有朋自远方来不亦乐乎英语
有朋友自远方来不亦乐乎的意思是什么? 怎么理解有朋友自远方来不亦...
1、“有朋自远方来，不亦乐乎”意思是有志同道合的朋友从远方来，不也会愉快吗？这句话常被用以对远道而来的朋友表示欢迎。出自《论语·学而》，是《论语》开篇第一句。2、原文：“子曰：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”3、提出以学习为乐事，...
有朋自远方来不亦乐乎,人不知而不愠,不亦君子乎.什么意思
意思：学习后经常实践所学的知识，不也很令人愉悦吗？有志同道合的人从远方来，不也很高兴吗？别人不了解我但我不生气，不也是道德上有修养的人吗？出自：春秋 孔子《论语·学而》原文选段：子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知，而不愠，不亦君子乎？”有子曰：“...
有朋自远方来不亦乐乎怎么读
译文 孔子说：“学习并且时常地复习，不也是很愉快吗？有志同道合的朋友从远方而来，不也是很快乐吗？别人不了解（知道）我，我却不怨恨（生气），不也是道德上有修养的人吗？”这句话出自《论语》中的《学而》篇。原文 子曰：“学而时习之，不亦说（yuè）乎？有朋自远方来，不亦乐（lè）乎...
有朋自远方来,不亦乐乎全文是什么?
全句为：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？意思是学了又时常温习和练习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人高兴的吗？出自 出自孔子的《论语·学而》，《学而》是《论语》第一篇的篇名。《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇名。《学...
有朋自远方来,不亦乐乎是什么意思
不亦乐乎意思是：这不是非常高兴的一件事情吗？形容非常欢迎远道而来的朋友，现在常用来庆祝高兴开心的事情，多用于好心情的感叹
有朋自远方来,不亦乐乎的意思是啥?
有朋自远方来，不亦乐乎的意思是有朋友从远方来了，不也是很快乐的吗？出自《论语·学而》。原句：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？译文：学习之后时常复习，不也很愉悦吗？有朋友自远方来了，不也很快乐吗？人们不熟悉也不生气，不也是君子吗？《...
有朋自远方来不亦乐乎什么意思
有朋自远方来不亦乐乎的意思是有朋友从远方来，是非常快乐的事情。详细解释：1. 语境背景理解 这句话出自中国古代的经典著作《论语》，反映了古人对于友情的珍视和对于人际交往的积极态度。在古代，交通不便，人们很难有机会见到远方的朋友，因此当远方的朋友来访时，会给人带来极大的欢喜。2. 词语的...
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不...
意思：孔子说：“学习并且时常地复习，不也是很愉快吗？有志同道合的朋友从远方而来，不也是很快乐吗？别人不了解（知道）我，我却不怨恨（生气），不也是道德上有修养的人吗？”
“有朋自远方来不亦乐乎”是什么意思?
大意是有朋友打远方来，难道不是一件让人高兴的事吗？有朋自远方来不亦乐乎yǒu péng zì yuǎn fāng lái bú yì lè hū ：这是孔子说的一句好客的名句。出自：《论语》孔子 节选如下：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？《论语》地位：中国...
有朋自远方来,不亦乐乎是什么意思
有朋自远方来，不亦乐乎的字面意思是有朋友从远方来，难道不是一件很快乐的事情。1、有朋自远方来，不亦乐乎反映了中国古代人们对于友谊的重视。在古代社会，人们的活动范围往往局限于方圆百里之内，所以当有朋友从远方来看望自己时，这无疑是一件令人欣喜的事情。这句话所表达的快乐不仅仅是因为朋友...
拱墅区泰特回答：[答案] 有朋自远方来,不亦乐乎 It is always a pleasure to greet a friend from afar 有朋自远方来,不亦乐乎 Is it not a delight after all to have friends come from afar 有朋自远方来,不亦乐乎 Isn't it also great w...
洪毓18750785676问： ＂有朋自远方来,不亦乐乎?＂ 英语怎样译 - ？
拱墅区泰特回答：[答案] It is so happy that with friends come from afar.
洪毓18750785676问： 英语翻译孔子的,有朋自远方来,不亦乐乎. - ？
拱墅区泰特回答：[答案] 这句孔子的名言,国际上有标准一致的英文翻译: To have friends come from far away -- isn't that a joy? 参考: 略走到下面看Quotations from the Analects的第一行就是这句.
洪毓18750785676问： 请帮忙译成英语:有朋自远方来不亦乐乎？
拱墅区泰特回答： “有朋自远方来,不亦乐乎”一般译成:It is such a delight to have friends coming from afar.
洪毓18750785676问： ＂有朋自远方来,不亦乐乎?＂ 英文怎么翻译? - ？
拱墅区泰特回答： 比较押韵的翻译(我喜欢这种): How happy we are To have friends from afar! 比较正经的翻译: That friends should come to one from afar, is this not after all delightful? (Arthur Waley 译) Isn't it a pleasure for one to have like-minded people ...
洪毓18750785676问： 有朋子远方来,不亦乐乎的英文 - ？
拱墅区泰特回答： 有几种比较常用的 1.How happy we are, To meet friends from far away 2.That friends should come to one from afar, is this not after all delightful 3.Isn't it a pleasure for one to have like-minded people coming from faraway places 4.Is it not a delight ...
洪毓18750785676问： 有朋自远方来,不亦乐乎.怎么翻译成英语? - ？
拱墅区泰特回答： It is such a delight to have friends coming from a far. 或 Is it not delightful to have friends coming from distant quarters?
洪毓18750785676问： 有朋自远方来,不亦乐乎 用英语怎样翻译?1 - ？
拱墅区泰特回答： 有朋自远方来,不亦乐乎! How happy we are, To meet friends from afar! afar在这里作副词,意思是＂遥远地＂
洪毓18750785676问： 有朋自远方来,不亦乐乎用英语怎么说? - ？
拱墅区泰特回答： How happy we are, To meet friends from afar! afar
洪毓18750785676问： ＂有朋自远方来 不亦乐乎＂翻译为英语是什么？
拱墅区泰特回答：有朋自远方来不亦乐乎. Too happy to have a friend who comes from afar.
