月下飞天镜云生结海楼的意思
《渡荆门送别》翻译
《渡荆门送别》翻译 原文 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文 乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。故乡之水...
“月下飞天镜,云生结海楼”的简要赏析
出自《渡荆门送别》,是唐代伟大诗人李白青年时期在出蜀漫游的途中写下的一首五律。此诗由写远游点题始,继写沿途见闻和观感,后以思念作结。原文如下:渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文如下:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,...
云生结海楼的上一句
上一句:月下飞天镜 渡荆门送别 【作者】李白 【朝代】唐 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文 注释 乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。月映江面,犹如明天飞镜...
月下飞天镜,云生结海楼啥意思
江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构幻出海市蜃楼。根据查询百度汉语得知,月下飞天镜,云生结海楼的意思是江面月影好似天上飞来的明镜,云层缔构幻出海市蜃楼,这句诗词是出自古诗《渡荆门送别》,作者:李白。全文:渡荆门送别【作者】李白【朝代】唐,渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒...
月下飞天镜,云生结海楼的赏析
出自《渡荆门送别》,是唐代伟大诗人李白青年时期在出蜀漫游的途中写下的一首五律。此诗由写远游点题始,继写沿途见闻和观感,后以思念作结。原文如下:渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文如下:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,...
月下飞天镜,云生结海楼,出自哪部名著
王湾的《次北固山下》中“海日生残夜,江春入旧年”中的“入”字有同样的意蕴。“月下飞天镜,云生结海楼”,意思是月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼。这一句是长江近景的描写。“月下飞天镜”是月夜俯视所见。“云生结海楼”是白昼眺望所见。“仍...
古诗中的“月下飞天镜,云生结海楼”是怎样的画面?
“月下飞天镜,云生结海楼”描绘的画面是:月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼。一、原文 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。二、译文 我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国...
“月下飞天镜,云生结海楼”的画面是什么?
“月下飞天镜,云生结海楼”描绘的画面是:月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼。一、原文 渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。二、译文 我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国...
月下飞天镜,云生结海楼的赏析
出自《渡荆门送别》,是唐代伟大诗人李白青年时期在出蜀漫游的途中写下的一首五律。此诗由写远游点题始,继写沿途见闻和观感,后以思念作结。原文如下:渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文如下:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,...
月下飞天镜什么意思?
出自《渡荆门送别》,是唐代伟大诗人李白青年时期在出蜀漫游的途中写下的一首五律。此诗由写远游点题始,继写沿途见闻和观感,后以思念作结。原文如下:渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。译文如下:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,...
乡宁县甘风回答:[答案] 月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼.荆门送别 李白 渡远荆门外,来从楚国游.山随平野尽,江入大荒流.月下飞天镜,云生结海楼.仍怜故乡水,万里送行舟.------------------------...
闭谈15593431143问: 月下飞天镜,天生结海楼的意思是什么? - ?
乡宁县甘风回答: 正确写法:月下飞天镜,云生结海楼. 意思是:波中月影宛如天上飞来的明镜.空中彩云结成绮丽的海市蜃楼.诗句出自唐代诗人李白的《渡荆门送别》.此诗由写远游点题始,继写沿途见闻和观感,后以思念作结.,表现了作者少年远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情.
闭谈15593431143问: 月下飞天镜,云生结海楼的含义是? - ?
乡宁县甘风回答:[答案] 月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼.
闭谈15593431143问: 对''月下飞天镜 云生结海楼''做简要赏析 - ?
乡宁县甘风回答: 月下飞天镜,云生结海楼 月亮普照人间如同从天上飞下来的明镜,而云雾的升起就像在海上建起了楼阁一样.(第一步,作简要的分析,也就是用自己最大的水平还原诗的意境,没有翻译的对与错除非很离谱都对,因为古汉语天简练了,怎么说都有理) 在海边云雾缭绕的晚上,作者看到了如同明镜般的明月,心情顿生开阔,此两句语义通仙,写得超凡脱俗,体现了作者广阔的胸襟和视野.(如果就是这么两句的话,可以自己写一些靠谱点的感想,所谓考古诗就是要你自己感受一些东西,然后用自己的方式表达出来,越接近答案但是又有出彩的答案才最容易得分)
闭谈15593431143问: 月下飞天镜云生结海楼 赏析 - ?
乡宁县甘风回答:[答案] 荆门送别 ---李白 渡远荆门外,来从楚国游.山随平野尽,江入大荒流.月下飞天镜,云生结海楼.仍怜故乡水,万里送行舟.【诗文解释】 远道而来渡过荆门之外,来到楚地游览.山随着低平的原野地出现逐渐消失.江水在一望无际的...
闭谈15593431143问: 对''月下飞天镜 云生结海楼''做简要赏析 - ?
乡宁县甘风回答:[答案] 月下飞天镜,云生结海楼月亮普照人间如同从天上飞下来的明镜,而云雾的升起就像在海上建起了楼阁一样.(第一步,作简要的分析,也就是用自己最大的水平还原诗的意境,没有翻译的对与错除非很离谱都对,因为古汉语天简练了,...
闭谈15593431143问: “月下飞天镜,云生结海楼”的简要赏析这句话的赏析,一定要简要,只有4行格子写. - ?
乡宁县甘风回答:[答案] 一行格子是多少. 月映湖面如飞来明镜,云层变换似海市蜃楼.以动衬静,艺术效果极强,构成一幅具有李白风格的新鲜而且独特的宏大场面. 你自己适当删减吧.可能会有些不全
闭谈15593431143问: 飞流直下三千尺,疑是银河落九天. 月下飞天镜,云生结海楼. 天苍苍,野茫茫,风吹草低现牛羊 什么意思 - ?
乡宁县甘风回答: 飞流直下三千尺,疑是银河落九天意思是:壮观的瀑布从高处急冲直流而下,真使人怀疑这是从天上倾泻下来的银河.月下飞天镜,云生结海楼意思是月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼.天苍苍,野茫茫,风吹草低现牛羊 意思是:苍穹浩瀚无垠,原野苍茫广阔,微风吹过小草低头现出放牧中的牛和羊
闭谈15593431143问: 月下飞天镜,云生结海楼的意境是什么? - ?
乡宁县甘风回答:[答案] 以水中明月如圆镜反衬江水的平静,再以天上云彩构成海市蜃楼衬托江岸的辽阔、天空的高远.诗人以移步换景的手法,从不同角度描绘出长江的近景和远景.
闭谈15593431143问: 从修辞角度赏析月下飞天镜这一句的妙处? - ?
乡宁县甘风回答: 本句运用了比喻、夸张的修辞手法,将明月映入江水的状态比作飞下的明镜,生动形象地描绘了月夜江水的平静、美丽. “月下飞天镜,云生结海楼”的意思是月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼.这一句是长江近景的描写.“月下飞天镜”是月夜俯视所见.“云生结海楼”是白昼眺望所见. 扩展资料: 赏析 《渡荆门送别》是李白出蜀时所作.李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去,目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览. 这首诗首尾行结,浑然一体,意境高远,风格雄健.“山随平野尽,江入大荒流”,写得逼真如画,有如一幅长江出峡渡荆门长轴山水图,成为脍炙人口的佳句.