拜伦雪莱济慈诗精选
作者&投稿：寸荔 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
拔国13919555341问： 拜伦雪莱济慈诗精选 - 搜狗百科？
贵德县活血回答： 诗人穆旦(本名查良铮),对翻译文学的爱好者来说,绝对是一个值得信赖的名字.我看过他大多数的译著,语言的敏感,精准与优雅,直指人心,不啻是中国诗歌翻译史上的丰碑.穆旦先生“使用现代的语言达到旧诗的简洁”(周钰良语),...
拔国13919555341问： 拜伦雪莱济慈 诗选怎么样 - ？
贵德县活血回答： 拜伦,雪莱,济慈,再配上查良铮老先生(诗人穆旦)的翻译,是份双保险的经典. 査先生的译作已经是一个里程碑式的作品了,他的译诗在尽量保留原作的格律与音韵的同时,注入了中国传统诗歌的文字美感,读起来朗朗上口,看起来也赏心...
拔国13919555341问： 济慈的秋赋 - ？
贵德县活血回答： 作者简介: 济慈,英国19世纪浪漫主义诗人.1816年发表处女作《哦,孤独》,1818年长诗《安狄米恩》出版,受到著名诗人拜伦和雪莱的重视与鼓励.他写出了大量脍炙人口的名篇,如长诗《伊莎贝拉》和抒情诗《希腊古瓮颂》、《夜莺颂...
拔国13919555341问： 外国名人诗集 - ？
贵德县活血回答： 惠特曼的草叶集 莎士比亚的十四行诗 拜伦\雪莱\济慈的诗,图书馆都有
拔国13919555341问： 谁能提供拜伦的诗啊,要中英文的 - ？
贵德县活血回答： If I meet with you,after several years,how can I give the compliment,only silence and tears.建议你去买本诗集,我有一本叫做《拜伦,雪莱,济慈抒情诗精选集(英汉语对照)》的书.当代世界出版社.你要是还要哪首的话麻烦再说详细点吧...
拔国13919555341问： 英国法国德国的名著 - ？
贵德县活血回答： 英国:莎士比亚全集.简奥斯丁的《傲慢与偏见》、《艾玛》.狄更斯的《雾都孤儿》.艾米丽勃朗特的《呼啸山庄》.夏洛蒂勃朗特《简爱》.拜伦及雪莱的诗.德国:歌德《浮士德》、《少年维特的烦恼...
拔国13919555341问： 西方浪漫派诗人都有哪些? - ？
贵德县活血回答： (英)拜伦、雪莱、济慈;(俄罗斯)普希金、马雅可夫斯基;(德)歌德、席勒、海涅;(美)惠特曼;(意)薄伽丘;(波)密茨凯维支;(匈牙利)裴多菲;(智利)聂鲁达.
拔国13919555341问： “清晨行走在熟悉的街上,繁花落尽…”诸如此类的外国近代诗歌？
贵德县活血回答： 庞德的 在地铁站内 In a Station of the Metro The apparition of these faces in the crowd; Petals on a wet, black bough. 这几张脸在人群中幻景般闪现; 湿漉漉的黑树枝上花瓣数点.湖畔诗人的诗作,济慈,雪莱,拜伦的诗.
拔国13919555341问： 赞美这首诗的作者和资料!!赞美走不尽的山峦的起伏,河流和草原,数 ？
贵德县活血回答： 作者:穆旦 穆旦(1918—1977),诗人、翻译家.原名查良铮,与著名作家金庸(... 《拜伦诗选》,英国《布莱克诗选》、《济慈诗选》. 所译的文艺理论著作有苏联季...
