徙倚欲何依的欲是什么意思
东皋薄暮望徙倚欲何依 树树皆秋色山山唯落晖牧人驱犊返猎马带禽归 相 ...
这首诗是唐代诗人王绩的《野望》。是现存唐诗中最早的一首格律完整的五言律诗。译文如下：黄昏的时候伫立在东皋村头怅望，徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上秋天的色彩，重重山岭都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家，猎人骑着马带着猎物各自随愿而归。大家相对无言彼此互不相识，我长啸高...
东皋薄暮望徙倚欲何依赏析 东皋薄暮望翻译
“东皋薄暮望，徙倚欲何依”交代了诗人所处的空间与时间，交代了诗人的心绪，奠定了整首诗的基调，抒发了诗人心中惆怅、孤寂的情怀。这句诗的意思是：日暮时分，我伫立在东皋村头远望，来回地走，不知应该归依何方。《野望》的原文 唐代：王绩 东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。...
“东皋薄暮望,徙倚欲何依”是什么意思
译文]在黄昏的时候，我伫立在东皋村头怅望，彷徨徘徊心中没有主张。每一棵树都凋谢枯黄，每一座山峰都涂上落日的余晖。放牛的儿童骑着小牛回家，猎人骑着骏马带回猎物。我看到这些人又并不相识，心情郁闷于是长声歌唱《诗经》中“采薇采薇”的诗句。这个是王绩的诗歌，唐五代的。王绩（585－644）字...
徙倚欲何依是什么意思 徙倚欲何依解释
1、徙倚欲何依翻译：我徘徊不定不知该归依何方。2、出处：《野望》。《野望》写的是山野秋景，在闲逸的情调中，带几分彷徨和苦闷，是王绩的代表作。3、原文：东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。
徙倚欲何依的徙倚是什么意思 徙倚欲何依的出处
1、徙倚欲何依的“徙倚”：徘个来回地走的意思。2、徙倚欲何依出处：《野望》【作者】王绩 【朝代】唐 东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。
《野望》王绩 首联中运用了哪两个诗人的诗句
首联只用了曹操《短歌行》中“月明星稀，乌鹊南飞，绕树三匝，何枝可依”的诗句。作用是表现了百无聊赖的彷徨心情。《野望》的首联是：东皋薄暮望，徙倚欲何依。白话译文：在黄昏的时候，我伫立在东皋村头怅望，彷徨徘徊心中没有主张。《野望》是隋末唐初诗人王绩的作品。原文：原文：东皋薄暮望，徙...
阅读下面这两首古典诗歌,完成:野望 王绩东皋薄暮望,徙倚欲何依?树树...
1.B2.C3.B4.D5.D6.D7.C 1.徙倚：徘徊、彷徨的意思。2.王绩不能像陶渊明那样从田园中找到慰藉，全诗中在闲逸的情调中，带有几分的彷徨和苦闷。3.这首诗首尾两联抒情言事，中间两联写景，经过情－景－情这一反复，诗的意思更深一层。4.“说”通“悦”。5.边邑，这里用作动词。6....
野望的颔联是什么
野望的颔联是树树皆秋色，山山唯落晖。意思是：层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。出自：《野望》是隋末唐初诗人王绩的作品。原文：野望 唐代：王绩 东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。译文：傍晚时分站在东皋...
徙倚欲何依翻译
徙倚欲何依。出自唐代王绩《野望》东皋薄暮望，徙倚欲何依。树树皆秋色，山山唯落晖。牧人驱犊返，猎马带禽归。相顾无相识，长歌怀采薇。译文 黄昏的时候伫立在东皋村头怅望，徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上秋天的色彩，重重山岭都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家，猎人骑着马...
《野望》翻译及赏析是怎么样的?
最后一联“独鹤归何晚，昏鸦已满林。”，融入了作者深沉的情感：孤独的鹤，为何归晚？那些昏鸦早已宿满了树林。结合作者当时的境况不难发现，当时的作者已无落足之地，安史叛军攻陷洛阳，本欲前往洛阳的杜甫被迫退回秦、华，有家不能回，一种哀痛便油然而生，所以见到孤鹤（作者自喻）晚归，便认为...
怒江傈僳族自治州聚甲回答： “徙倚欲何依”的意思是:我徘徊不定不知该归依何方. 原文: 《野望》唐-王绩 东皋薄暮望,徙倚欲何依.树树皆秋色,山山唯落晖. 牧人驱犊返,猎马带禽归.相顾无相识,长歌怀采薇. 译文: 傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不...
定蓓19530847672问： ''徙倚欲何依''是什么意思如题 - ？
怒江傈僳族自治州聚甲回答：[答案] 这是王绩的《野望》中的诗句.“徙倚”为动词,走来走去,或倚或靠,显得彷徨无措.“欲何依”是古汉语中的宾语前置句式,即“欲依何”,意为“想要依靠什么呢”,意译为无所依靠.那么,这句话的意思可这样翻译:彷徨徘徊心中没有主张. 希望...
定蓓19530847672问： 野望中的“徒倚欲何依”是什么意思? - ？
怒江傈僳族自治州聚甲回答：[答案] 野望 唐 王绩 东皋薄暮望,徙倚欲何依. 树树皆秋色,山山唯落晖. 牧人驱犊返,猎马带禽归. 相顾无相识,长歌怀采薇. 傍晚时分站在东皋纵目远望, 我徘徊不定不知该归依何方, 层层树林都染上秋天的色彩, 重重山岭披覆着落日的余光. 牧人驱赶着...
定蓓19530847672问： 野望王绩翻译拓展300字 - ？
怒江傈僳族自治州聚甲回答： 野望 朝代:唐代 作者:王绩 原文:东皋薄暮望,徙倚欲何依.树树皆秋色,山山唯落晖.牧人驱犊返,猎马带禽归.相顾无相识,长歌怀采薇.翻译赏析:傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩...
定蓓19530847672问： 徙倚欲何依一句如何理解 - ？
怒江傈僳族自治州聚甲回答： 彷徨徘徊心中没有主张 这是王绩的《野望》中的诗句.“徙倚”为动词,走来走去,或倚或靠,显得彷徨无措.“欲何依”是古汉语中的宾语前置句式,即“欲依何”,意为“想要依靠什么呢”,意译为无所依靠.那么,这句话的意思可这样翻译:彷徨徘徊心中没有主张. 希望能够帮您解惑.
定蓓19530847672问： “徙倚湖山欲暮时”的“欲”是什么意思跪求“欲”的意思!急! - ？
怒江傈僳族自治州聚甲回答：[答案] 将要,马上的意思
定蓓19530847672问： 逐句赏析,王绩的野望 - ？
怒江傈僳族自治州聚甲回答： 这首诗写的是山野秋景.全诗于萧瑟怡静的景色描写中流露出孤独抑郁的心情,抒发了惆怅、孤寂的情怀.“东皋薄暮望,徙倚欲何依.”皋是水边地.东皋,指他家乡绛州龙门的一个地方.他归隐后常游北山、东皋,自号“东皋子”.“徙倚...
定蓓19530847672问： 树树皆秋色 山山唯落晖什么意思 - ？
怒江傈僳族自治州聚甲回答： 出自唐朝诗人王绩的《野望》 东皋薄暮望,徙倚欲何依. 树树皆秋色,山山唯落晖. 牧人驱犊返,猎马带禽归. 相顾无相识,长歌怀采薇. 天空仿佛也比往日透明了许多,秋色像落入宣纸上的颜料,渲染出迷人的图画来.五叶枫或黄或红,远远的望去,如一团火在漫山遍野地燃烧着,美得让人禁不得要喊起来.尤其在黄昏时,嫣红的落日,把它的光泽披在了这秋野的每一棵树杈和叶子上,铺在了起伏的山坡草地上,更是给秋天,增添了些许醉人的色彩.
定蓓19530847672问： 从语音修辞角度分析王绩诗歌《野望》 - ？
怒江傈僳族自治州聚甲回答： 野望 东皋薄暮望,徙倚欲何依. 树树皆秋色,山山唯落晖 . 牧人驱犊返,猎马带禽归. 相顾无相识,长歌怀采薇. 这首诗写的是山野秋景.全诗于萧瑟怡静的景色描写中流露出孤独抑郁的心情,抒发了惆怅、孤寂的情怀.“东皋薄暮望,徙...
定蓓19530847672问： “东皋薄暮望,徙倚欲何依”是什么意思选自那里? - ？
怒江傈僳族自治州聚甲回答：[答案] 野望 作者:王绩 年代:唐 东皋薄暮望,徙倚欲何依?树树皆秋色,山山唯落晖.牧人驱犊返,猎马带禽归.相顾无相识,长歌怀采薇.[译文]在黄昏的时候,我伫立在东皋村头怅望,彷徨徘徊心中没有主张.每一棵树都凋谢枯黄,每一座山...
