心理类型哪个译本好

作者&投稿:卷枯 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

人类知识原理哪个译本好
张桂权。《人类知识原理》是由英国乔治·贝克莱编著、张桂权翻译的书,集中阐述了贝克莱的非物质主义哲学。本书认为只要否定了物质的客观存在,就可以驳倒唯物主义,“移掉”无神论的基石。

柏拉图《理想国》的各种译本,哪个最靠谱(适合哲学涉猎者)?
中文版的话目前最佳是 商务印书馆 郭斌和、张竹明 翻译的。但这个译本也还是不尽如人意,但也没有办法,其他更差。

尼各马可伦理学译本哪个好
廖申白译的比较好。廖申白,北京师范大学教授、博士生导师。曾于中国社会科学院哲学研究所工作,现任教于北师大哲学与社会学学院。主要研究古希腊伦理学(尤其是亚里士多德伦理学)、公共伦理学、伦理学原理。

纯粹理性批判英文版哪个版本好
斯密本好。在中国,康德《纯粹理性批判》广为人知的英译本是斯密本,1957年三联书店(后商务印书馆续印)的蓝公武译本,1983年台湾学生书局的牟宗三译本,1991年华中师范大学出版社的韦卓民译本,都是从斯密的英译本转译,所以《纯粹理性批判》英文版斯密本好。《纯粹理性批判》是康德三大批判著作、也是其全部...

论语哪个译本好
有助于还原经典的原貌。三、其他优秀译本概览:除了上述两个版本,市面上还有许多其他优秀的《论语》译本,如南怀瑾的《论语别裁》等。这些译本各有特色,但具体选择哪一个,还需要根据自己的阅读习惯和需要来决定。总的来说,选择一个合适的译本可以更好地帮助我们理解《论语》,感受儒家思想的魅力。

人类理解研究哪个译本好
关文运译本、郑之骧译本。1、关文运译本:关文运是中国著名的哲学家和翻译家,他的译本准确、流畅,语言优美,被誉为《人类理解研究》的经典译本之一。2、郑之骧译本:郑之骧是中国著名的哲学家和翻译家,其译本注重准确性和语言的规范性,也是《人类理解研究》的经典译本之一。

理想国 黄颖译得如何
黄颖的译本,感觉还不错,因为购买译本主要看个人的水平高低,要是对哲学有一些涉猎的话,我建议你买顾寿观的,毕竟是老翻译家,不会出什么大差池。而我只是粗略地阅读,就买了译本简明一点的黄颖的译本。量力而行了。

悉达多译本哪本好
悉达多,公认的优质译本为郭一峰翻译的版本。这个版本因其精确性和深度理解而广受赞誉。以下是译本的几个亮点:1. 精确性:郭一峰的译本严格遵循翻译的准确性原则,确保了原著思想与内容的忠实传达。该译本在字词选择上严谨,没有出现显著的翻译错误或偏差,对于原著的忠实读者而言,能够准确地体验到原著的...

关于《海底两万里》两个译本,哪个更好?
比如上卷第18章,陈筱卿翻译为一千斤,赵克非翻译为一千磅。后者应该是不对的,作者的写作背景下法国当时的法国古斤,巴黎和巴黎之外重量是不同的,保留“斤”加注释比较好,翻译成“磅”数据上就差很多了。泛泛而读的两个译本都可以,细细品读的话,建议陈筱卿的,译者对人名、数据加了不少注释,有...

乌合之众哪个译本好
乌合之众最好的译本是《乌合之众:大众心理研究》由北京师范大学出版社出版的版本较好。译者为高乐译本。推荐这个版本的理由有以下几点:一、准确性较高:好的译本首要保证的就是准确性。在《乌合之众》这本书中,高乐译本对原文的解读较为准确,能够较好地传达原文的意图和含义。二、语言表达清晰:高乐...

能牧19225806968问: 1《普通心理学》、《心理学与生活》哪种版本最好? -
九龙县替硝回答: 《普通心理学》,彭聃龄的书是公认的最好,也就是北师大的版本,很全面,很多问题细化点很明确,理论性很强,属于专业的基础书,逻辑框架很饱满,很权威,你可以打听下彭聃龄在我国心理学界的地位. 《心理学与生活》中文译本就一个版本,人民邮电出版社的,北京大学心理学系18名教授合作翻译的,应用性的方面讲的很多,文字和图示都比前者容易理解,还侧重于培养心理学的价值观,如果英语水平不错的话也可以试试英文原版.

能牧19225806968问: 你好,看到了你推荐的心理学说,想问下你,其中《爱的艺术》你推荐哪个翻译版本,谢谢 -
九龙县替硝回答: 上海译文出版社,译者李健鸣,新版.从总体来看,十分值得一读,是一本值得去读的好书,并且值得时不时重温回顾.语言平实有力,某些地方能给人以温暖的感觉.很多观点在其他地方都见到过,也许这就是此书经久不衰、广为流传的一个佐证吧.但是吧,如果读完陷入对爱的思考中出不来的话就太对不起这本书了,爱是什么,什么是爱的能力,这些都不是凭看书就可以教给你的,有些大字不识的人或是小孩照样可以拥有巨大的爱人的能力,所以去爱吧,去谈恋爱吧,去实践吧.

能牧19225806968问: 请问理智与情感哪个译本最好? -
九龙县替硝回答: 理智与情感(精装) 作者:简·奥斯丁 我看了如下多种版本: 我更喜欢第1个. 一、中国戏剧出版社(口袋本) ·出版社:中国戏剧出版社 ·译者:唐荫荪 ·ISBN:7104021507 ·国别:United Kingdom/英国 ·版次:2005-09-01 ·出版日期...

能牧19225806968问: 精神分析引论哪个译本好 -
九龙县替硝回答: 精神分析引论 [专著] / (奥)弗洛伊德(S.Freud)著 ; 高觉敷译 商务印书馆,1984,2003重印本,2009,共这两个版本.之所以说这个版本好,是因为译者本身也是心理学方面的学者,再加上以前的学风好,所以选这个版本.

能牧19225806968问: 佛洛依德的著作谁翻译的比较好? -
九龙县替硝回答: 弗洛伊德的译作建议你买孙名之译的梦的解析,丛书名:精神分析经典译丛 .至于《精神分析引论》,这本书中文译本可看高觉敷 译的商务出的1984年版本 那个版本很好

能牧19225806968问: 勒庞的《乌合之众 大众心理研究》哪个译本最好?
九龙县替硝回答: 我们这学期上政治心理研究都是看的老师推荐的冯克利那一版的,还不错

能牧19225806968问: 有什么心智类和心理类的好书推荐一下 -
九龙县替硝回答: 1、《心理学与生活》 BY格里格/津巴多 《心理学与生活》是美国斯坦福大学多年来使用的教材,也是在美国许多大学里推广使用的经典教材,也是一般大众了解心理学与自己的极好读物.凡是你问心理学专业的童鞋推荐书籍,一般都绕不开这...

能牧19225806968问: 心理学导论哪个版本好?
九龙县替硝回答: 心理学导论都差不多,好像现在用的比较多得应该是梁宁建的吧(貌似是的,记不清了).主要就是在介绍心理学的各个学派,历史什么的.重点还是后面的普通心理学,认知心理学,实验心理学,心理统计,心理测量与评析,社会心理学之类的.

能牧19225806968问: 我想研究一下心理学请问看什么书? -
九龙县替硝回答: 一行法师《正念的奇迹》《生命的转化与疗救》 王季庆《活力无限的我》 许添盛《心灵改变基因》《你可以不生病》 朱建军《我是谁》 呵呵,suppe000朋友眼里这世界都是些走火入魔的了.不管哪一类型的对人有利即可,难道只背些什么是意志情绪记忆什么叫心理学等概念才叫正常吗?一行法师的书怎么会让人走火入魔,忽视现实?何必以己之量度世界之广大. 也不是要与谁论短较长,只是个人觉得如果只是为做学术考学位或可不必看我推荐的几本书,但生于现世,若真正获得身心健康,个人成长,消除烦恼恐怖,心灵学可堪重任也.窃以为一行法师二书可为当今世人真正探究人与世界奥秘,解除烦恼尘劳的不二之书.君以为然否?

能牧19225806968问: 谁介绍一本好的心理学类的书籍,我不是心理学专业的,只是想看看.丰富自己 -
九龙县替硝回答: <普通心理学>是心理学的真正入门,但是很乏味,再没正式接触之前不妨看看以下书籍 这几本书是强烈推荐必看的.《大脑的故事》《心理学与生活》《人——性》 《人格裂变的姑娘》《二十四重人格》这些书可以让还没学心理学的人了解到底心理学学的是什么.入门的不妨看看——西蒙罗格.佛洛伊德——的著作,《梦的解析》《爱情心理学》等,还有詹姆斯的《心理学原理》文笔很幽默,看起来很有意思. 要想知道心理学是怎么发展的可以看看林崇德先生编著的《心理学史》,但是前提是你已经看了《普通心理学》这本书,不然绝对是云里雾里


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网