您辛苦了用英语怎么写
辛苦了英语怎么说
3、slaving 辛苦了一整天之后，最不愿意做的事情就是在热烘烘的炉子前再忙活上好几个钟头。When you're busy all day the last thing you want to do is spend hours slaving over a hot stove.4、day's work 今天你们可够辛苦了。You've really done a hard day's work.5、tiring 你们...
英语中辛苦了怎么说?
辛苦了的英语为：You've had a long day.别人帮了你的忙，除了表示感谢，通常还会说辛苦了，比如。1、Thank you! I really appreciate it.太感谢你了。（ 这是基本款，一定会说的）。2、I couldn't have done it without you.没有你，我自己肯定做不了这件事。（在基本款的基础上，再进一步...
辛苦了用英语怎么说 辛苦了用英语如何说
1、辛苦了 - You ve had a long day.2、例句：The plaster is heavy, answered Pinocchio, and the work too hard for me.“可是石灰很重，”皮诺乔回答说，“这对我来说太辛苦了。”
"辛苦了!"怎么翻译成英语
"辛苦了!"的英文翻译是：You've had a long day！关键词汇 a long day 漫长的一天 短语：it's a long day 忙了一天 many a long day 好久 Been a Long Day 漫长的一天 A Long Day Past 漫长一天过去 A Long Day Work 辛劳的一天 had a long day 很辛苦的一天 After a long day 一天...
辛苦了用英语怎么翻译?
辛苦了用英语可以有多种表达：It’s too hard。you had hard.You' ve had a long day.Father, worked hard!老爸，辛苦了！You’re trying too hard. Why don’t you relax.你太辛苦了，何不放松一下
辛苦了英语
辛苦了英语：【You've had a long day.】。中文造句：1、我只对您说一句话：老师，您辛苦了！我愿是一块轻柔的纱巾，为您擦去汗水和灰尘；我愿是一束夜来香，和星星一起陪伴在您身旁。2、鲜花、掌声、祝词表达了学生的心愿：老师您辛苦了！3、老师是海，带你在知识的海洋中翱翔。老师是山，是...
辛苦了用英语怎么说?
1.hard;toilsome;painstaking 2.to work hard
"辛苦了!"怎么翻译成英语
Well done!Good job!虽然直译是干得好，但是外国人一般慰劳别人都会这么说，千万不能说 Are you tired 之类的把辛苦直接翻出的话 外国人不喜欢这么说。
英文的"辛苦了"怎么说?
1、你们工作辛苦了。You've been working very hard.2、你们辛苦了一整天。You have had a hectic [ tiring] day.3、今天你们可够辛苦了。You've really done a hard day's work.4、同志们辛苦了。Comrades, thank you for your hard work....
辛苦了用英语怎么说"辛苦了"用英语怎么说
work hard表示辛苦 例如：老师辛苦了 Teachers work hard 你们工作辛苦了。You've been working very hard.
鹤山市氯沙回答：[答案] 外国人一般不这样说话,因为他们认为工作是算薪水的,而且他们并不赞赏非常刻苦的工作而不好好休息. 这句话的原意应该是感谢而不是把重点放在辛苦二字,较好的翻译为: Thanks for your hard work!
怀星18029385113问： 辛苦了用英语怎么说 - ？
鹤山市氯沙回答： 英文好像没有像日文和中文那样有直接的您辛苦了经常用到来褒奖别人的话有:thank you all for the hard work Thanks for doing a fantastic job Thanks for your effort.(谢谢你的功劳) 希望能帮到你
怀星18029385113问： 老师,您辛苦了的!的英文,急 - ？
鹤山市氯沙回答：[答案] 老师,您辛苦了的! Dear teachers, thank you for your hard work!
怀星18029385113问： 您辛苦了 ! 翻译英语？
鹤山市氯沙回答： you ar
怀星18029385113问： “您辛苦了”用英语怎么说? - ？
鹤山市氯沙回答： 好像在哪儿看到这样一个: 客人从飞机上刚下来,说您辛苦了,并不好哦. 改成:愿您旅途愉快 更好些.如此类推...
怀星18029385113问： “您辛苦了”用英语怎么说呢? - ？
鹤山市氯沙回答： You are hard.
怀星18029385113问： 您辛苦了英文怎么写 - ？
鹤山市氯沙回答： 外国人一般不这样说话,因为他们认为工作是算薪水的,而且他们并不赞赏非常刻苦的工作而不好好休息. 这句话的原意应该是感谢而不是把重点放在辛苦二字,较好的翻译为:Thanks for your hard work!
怀星18029385113问： 辛苦了英语？
鹤山市氯沙回答： “您辛苦了”的英文: Thank you for your hard work! hard 发音:英[hɑ:d] 美[hɑ:rd] 释义: adj. 硬的; 困难的; 有力的; 努力的; adv. 努力地; 猛力地; 严重地; 沉重地; n. 英〉硬海滩,登陆处; 例句:He shuffled his feet on the hard ...
怀星18029385113问： 你辛苦了用英文怎么说? - ？
鹤山市氯沙回答： 感谢邀请我回答问题. 你辛苦了,英语说法是: thank you for working sohard.
怀星18029385113问： 在贺卡中,您辛苦了怎么说? - ？
鹤山市氯沙回答：[答案] you're hard(口语,贺卡,书信) 您辛苦 例句: 老师,您辛苦了,祝您节日快乐! Teacher,you're hard,and I wish you a happy holiday
