日本称呼女孩子酱
日语中的酱是什么意思
这个是用来加进亲密程度的称呼。多用于女生。互相会称呼大家‘XX酱’‘XX酱’的，听起来可爱。翻译的话，就是中文的‘小XX’。女士对熟悉的男士(特别是青梅竹马，好朋友，堂哥之类的)有时也会那么称呼。男士也会用，但是都是在叫比较熟的女孩子的用语，这个几乎绝对不会在男士交流时使用。日语 日语...
老婆酱是什么意思啊,男生叫女生某某酱
酱实际上来源于日语的语言环境中，大家可以把酱理解为一种比较亲密的称呼。一般来说，只有面对非常亲密的人，才可以使用酱。由于日本的动漫文化在中国的年轻人群体中比较流行，酱的说法就这样流传开来。尤其是在男孩子群体中，他们更加喜欢用酱来称呼自己喜爱的女性动漫角色或是生活中的女性对象。比如老婆酱...
有人喜欢二次元妹子对她名字后面加酱是什么意思
“酱”是日语ちゃん的音译。一般用在女生闺蜜之间或者称呼小孩子，极少情况对一些可爱的青少年也会使用（相当女性化的称呼，要慎用），能用酱来称呼的一般是非常亲密的关系了。而称呼二次元妹子则一般表达一种喜爱的感情。大概类似粉丝对自己的偶像叫“亲爱的”，这样的感觉吧？
称呼“酱酱”是什么意思?
表示亲昵的称呼。酱：接在人称代词后。来源于日语的网络新词，多用于称呼年轻女性，小孩，自己家人或关系亲近的人。表达亲近，亲昵，溺爱，喜爱的态度和心情。还可以称谓心爱的小动物。相当于汉语的小～等意 例如孙立新，可叫做小新酱等。酱也算是这样的意思，比如就酱吧，意思就是就这样吧。酱紫：这样子...
日本动漫中的酱是什么意思?
但它不仅用在长得可爱的女孩子身上，亦可用在别的事物身上。相关词汇：欧尼酱：“欧尼酱”是哥哥的意思，来自于日语“お兄ちゃん”的谐音，是一种较亲昵的叫法，除了欧尼酱还有其他几种对于哥哥的昵称，常见于ACGN领域，尤其是日本妹控、兄控动画 ， 如《干物妹小埋》。
**酱.**君.**桑的区别
酱.**君 一般是称呼小孩子的，或者是觉得对方很小的那种。**酱一般称呼女孩子，**君是男孩子的。桑就是一般的称呼而已，就跟中文里的“**先生，**小姐”一个意思
名字后面带个酱是什么意思
跟后面带个“桑”差不多。xx桑或者xx酱，其实就是日本人称呼别人时候的习惯。桑就是男女老少都可以叫，酱一般用在女性或者小孩身上
哪个日语词的音译是“酱”,称呼小女孩
酱=ちゃん（tyan）称呼他人时的后接词，多数用在比自己小的晚辈的身上。有时也会拿来称呼女生，比较亲昵。
日语称呼某人后面带个“酱”是什么意思?
关系只是一般的女生就不会这样叫 男生之间当然不会用XX酱 不然的话 気持悪い 第二个方面是也体现说话人本身的“妹属性”“弱属性”，带有撒娇的意味 很明显的例子就是 不论动画还是什么的只有弟弟妹妹才会说哦尼酱（哥哥）哦呐酱（姐姐） 而哥哥姐姐对弟弟妹妹都是直呼其名的 ...
日本人怎么称呼对方
2、酱是比较亲密的称呼，男女皆可用。“酱”来源于日语“ちゃん”（读chan）的谐音的网络新词。无论说话者是男是女，都可以这么说对方。也无论对方是男是女，不过一般是对非常亲密的人才能用“酱”。加于人名等之后，常用于可爱的女孩子身上，且此称呼给人的感觉较为亲昵，但它不仅用在长得可爱...
定陶县得力回答： 那是称呼方式
潭师18255628588问： 日语中,女孩名字后加'酱'是什么意思?？
定陶县得力回答： “酱”是ちゃん、对小孩,或者喜欢的人,亲密的人,在名字后面加的称呼. 不光是女孩能用,小男孩的名字后面也可以加的.比如蜡笔小新中的..“新ちゃん”(小新.) 只不过稍微大一点的男孩就不能用ちゃん了,像我这样的17岁少年只能用くん(君),或者さん(尊称别人,不限男女)来称呼..0.0 = = 这回答给力吧..
潭师18255628588问： 日语中人名中的 酱 是什么意思? - ？
定陶县得力回答： 这些都是用类似日文发音的中文演变而来的: '桑'是日文的'さん' 是表示尊敬的意思.用得最普遍.男女通用.初见面的时候,不太熟的人,同学,长辈(这可能比较熟但是不是很亲)等都能用.译为中文是'先生'或'小姐'(对女士来说的话) '酱'是日文的'ちゃん' 这个是用来加进亲密程度的称呼.多用于女生.互相会称呼大家'XX酱''XX酱'的,听起来可爱.翻译的话,就是中文的'小XX'.女士对熟悉的男士(特别是青梅竹马,好朋友,堂哥之类的)有时也会那么称呼.男士也会用,但是都是在叫比较熟的女孩子的用语,这个几乎绝对不会在男士交流时使用.
潭师18255628588问： 为什么日本动漫中叫女的名字后面都要带个“酱”的发音? - ？
定陶县得力回答： 表示是“可爱的”意思.通常表示尊重的时候,名字后会加“桑”,“酱”多用于女性,正确的发音其实是“qiang”,音译的时候误翻译为酱
潭师18255628588问： 日本人称呼对方时在名字后面加上“酱”是什么意思啊? - ？
定陶县得力回答： 一般指小孩的时候用.表示对小孩的关爱.
潭师18255628588问： 请问一下“酱”在日文是什么意思?为什么很多日本漫画人物的名字后面都会加个酱? - ？
定陶县得力回答： 参考了百度文库,应该是对亲近之人的昵称 酱:接百在人称代词后.来源于日语“ちゃん度”的谐音的网络新词,多用于称呼年轻女性,小孩,自己家人或关系亲近的人.表达亲近,亲昵,溺爱,喜爱的态度和心情.专还可以称谓心爱的小动物.相当于汉语的小~等意.希望有帮助到你,望采纳属~
潭师18255628588问： 日语人名后的酱是什么? - ？
定陶县得力回答： 正常的话是~さん,表示尊敬或距离感的称呼.而~ちゃん是表示亲近的称呼,比如..兔美酱,熊吉酱,玲酱…也用来称呼晚辈 有一些比较邪恶的字幕组也会翻译成....兔美小亲亲… 之类的= = 因为接在人名后会有些浊化,所以听起来是酱
潭师18255628588问： 酱是什么意思?或者某某酱? - ？
定陶县得力回答： 呵呵…不看补充的那句话我也以为是食物配料酱呢.“酱”是日本的女性对对方的一种昵称..如“某某酱”.象“桑”就是对长辈用的.
潭师18255628588问： 日本的**酱是什么意思? - ？
定陶县得力回答： 就和桑和君是一个意思,不过更加亲近,多是用来称呼女孩子、小孩子的
潭师18255628588问： 为什么粉丝喜欢在日本女艺人后面加个“酱”??比如ma酱,阿酱之类的? - ？
定陶县得力回答： 酱:接在人称代词后.来源于日语“ちゃん”的谐音的网络新词,多用于称呼年轻女性,小孩,自己家人或关系亲近的人.表达亲近,亲昵,溺爱,喜爱的态度和心情.还可以称谓心爱的小动物.相当于汉语的小~等意
