广故数言欲亡忿恚尉令辱之翻译
广故数言欲亡,忿恚尉中的亡是什么意思
这里的亡是指它的本义“逃亡”，“逃跑”。这句话出自《史记。陈涉世家》。原句为：“将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。”由于上一段中提到“今亡亦死，举大计亦死，等死，死国可乎？”，这一句中的“亡”是“逃亡”的意思（参照《古代汉语》2010年郭锡良版P96页），按照文...
求《史记·陈涉世家》全文及译文
吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”徒属皆曰：“敬...
将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众。
将尉喝醉了，吴广故意屡次说要逃跑，使将尉恼怒，令人侮辱他（吴广），来激怒他的人
初三上文言文《陈涉世家》的原文以及译文。
又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰“大楚兴,陈胜王”。卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。 吴广素爱人,士卒多为用者。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺,广起,夺而杀尉。陈胜佐之,并杀两尉。召令徒属曰:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩。借第令毋斩,...
吴广素爱人,士卒多为用者。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒...
1．C 2．（用土）筑台并（在台上）宣誓，用（两）尉的头祭天。（意思对，重点词语翻译正确） 3．（1）抓住时机； （2）故意使自己受辱（使用激将法）； （3）激怒众人。（意思对即可）4．（诸郡县）苦秦吏
请翻译召令徒属曰:公等遇雨,皆已失期,失期当斩。籍第令毋斩,而戍死者...
选自：《陈涉世家》西汉-司马迁 吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相...
...吴广素爱人,士卒多为用者。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之...
1．D2．D3．（1）吴广故意再三地提出要逃走，使他们发火（恼怒），让他们责罚他。 （2）您的“客人愚昧无知，专门胡说八道，有损于您的威严。
陈涉世家 原文加翻译
又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王”。卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。 吴广素爱人,士卒多为用者。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺,广起,夺而杀尉。陈胜佐之,并杀两尉。召令徒属曰:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩。藉(版本不同...
昊广素爱人,士卒多为用者。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒...
1．①huì ②qí ③xùn ④shèng2．①A．编次 B．临时驻扎 ②A．屡次，多次 B．几 ③A．写 B．字条3．①那军官果然鞭打了吴广。（众士兵愤愤不平）军官（刚）拔出剑来威吓（士兵），吴广一跃而起，夺过剑来杀死了他。 ②就算侥幸不杀头，而戍守边塞的人十个中...
陈涉世家原文及翻译
又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王!”卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。吴广素爱人,士卒多为用者。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺,广起,夺而杀尉。陈胜佐之,并杀两尉。召令徒属曰:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩。藉第令毋斩,...
北塘区红源回答：[答案] 吴广故意再三说要逃跑,来激怒军官,使尉责辱他,借此来激怒吴广的部下.
伍雍19434013208问： 广故数言欲亡,愤恚尉,令辱之,以激怒其众 这句话的意思 - ？
北塘区红源回答：[答案] 吴广故意屡次说要逃跑,使将尉恼怒,令人侮辱他(吴广),来激怒他的人
伍雍19434013208问： 广故数言欲亡,愤患尉,令辱之,以激怒其众意思 - ？
北塘区红源回答：[答案] 吴广故意再三地提出要逃走,使都尉发怒,让都尉责辱他,借此来激怒士兵.
伍雍19434013208问： 广故数言欲亡 什么意思 - ？
北塘区红源回答：[答案] ●[原文]● 吴广素爱人,士卒多为用者.将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众.尉果笞广.尉剑挺,广起,夺而杀尉.(选自《陈涉世家》) ○[白话]○ 吴广一向爱戴士兵,士兵们大多愿意为他效力.(一天)押送士兵的(...
伍雍19434013208问： 广故数言欲亡忿恚尉令辱之以激怒其众什么意思 - ？
北塘区红源回答： 吴广故意多次说要逃走,以激怒将尉,让将尉打骂羞辱自己(指吴广),来激怒众人.
伍雍19434013208问： 将蔚醉.广故数言欲亡,忿恚尉.什么意思 - ？
北塘区红源回答：[答案] 将尉喝醉了,吴广故意屡次说要逃跑,使将尉恼怒
伍雍19434013208问： 英语翻译1.广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众.2.藉第令毋斩,而戍死者固十六七.3.且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!4.号令召... - ？
北塘区红源回答：[答案] 1.吴广故意再三地提出要逃走,使都尉发怒,让都尉责辱他,借此来激怒士兵. 2.即使仅能免于斩刑,而戍守边塞十分之六七的人也得死去. 3.况且大丈夫不死便罢了,死了就要干出一番大事业! 4.陈胜召集当地的乡官和有声望的人共同商讨大事. 5.各...
伍雍19434013208问： 《陈涉世家》中的通假字、古今异义、词类活用、一词多义、特殊句式回答! - ？
北塘区红源回答：[答案] 一、文章内容 陈胜者,阳城人也,字涉.吴广者,阳夏人也,字叔.陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕上垄上,怅恨久之,曰:“... 吴广素爱人,士卒多为用者.将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众.尉果笞广.尉剑挺,广起,夺而杀尉.陈胜...
伍雍19434013208问： 《陈涉世家》中,忿恚问 - ？
北塘区红源回答：[答案] 应该是“忿恚尉”吧. 广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众.——《史记·陈涉世家》 忿:忿怒.程度轻一点.恚:愤恨.程度重一点.尉:官职.忿恚属于同意复合词,连用表示强调.忿恚尉的意思就是使尉官恼怒.
伍雍19434013208问： 广故数言欲亡,忿恚尉中的亡是什么意思 - ？
北塘区红源回答： 这里的亡是指它的本义“逃亡”,“逃跑”. 这句话出自《史记.陈涉世家》. 原句为:“将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众.” 由于上一段中提到“今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?”,这一句中的“亡”是“逃亡”的意思(参照《古代汉语》2010年郭锡良版P96页),按照文中意思的连贯来看,下面的“亡”也是逃亡的意思. 另外中古以前(魏晋南北朝隋唐以前),“亡”没有“死亡”的意思(见《古代汉语》2010年郭锡良版P724页),所以虽然“广故数言欲亡”中的“亡”在现代文中可以解读为“死亡”,但由于《史记》写于上古,所以这里只能解作“逃亡”
