战国枕草子犬薇危绘篇
作者&投稿：洪享 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
羿衫17633585982问： 日本古典文学名著《枕草子》哪几篇比较有名? - ？
临河区复合回答： NHK : 枕草子的意思...就是放在枕边...随意翻阅的笔记...草子就是草纸...草稿的意思...比起源氏物语...读枕草子是需要年龄...智慧...和阅历的累积~...哈哈哈嘻...300多段来说...偶觉得比较有名的...是第1段 春はあけぼの...第7段 正月1日、3月3日は...第102段 中纳言参り给ひて...还有...第299段 香炉峰の雪...........
羿衫17633585982问： 枕草子在线阅读 在哪可以找到?？
临河区复合回答：http://tieba.baidu.com/f?kz=96410875对照注释:http://www.genjimono.cn/bbs/showthread.php?s=217d8dd98be5f7d4428aece909488e48&threadid=12299&highlight=%D5%ED%B2%DD%D7%D3
羿衫17633585982问： 《枕草子》谁翻译的版本最好??? - ？
临河区复合回答： 中国大陆流传的《枕草子》译本甚多,较为有名的,是周作人和林文月的翻译;其中,周作人的本子评价最高,最为地道的现代汉语,他那个本子除了翻译之外,其语言,堪为经典.林文月的本子也不错,但是译者显然有意试图靠近她理解的枕草子语言——使用了典雅风格的浅近文言文翻译.《枕草子》(まくらのそうし), 日本平安时期女作家清少纳言的随笔集.主要是对日常生活的观察和随想,取材范围极广 .断片式的寥寥数语,文字清淡而有意趣.《枕草子》与同时代的另一部日本文学经典《源氏物语》,被喻为日本平安时代文学的双壁.同时,与后来出现的鸭长明的《方丈记》以及吉田兼好的《徒然草》,并称为日本的三大随笔.《枕草子》中文译本,以周作人的译本流传最广、评价最高.
羿衫17633585982问： 关于《枕草子》？
临河区复合回答： 和许多古代作品一样,《枕草子》这部传世将近千年的名著,从书名、作者、成书年代到成书的情况还都存在着尚待进一步确定的问题. 首先,目前通行的书名《枕草子》,我们就不清楚是作者原来的,还是后人加给它的.过去有人只著录作者...
羿衫17633585982问： 《枕草子》两章 - ？
临河区复合回答： 周作人译《枕草子》两章 第一段 四时的情趣 春天是破晓的时候最好.渐渐发白的山顶,有点亮了起来,紫色的云彩微细地飘横在那里,这是很有意思的.夏天是夜里最好.有月亮的时候,不必说了,就是暗夜里,许多萤火虫到处飞着,或只有...
羿衫17633585982问： 《枕草子》的部分文章? - ？
临河区复合回答： 枕草子 《枕草子》(まくらのそうし), 日本平安时代的散文集. 十一世纪初完成.作者清少纳言,平安时代有名的才女,家学渊源,深通和歌又熟谙汉学.据跋文称,作品以“春是破晓时分为最好”起始,跋文终结,长短不一,共有三百余...
羿衫17633585982问： 枕草子 的介绍 - ？
临河区复合回答： 《枕草子》(まくらのそうし), 日本平安时代的散文集. 十一世纪初完成.作者清少纳言,平安时代有名的才女,家学渊源,深通和歌又熟谙汉学.据跋文称,作品以“春是破晓时分为最好”起始,跋文终结,长短不一,共有三百余段.全...
羿衫17633585982问： 《枕草子》讲的是什么内容?好看么? - ？
临河区复合回答： 这部书的内容如同家常日子,家常的东西都是好的.作者所记得的总是平常日子中细微的纹理,用明净、妩媚的文字表达出来.它最适合被放在枕边,闲闲地一段一段看下去,用平和的心态度这些文字,便会觉得平实生活中的让人头疼的压力和烦扰悄然而散…
羿衫17633585982问： 平假名和片假名有什么具体区别,各自的用途是什么? - ？
临河区复合回答： 平假名来自于汉字的草书,片假名来自于汉字的楷书偏旁.在古代,平假名是女子专用的文字,看上去比较柔美,像清少纳言的枕草子就是平假名文学.而片假名则是男人用...
羿衫17633585982问： 日语平假名与片假名 如何理解? - ？
临河区复合回答： 通俗的就是,平假名就是拼音的字母一样,片假名就是翻译外来语言的平假名来自于汉字的草书,片假名来自于汉字的楷书偏旁.在古代,平假名是女子专用的文字,看上去比较柔美,像清少纳...
