柳絮因风起的若的意思?
未若柳絮因风起的若意思:如 未若的意思是:不如。这句话意思:不如比作风吹柳絮漫天飞舞。出处:南朝文学家刘义庆的《咏雪》。
未若柳絮因风起的典故
“未若柳絮因风起”中的“若”意为“如”。此句意为:不如比作风吹起满天的柳絮。“未若柳絮因风起”中的“因”意为“随”。根据《世说新语》记载,谢安一族皆擅诗,一日大雪,谢安首吟:“白雪纷纷何所似?”其侄儿谢朗续吟:“撒盐空中差可拟。”谢道韫最后吟出:“未若柳絮因风起。”...
未若柳絮因风起的未若是什么意思
“未若柳絮因风起”中“未若”的意思是不如。出自《咏雪》:“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰:‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。”译文:谢太傅在一个寒冷的雪天把...
未若柳絮因风起 中有楼若者,堂若者,坊若者 猛浪若奔 以上句子中若为何意...
未若柳絮因风起和猛浪若奔里的若都是比喻的说法,可以翻译为像,好像啥的 中有楼若者,堂若者,坊若者里的若都是一个意思,应该是若干的意思,就是几个,几座酱紫
未若柳絮因风起中的“未”字是否为通假字?
句中的“未”字不是通假字。未:不、没有。未若:不如;没有像。未若柳絮因风起:不如比作柳絮因风而起舞;没有像“柳絮因风起”那么恰当。这里解释一下文言文中的“未”与“不”的区别:作为否定词,“未”一般表示过去,相当于之前没有,如“未见”;“不”一般表示以后,如“不见”。因此...
七上语文 兄女曰:“未若柳絮因风起。”中的若是什么意思?
应该是:兄女曰:“未若柳絮因风起.” 意思是:他哥哥的女儿说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”出自:《世说新语·言语》谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕...
“未若柳絮因风起”中“未若”是什么意思?
未若:不如,比不上.全句大意是,比不上柳絮随风飞舞.语出《世说新语咏雪》:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。谢道韫是太傅大哥谢无奕的女儿...
呼兰县复方回答:[答案] 按照整首诗来理解,白话文意思是:没有把“雪花纷飞比作柳絮被风吹起飘扬空中的样子”更合适了.Nothing can be more vivid than comparing ... to ...英文也有她的用语习惯,她的“雅”.可斟酌更美的英文表达.
寸货17083831254问: 未若柳絮因风起中,若的意思 - ?
呼兰县复方回答:[答案] 你只提供一句,只好猜. 未若,应该是不如的意思.若,如也.
寸货17083831254问: 未若柳絮因风起的若的意思 - ?
呼兰县复方回答: 比不上,赶不上,不如
寸货17083831254问: 未若柳絮因风起 是什么意思 - ?
呼兰县复方回答: "若"的意思是"比做......" 整句的意思是 不如比做柳絮乘风而起(联系上下文)
寸货17083831254问: 未若柳絮因风起中“若”是什么意思 - ?
呼兰县复方回答: 李海樱 :您好.这里的“若”作“像”解.好像柳絮因为有风被吹起来在空中飞扬一样.祝好,再见.
寸货17083831254问: 未若柳絮因风起 中有楼若者,堂若者,坊若者 猛浪若奔 以上句子中若为何意 - ?
呼兰县复方回答:[答案] 未若柳絮因风起和猛浪若奔里的若都是比喻的说法,可以翻译为像,好像啥的 中有楼若者,堂若者,坊若者里的若都是一个意思,应该是若干的意思,就是几个,几座酱紫
寸货17083831254问: 未若柳絮因风起的若的意思和 中有楼若者的若的意思是什么 - ?
呼兰县复方回答: 像 类似
寸货17083831254问: 未若柳絮因风起 若的意思 - ?
呼兰县复方回答: 未若是比不上的意思,而若,是比作的意思
寸货17083831254问: 未若柳絮因风起 中有楼若者,堂若者,坊若者 猛浪若奔 以上句子中若为何意 - ?
呼兰县复方回答: 未若柳絮因风起和猛浪若奔里的若都是比喻的说法,可以翻译为像,好像啥的 中有楼若者,堂若者,坊若者里的若都是一个意思,应该是若干的意思,就是几个,几座酱紫
寸货17083831254问: 未若柳絮因风起的若和星汉灿烂,若出其里的若意思一样吗 - ?
呼兰县复方回答: 不一样.未若柳絮因风起的“未若”:不如.所以若就是比得上的意思.若出其里的若:好像