怅然有丧无以续之翻译
荀子《天论》全文翻译
荀子认为“第一,天是自然之物。自然发展变化有它的客观规律性,不能随人的主观意志而改变。第二,天道只是自然现象,而不是神在主宰,并且与人事无关。第三,人应当认识自然,利用自然,而不应当依赖自然,更不能迷信天命。 荀子不仅把自然界按照它本来的面目来理解,而且提出了“制天命而用之”的光辉思想。这是荀子在...
文言文翻译《资治通鉴.周纪一》
呜呼!幽、厉失德,周道日衰,纲纪散坏,下陵上替,诸侯专征,大夫擅政,礼之大体什丧七八矣,然文、武之祀犹绵绵相属者,盖以周之子孙尚能守其名分故也。何以言之?昔晋文公有大功于王室,请隧于襄王,襄王不许,曰:“王章也。未有代德而有二王,亦叔父之所恶也。不然,叔父有地而隧,又何请焉!”文公于是惧而不...
《庄子.渔父》翻译
所谓四患者,好经大事(38),变更易常,以挂功名(39),谓之叨(40);专知擅事(41),侵人自用,谓之贪;见过不更,闻谏愈甚,谓之很(42);人同于己则可,不同于己,虽善不善,谓之矜(43)。此四患也。能去八疵,无行四患,而始可教已。” 【译文】 子贡回来,把跟渔父的谈话报告给孔子。孔子推开身边的琴站...
太史公自序原文翻译及注释
1. 太史公自序原文，翻译及注释如下：原文：昔在颛顼，命南正重以司天，北正黎以司地。唐虞之际，绍重黎之后，使复典之，至于夏商，故重黎氏世序天地。其在周，程伯休甫其后也。当周宣王时，失其守而为司马氏。司马氏世典周史。惠襄之间，司马氏去周适晋。晋中军随会奔秦，而司马氏入少梁。自...
庄子秋水原文及翻译
海神回答:"用自然的常理来看,万物本没有贵贱的区别。从万物自身来看,各自为贵而又以他物为贱。拿世俗的观点来看,贵贱不在于事物自身。按照物与物之间的差别来看,顺着各种物体大的一面去观察便会认为物体是大的,那么万物就没有什么不是大的;顺着各种物体小的一面去观察便会认为物体是小的,那么万物没有什么不是...
孟子 梁惠王篇 原文及翻译! 急!!!
“丧死”,是为死者得以安葬。“憾”,恨也。 {16}五亩之宅:据赵注:此为一夫所授,二亩半在田,二亩半在邑,田中不得有木,恐妨五谷,乃于墙下种桑,以供蚕事。古代庶民皆衣帛。《周礼》云:“庶民不蚕者不帛。”可知老者不能衣帛。此言五十衣帛,含有养老意。 {17}无失其时:“时”,诸牲畜孵化及之生育...
翻译一段话
董永的父亲死了，没有钱下葬，于是自卖自身为奴，用卖身钱来下葬父亲。主人知道董永的孝道，给了他一万钱，让他走了。董永三年守丧完毕，想回去主人家继续为奴。路上遇到一个女子，对他说：“我愿意做你的妻子。”于是两人结为夫妇。主人对董永说：“那些钱是给你的！”董永回答道：“受了主人的...
孝文帝本纪原文及翻译
专务以德化民，是以海内殷富，兴于礼义。后七年六月己亥，帝崩于未央宫。遗诏曰：“朕闻盖天下万物之萌生，糜不有死。死者天地之理。物之自然者，奚可甚哀。当今之时，世咸嘉生而恶死，厚葬以破业，重服以伤生，吾甚不取。且朕既不德，无以佐百姓；今崩，又使重服久临，以离寒暑之数，哀...
张纲埋轮文言文翻译
张纲单骑诣贼垒,谕张婴而降之,言弭盗者侈为美谈。然纲卒未几,婴复据郡以反,纲何尝能弭东南之盗哉!民行为盗,无以自容,使游泳于非逆非顺之交,翱翔而终思矫翮;抑且宠而荣之,望其悔过自惩而不萌异志,岂能得哉?张纲者,以缓一时之祸,而不暇为国谋也,何足效哉!(王夫之《读通鉴论》 【译文】张纲年...
伯牙善鼓琴原文及翻译字译
钟子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足为鼓琴者。非独鼓琴若此也，贤者亦然。虽有贤者，而无以接之，贤者奚由尽忠哉！骥不自至千里者，待伯乐而后至也。译文 伯牙弹琴，他的朋友钟子期欣赏音乐。伯牙弹琴的时候，想着在登泰山。钟子期高兴说：“弹得真好啊！我仿佛看见了一座巍峨的泰山！
临城县尤尼回答： 出处: 《淮南子·览冥训》“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧.无以续之.” 意思: 后羿从西王母那里拿来的可以长生的灵丹妙药,被嫦娥偷吃,成了仙,进了冷清的广寒宫,后来居然后悔了,在寂寞的岁月里,日日思念自己的夫君.
原很15584441547问： ＂怅然有丧,无以续之＂是什么意思? - ？
临城县尤尼回答： 1、＂怅然有丧,无以续之＂意思是:后羿从西王母那里拿来的可以长生的灵丹妙药,被嫦娥偷吃,成了仙,进了冷清的广寒宫,后来居然后悔了,在寂寞的岁月里,日日思念自己的夫君.“怅”:形声.从心,长声.本义:因失意而不痛快....
原很15584441547问： 怅然有丧 是什么意思? - ？
临城县尤尼回答：[答案] 没有前后文不好说,先看全段文: 夫钳且、大丙不施辔衔,而以善御闻於天下.伏戏、女娲不设法度,而以至德遗於后世.何... 譬若羿请不死之药於西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧,无以续之.何则?不知不死之药所由生也.是故乞火不若取燧,寄汲不...
原很15584441547问： <嫦娥奔月》古文的翻译 - ？
临城县尤尼回答： 嫦娥原名姮娥,是大羿(后羿)的妻子. 《准南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧,无以续之”.高诱注;“姮娥,羿妻;羿请不死药于西王母,未及服食之,姮娥盗食之,得仙,奔入月中为月精也”.《初学...
原很15584441547问： 嫦娥奔月 译文 要翻译 每句都要 - ？
临城县尤尼回答： 后羿向西王母求得了不死之药,交给嫦娥.恰好蒙经过,想要偷取,偷取不成就想加害嫦娥.嫦娥没有办法,只能吞下不死药升天了.然而她不忍心离开,一直停留在月宫.广寒宫寂寞孤寥,嫦娥心里怅然若失,难以忍受,就命令吴刚砍伐桂树,玉兔换药,想要配出飞升灵药,重新回到人间.后羿知道嫦娥飞向月宫之后,痛不欲生.月母感念他的诚心,允许嫦娥与后羿在月圆之日相会到月桂树之下.其间有很多人听到他们在窃窃私语.
原很15584441547问： 英语翻译淮南子中的姮娥奔月 - ？
临城县尤尼回答：[答案] “譬若羿请不死之药於西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧,无以续之.何则?不知不死之药所由生也.是故乞火不若取燧,寄汲不若凿井.”这是《淮南子·览冥训》中的一段,试译如下:就如同后羿向西王母求来了长生不老药,(妻子)...
原很15584441547问： 求大神翻译.羿请不死之药于西王母,托于嫦娥.逢蒙往而窃之,窃之不成,欲加害嫦娥.娥无以为计,吞不死药以升天.然不忍离羿而去,滞留月宫.广... - ？
临城县尤尼回答：[答案] 后来,后羿从西王母那里得到了不死药,交给嫦娥保管.逢蒙听说后前去偷窃,偷窃不成就要加害.情急之下,嫦娥吞下不死药飞到了天上.由于不忍心离开羿,嫦娥滞留在月亮广寒宫.广寒宫里寂寥难耐,于是就催促吴刚砍伐桂树,让玉兔捣药,想配成...
原很15584441547问： 英语翻译羿请不死之药于西王母,托与姮娥.逢蒙往而窃之,窃之不成,欲加害姮娥.娥无以为计,吞不死药以升天.然不忍离羿而去,滞留月宫.广寒寂寥,怅... - ？
临城县尤尼回答：[答案] 译文: 后来,后羿从西王母那里得到了不死药,交给嫦娥保管.逢蒙听说后前去偷窃,偷窃不成就要加害.情急之下,嫦娥吞下不死药飞到了天上.由于不忍心离开羿,嫦娥滞留在月亮广寒宫.广寒宫里寂寥难耐,于是就催促吴刚砍伐桂树,让玉兔捣药...
原很15584441547问： 常娥奔月的意思是什么?只要这个就行 - ？
临城县尤尼回答：[答案] 《准南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月,怅然有丧,无以续之”.高诱注;“姮娥,羿妻;羿请不死药于西王母,未及服食之,姮娥盗食之,得仙,奔入月中为月精也”.《初学记》卷一引古本《准南子》,于“姮...
原很15584441547问： 嫦娥奔月百科名片 中国古代神话传说,嫦娥偷吃了丈夫后羿从西王母那儿讨来的不死之药后,飞到月宫.但琼楼 - ？
临城县尤尼回答： 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.
