投之木桃报之琼瑶意思
投之以木桃报之以琼瑶什么意思
意思：你将木桃赠送给我，我会用美玉作为回报赠送给你。全文如下：投我以木瓜，报之以琼琚。投我以木桃，报之以琼瑶。投我以木李，报之以琼玖。译文：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你，珍重情意永相好。你将...
投我以木桃,报之以琼瑶这句话是什么意思?
投我以木桃 报之以琼瑶意思是：你将木桃投赠我，我拿琼瑶（美玉）作回报。出处：《木瓜》《木瓜》【作者】佚名 【朝代】先秦 投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！翻译：你将木瓜投...
投之以木桃,报之以琼瑶什么意思
意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。出自《国风·卫风·木瓜》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，作者无名氏。全诗三章，每章四句。原文如下：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也...
“投之木桃,报以琼瑶”是什么意思
“投之木桃，报以琼瑶”的意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。出处：《卫风·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也。投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也。”译文：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。你将木桃投赠我，我拿...
投我以木桃,报之以琼瑶的含义是什么?
意思是：你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好。出自周代民歌《国风·卫风·木瓜》（选自《诗经》），原文为：投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！译文：...
投我以木桃,报之以琼瑶这句话是什么意思
投我以木桃，报之以琼瑶这句话意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。1、琼琚（jū）：美玉名。下文“琼玖”“琼瑶”意同。2、匪：同“非”，不是。3、木桃：果名，即楂子，比木瓜小。原文：《国风·卫风·木瓜》-先秦：佚名 投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃...
“投以木桃,报以琼瑶”是什么意思
意思是你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。木桃：植物名，落叶灌木，果实圆形或卵形，具芳香。琼瑶：美玉。瑶，次一等的美玉。原文：《国风·卫风·木瓜》先秦：佚名 投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报...
投之以木桃,报之以琼瑶的意思是什么?
“投之以木桃报之以琼瑶”的意思是”他送我鲜美的桃子，我以精美的琼瑶美玉还她。”原文：木瓜 佚名〔先秦〕投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也！译文：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作...
投之以木桃,报之以琼瑶什么意思
投之以木桃，报之以琼瑶的意思是： 赠予对方浅薄的情意如木桃，对方会用珍贵的琼瑶来回报自己深厚的情谊。详细解释如下：木桃与琼瑶的象征意义：在古代文化中，“木桃”常作为平凡情意的象征，它虽普通，但代表了一种真诚的心意。而“琼瑶”则代表珍贵、美丽的玉石，象征着更为深厚、贵重的情感回报。因此...
投我以木桃,报之以琼瑶这句话是什么意思?
这首诗的意思是：你将木瓜投赠我，我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好！你将木桃投赠我，我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好！你将木李投赠我，我拿琼玖作回报。不是仅为答谢你，珍重情意永相好！为了帮助更好理解这首诗歌，我将其中难点注释也列出来：①木瓜：一种...
石首市金必回答：[答案] [出处] 春秋 《诗经.卫风.木瓜》[鉴赏] 他送我鲜桃,我以琼瑶还报他.这其中的意义并不真是为了还报,而是表示永远与他相好.琼琚、琼瑶、琼玖:都是指佩玉.这是一首情人间相互赠答的诗.后人常用“投我以木桃,报之以琼瑶...
康园18985931665问： “投之木桃,报以琼瑶”是什么意思 - ？
石首市金必回答： 投我以木瓜,报之以琼琚投我以木桃,报之以琼瑶 投我以木李,报之以琼玖. 投就是送给的意思,木瓜,木桃和木李都是水果,就是木瓜,桃和李子.琼琚、琼瑶、琼玖都是指美玉,主要就是讲情侣之间相互赠物以表达
康园18985931665问： 请问＂投之以木桃,报之以琼瑶＂怎么理解? - ？
石首市金必回答：[答案] 出自《诗经·卫风·木瓜》 投我以木瓜,报之以琼琚. 匪报也,永以为好也! 投我以木桃,报之以琼瑶. 匪报也,永以为好也! 投我以木李,报之以琼玖. 匪报也,永以为好也! 其中投之以木桃,报之以琼瑶,表面意思是指,你给我木桃,我回赠你...
康园18985931665问： 投我以木桃,报之以惊瑶的意思是什么? - ？
石首市金必回答： 正确的说法是:投我以木桃,报之以琼瑶.意思是:你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报.出自先秦的《木瓜》.
康园18985931665问： 投之以桃李报之以琼瑶是什么意思 - ？
石首市金必回答：[答案] ＂投之以木瓜(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)＂ 《诗经·卫风·木瓜》 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也!作品注释 注释:...
康园18985931665问： 投我以木桃,报之以琼瑶 ,就是说本意. - ？
石首市金必回答：[答案] 琼琚、琼瑶、琼玖:都是指佩玉.这是一首情人间相互赠答的诗.后人常用“投我以木桃,报之以琼瑶”两句诗,来表达自己对他盛情的回报.
康园18985931665问： “投之以木瓜,报纸以琼瑶”是什么意思 - ？
石首市金必回答： 投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也. 投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也. 投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.——出自《诗经·卫风·木瓜》翻译: 你将木瓜投赠我, 我拿琼琚作回...
康园18985931665问： 种春风中投我以桃李报之以琼瑶是什么意思 - ？
石首市金必回答： ＂《诗经.卫风.木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚.匪报也,永以为好也!投我以木桃,报之以琼瑶.匪报也,永以为好也!投我以木李,报之以琼玖.匪报也,永以为好也.”
康园18985931665问： ＂投我以木桃,报之以琼瑶＂是什么意思? - ？
石首市金必回答： 投我以木瓜(桃、李),报之以琼瑶(瑶、玖)＂,其深层语义当是:虽汝投我之物为木瓜(桃李),而汝之情实贵逾琼瑶(瑶、玖);我以琼瑶(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激.作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄轻重之心横亘其间,他想要表达的就是:珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意.
康园18985931665问： 投我以木瓜报之以琼琚是什么意思?？
石首市金必回答： “投我以木瓜报之以琼琚”意思是,你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报.不是仅为答谢你,珍重情意永相好!比喻相互赠答,礼尚往来.出自《诗经:国风:卫风:木瓜》...
