文曰初平山人曰意思
《核舟记》的翻译
又用篆章一文曰“初平山人”,其色丹。 通计一舟,为人五;为窗八;为篛篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一;对联、题名并篆文,为字共三十有四。而计其长曾不盈寸盖简桃核修狭者为之。嘻技亦灵怪矣哉。 译文: 明朝有个特别手巧的人名叫王叔远,能够用直径一寸的木头,雕刻房屋、器具、人物,以及鸟兽、...
李日华的核舟记翻译
那只船的背部稍微平坦，就在它的上面刻上了姓名，文字是“天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻”，（字迹）细小得像蚊子脚，一勾一画清清楚楚，它的颜色是黑的。还刻着篆文图章一枚，文字是：“初平山人”，它的颜色是红的。总计一条船上，刻有五个人；刻有窗户八扇；刻有箬竹叶做的船篷，刻有船桨...
史记里的太史公曰是什么意思?
曰师曰弟子云者。——唐·韩愈《师说》若业为吾所有…曰姑俟异日观。——清·袁枚《黄生借书说》又如:子曰;国人皆曰可杀 叫做〖call〗五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。——《书·洪范》明有奇巧人曰王叔远。——明·魏学洢《核舟记》文曰天启。文曰初平山人。有村曰谢庄。——清...
文言文曰
——《书·洪范》明有奇巧人曰王叔远。——明·魏学洢《核舟记》文曰天启。文曰初平山人。有村曰谢庄。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》树帜曰谢庄团练冯。曰yuē【助】句首、句中助词，无实义曰归曰归，岁亦莫止。——《诗·小雅·采薇》。2. 曰文言文是什么意思 曰 yuē动词义：1...
核舟记翻译及原文注释
其船背稍夷，则题名其上，文曰“天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻”，细若蚊足，钩画了了，其色墨。又用篆章一，文曰“初平山人”，其色丹。译文：船的背面较平，作者在上面提上自己的名字，文字是“天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻”，笔画像蚊子的脚一样细小，清清楚楚，它的颜色是黑的。还...
核舟记苏轼的翻译
又用篆章一文曰“初平山人”,其色丹。通计一舟,为人五;为窗八;为箬篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一;对联、题名并篆文,为字共三十有四。而计其长曾不盈寸盖简桃核修狭者为之。嘻,技亦灵怪矣哉。译文明朝有个手艺奇妙精巧的人名叫王叔远,能够用直径一寸的木头,雕刻房屋、器具、人物,以及鸟兽、...
核舟记的翻译
又用篆(zhuàn)章一,文曰“初平山人”,其色丹。通计一舟,为人五;为窗八;为篛篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一;对联、题名并篆文,为字共三十有四。而计其长曾不盈寸。盖简桃核修狭者为之。嘻,技亦灵怪矣哉!古文翻译 明朝有个技艺奇妙精巧的人名叫做王叔远。(他)能用一寸长的木头,雕刻宫殿房屋...
《核舟记》翻译
详情请查看视频回答
英语翻译3.又用篆章一,文曰“初平山人”,其色丹4.通计一舟,为人五,为 ...
1、苏轼、黄庭坚共同阅读一部手卷.2、船尾横放着一个船桨.3、又使用了一枚篆章,篆文是：“初平山人”,它的颜色是红色的.4、总起算来这只船上,有五个人、八扇窗户.古代没有量词,往往是数词后面直接跟名词.如1、2.也有的是名词后面跟数词,这也是一种省略量词的用法,中数词后置如3、4..
核舟记翻译及原文
舟尾横卧一楫。楫左右舟子各一人。居右者椎髻仰面，左手倚一衡木，右手攀右趾，若啸呼状。居左者右手执蒲葵扇，左手抚炉，炉上有壶，其人视端容寂，若听茶声然。其船背稍夷，则题名其上，文曰“天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻”，细若蚊足，钩画了了，其色墨。又用篆章一，文曰“初平山...
石渠县那素回答：[答案] 第一个当“是”讲;第二个当“叫做”讲.
佛爸19372416547问： 古文中曰是什么意思是什么 - ？
石渠县那素回答： 曰,指事.甲骨文字形,下象口形,加上的短横表示声气.本义:说,说道. 基本字义 1. 说:子~诗云. 2. 为(wéi ),是:一~水,二~火,三~木,四~金,五~土. 3. 叫做:凡乐辞~诗,诗声~歌. 4. 语助词,无实义:昊天~明. 5.姓.见曰...
佛爸19372416547问： 文曰“初平山人”中的“曰”是什么意思? - ？
石渠县那素回答： 是说的意思
佛爸19372416547问： 核舟记一词多义 - ？
石渠县那素回答： 2.一词多义为:①制,做.“为宫室、器皿”,“盖简桃核修狭者为之”.②是.“中轩敞者为舱”,“中峨冠而多髯者为东坡”.③有.“通计一舟,为人五”.木:①木头,木材.“能以径寸之木”.②树.“以至鸟兽、木石”.曰:①叫做.“明有奇巧人曰王叔远”.②是.“文曰'初平山人'”.奇:①奇异.“明有奇巧人”.②jī,零数,余数.“舟首尾长约八分有奇”有:①动词,表存在.“明有奇巧人”,“炉上有壶”.②yòu,用于整数与零数之间.“八分有奇”,“为字共三十有四”.端:①开头一边.“东坡右手执卷端”.②直,正.“其人视端容寂”.
佛爸19372416547问： 关于文言文的解释 - ？
石渠县那素回答： 核舟记原文 明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物,以至鸟兽、木石,罔(wǎng)不因势象形,各具情态.尝贻(yí)余核舟一,盖大苏泛赤壁云.舟首尾长约八分有奇,高可二黍(shǔ)许.中轩敞(chǎng)者为舱,...
佛爸19372416547问： 解释初中文言文一词多义 一 妇啼一何苦 一男附书至 前 听妇前致词 天明登前途 其 其两膝相比者 其船背稍夷 曰 文曰:初平山人 曰王叔远绝 绝类弥勒 来此绝... - ？
石渠县那素回答：[答案] 一何是状语词 与一何怒形成对比 一个,表示数量吧,一个前 上前来 前途,高就 其 他们的,指东坡的左膝和鲁直的右膝. 它的曰 说, 名叫,叫绝 极其 与世隔绝 非常,最高的 停止 云 说 ...
佛爸19372416547问： 文言文《刻木巧匠》的翻译？
石渠县那素回答： 原文;一乐工能刻木为舟.大可二寸,篷桅橹舵咸具.二人对酌于中,壶觞①饾饤②满案,一人挽篷索,一人握橹,一人运舵,皆有机能动,放在水中,能随风而行,略无欹③侧.一舟必需白金一两,好事者竞趋焉. (周辉《刻木巧匠》)注释...
佛爸19372416547问： 核舟记翻译 - ？
石渠县那素回答：[答案] 明有奇巧人曰王叔远,能以径寸之木,为宫室、器皿、人物, 明朝有个手艺特别精巧的人,名字叫做王叔远,(他)能够在一寸长的木头上,雕刻出宫殿、器具、人物, 以至鸟兽、木石,罔不因势象形,各具情态. 以至飞鸟、走兽、树木、石头,...
