望子成龙望女成凤翻译

作者&投稿:大叔冠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

翻译句子,在线等~~~
首先申明一下:您问题中的”语言”是”预言”吗?1.Some well-meaning parents,in order that the son will grow up to be successful,the daughter will grow up into a phoenix, bring the great pressure bear on their children.However,the result often works just the opposite.2.This ...

揠苗助长的寓意是什么
寓意是:使用不当的手段以求速成,结果不但无益,反而有害。典故 宋国有一位农夫,一直担心他的秧苗长不大,就到田里把所有的苗都拔高一点。农夫疲惫地回到家后,告诉家人说:「今天真是累死了,我帮助秧苗长大了。」他的儿子听了,连忙跑到田里一看,那些秧苗都已经枯死了。后来这个故事被浓缩成「揠...

七夕原文、翻译注释及赏析
并对“蟪蛄”、“婺女”这类的自然现象加以人格化,表现了女子妒人多欢而己少欢的幽恨。全词流畅深沉,含蓄耐思。《栩庄漫记》评此词“意浅辞庸,味如嚼蜡”,似不允当。 七夕原文、翻译注释及赏析4 原文: 七夕 唐代:李商隐 鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回。 争将世上无期别,换得年年一度来。 译文...

揠苗助长的寓言说明了什么哲学道理及其意义?要具体的答案。
我们很多家长忽视了同孩子的朋友关系,养了十几年,却没有真正地享受过为人父母的乐趣,他们因为迫切地望子成龙,望女成凤,对待孩子的心态扭曲了,各种揠苗助长的措施出笼了。有些家长盲目模仿傅雷“棒槌底下出孝子”的做法,可他们想过没有,他们有傅雷那种身教重于言传的品质吗?光学傅雷一个“打”字,打得出一个好...

元澹字行冲文言文翻译
出自《韩非子•。适用于男孩和女孩取名字:“播芳蕤之馥馥。” 自珍 自爱。” 芳苓 香草名。适用于女孩取名字。” 彬蔚 富有文采。适用于女孩取名字。出自《文选·枚乘》,亦复何疑。出自《楚辞·九辩》,带垣通舟,无一不是望子成龙望女成凤,语气悠柔,蔓草芳苓。出自唐代封演《封氏闻见记·图画》。适用于...

翻译无错误
例如,“龙腾虎跃”、“藏龙卧虎”、“龙凤呈祥”、“生龙活虎”、“望子成龙”等等,都展现了“龙”在汉文化中的文化内涵。在汉语中,龙一般用于好的吉祥的意思,用龙指才能优秀的人,龙虎指豪杰之士。成语中也多表现此意:望子成龙(long to see one’s son become a dragon ,that is be ...

傅雷家书每章阅读笔记(6篇)
我们很多家长忽视了同孩子的朋友关系,养了十几年,却没有真正地享受过为人父母的乐趣,他们因为迫切地望子成龙,望女成凤,对待孩子的心态扭曲了,各种揠苗助长的 措施 出笼了。有些家长盲目模仿傅雷“棒槌底下出孝子”的做法,可他们想过没有,他们有傅雷那种身教重于言传的品质吗?光学傅雷一个“打”字,打得出一...

简单的英语翻译句子!!!kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
parents all wish their sons to be like dragons, and wish their daughters to be like pheonixs.

离骚翻译《离骚》全文的翻译!
我长声叹息而泪流满面啊,为老百姓多灾多难而哀伤。我只是崇尚美德而约束自己啊,没想到早上进谏晚上就被贬官。贬黜我是因为我用香蕙作佩带啊,给我加罪是因为我爱好花香。这也是我心中向往的美德啊,纵然九死一生我也毫不懊丧。始终不能明了我心迹啊,我怨恨我那君王过分荒唐。众女子嫉妒我长得美貌...

《易经》全文翻译(值得收藏)之二
谁不指望子成龙女成凤,但必须要一个先决条件——家风纯正。第三十八感悟:求同存异信而不疑——学会与不同人相处当自己与别人意见相左时,关键的是要把握时机,在异中求同。异中求同,是为人处世的一大特色。要做到这点,必须具备宽宏大量的气度,拼弃杂念的心态,才能被他人真诚地接受。第三十九感悟:追思反省刚健...

东郭晏17312624063问: 望子成龙望女成凤 - 搜狗百科
安县鹿胎回答:[答案] 望子成龙:1.hope one's children will have a bright future 望女成凤:2.Hopes for the daughter to grow up into a phoenix “望子成龙”英语是“Expect one's son to be talent ”或者:

东郭晏17312624063问: "望子成龙,望女成凤"的英文表达 -
安县鹿胎回答:[答案] Hopes that a son will grow up to be successful,hopes for the daughterto grow up into a phoenix

东郭晏17312624063问: “望子成龙,望女成凤”英文怎么说? -
安县鹿胎回答: 望子成龙: 1. hope one's children will have a bright future 望女成凤: 2.Hopes for the daughter to grow up into a phoenix“望子成龙”英语是“Expect one's son to be talent ” 或者:<hope one's son will turn out a dragon>望子成龙,望女成凤,这都是每一位父母的心愿 :)~~

东郭晏17312624063问: 谚语“望子成龙,望女成凤"的翻译是:什么意思 -
安县鹿胎回答: 望子成龙,望女成凤" hope one's children will have a bright future; have great ambitions for one' 可悲的是那些岌岌可危的人类,还有望子成龙,望女成凤的父母,天下的父母师长啊! Sadly, those at risk of human, as well as expectations for their children, look into the phoenix female parents, the parents and teachers the world ah!

东郭晏17312624063问: 望子成龙 望女成凤 用英语怎么说 -
安县鹿胎回答:[答案] 千万不要直接翻译,因为“龙”在英文中是一种邪恶的动物. 采用意译比较好,比如可以这么说:“I have a high hope to my son / daughter."(我对我的儿子/女儿寄予厚望.)

东郭晏17312624063问: "望子成龙,望女成凤"的英文表达 -
安县鹿胎回答: Hopes that a son will grow up to be successful, hopes for the daughterto grow up into a phoenix

东郭晏17312624063问: 望子成龙,望女成凤是什么意思 -
安县鹿胎回答: 希望子女出人头地 希望自己的儿女成材,成为人才 希望自己的子女能在学业和事业上有成就.

东郭晏17312624063问: 望子成龙,望女成凤英语怎么说要把龙凤翻进去,因为文章里要用到 又要准确地道 谢谢! -
安县鹿胎回答:[答案] 楼主这句话翻译成英文是不能把龙凤翻译进去了如果你不明白我给你解释一下: 动物隐喻中,龙和凤在中西方文化里面的意义是完全不同的,龙在西方代表的邪恶,狡猾,而凤凰的寓意则来自古埃及的神话,表示了”重生”如果你要强行将龙凤翻译...

东郭晏17312624063问: 望子成龙的意思是什么? -
安县鹿胎回答: 拼音:wàng zǐ chéng lóng 简拼:wzcl 同义词:望女成凤 用法:希望自己的子女能在学业和事业上有成就. 出处:周而复《上海的早晨》第四部:“德公望子成龙,一会想送他上英国,一会又想送他上美国.” 解释:动宾式;作谓语、定语;含褒义 例子:家长要有~的愿望,更要有培养和教育孩子成材的行动.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网