广告翻译案例赏析
“成功案例展示”翻译成英文是什么?知道的告诉下,谢谢
Successful cases show
邹忌讽齐王纳谏全文翻译赏析
译 文 太史公说:我读《孟子》一书，读至梁惠王问道“怎样有利于我的国家”时，不免掩卷感叹。心想:可叹啊，功利确实是一切祸乱的根源。孔夫子之所以极少说到功利，是为了时刻对祸乱的根源加以防范。因此，他老先生说:“一味根据自己的利益行事，会招致多方面的怨恨。”从天子到普通百姓。追求功利所...
曾巩《越州赵公救灾记》原文及翻译赏析
州县史录民之孤老疾弱不能自食者二万一千九百余人以告。故事,岁廪穷人,当给粟三千石而止。公敛富人所输,及僧道士食之羡者,得粟四万八千余石,佐其费。使自十月朔,人受粟日一升,幼小半之。忧其众相蹂也,使受粟者男女异日,而人受二日之食。忧其流亡也,于城市郊野为给粟之所凡五十有七,使各以便受之...
张巡许远传翻译赏析
全译 元和二年四月十三日晚上，我和吴郡张籍翻阅家中的旧书，发现了李翰所写的《张巡传》。李翰因文章而自负，写这篇传记十分详密。但遗憾的是还有缺陷：没有为许远立传，又没有记载雷万春事迹的始末。许远虽然才能似乎比不上张巡，打开城门迎接张巡，地位本在张巡之上。他把指挥权交给张巡，甘居于其下...
《捕蛇者说》翻译及赏析
下面是我为大家带来的《捕蛇者说》翻译及赏析,欢迎阅读。 捕蛇者说 作者:柳宗元 捕蛇者说唐·柳宗元 选自《柳河东集》。这篇文章是柳宗元被贬到永州(今湖南省零陵县)时写的。 永州之野产异蛇,黑质而白章;触草木,尽死;以啮(niè)人,无御之者。然得而腊(xī)之以为饵,可以已大风、挛踠(luán wǎn)...
韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》原文及翻译赏析
韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》原文及翻译赏析 我来答 1个回答 #热议# 上班途中天气原因受伤算工伤吗?刚阳文化 2022-10-02 · TA获得超过9344个赞 知道大有可为答主 回答量:2199 采纳率:100% 帮助的人:101万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 左迁至蓝关示侄孙湘原文: 一封朝奏九重天...
唐子畏与文征明书的翻译赏析
《战国策•秦策》二载:有与曾参同姓名者杀人,人告曾母,曾母曰:“吾子不杀人。”织自若。顷之又有人告,其母尚织自若。后有一人又告之,其母惧,投杼逾墙而走。 [27]整冠李下:乐府《君子行》:“瓜田不纳履,李不下正冠。” [28]掇:拾取。甑(zèng):瓦制的煮器。 [29]部邮:犹“部传”,州郡...
李白《侠客行》全诗翻译赏析
李白《侠客行》全诗翻译赏析 《侠客行》唐代伟大诗人李白创作的一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白“乐府三十首”之一,收录于《李太白集》中。以下是小编为大家收集的李白《侠客行》全诗翻译赏析,仅供参考,大家一起来看看吧。 李白《侠客行》全诗翻译赏析 侠客行 李白 赵客缦胡缨2,吴钩霜雪明3。 银鞍照白...
辨白檀树文言文翻译赏析
辨白檀树文言文翻译赏析 我来答 1个回答 #热议# 哪些癌症可能会遗传给下一代?破鸟84432 2022-12-15 · TA获得超过452个赞 知道答主 回答量:142 采纳率:99% 帮助的人:38.5万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 辨白檀树》译文:剑门左边的峭岩之间,有一棵大树,生长在石缝中,好几围...
《示儿》原文及翻译赏析
《示儿》原文及翻译赏析1 示儿 陆游 南宋 死去元知万事空,但悲不见九州同。 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。 【注释】: ①元:同“原”。 ②但:只。 ③悲:悲伤 ④九州:古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。 ⑤同:统一 ⑥王师:指南宋朝廷的军队。 ⑦乃翁:老人自称,指陆游自己。 ⑧北定:收复。 【...
靖边县隆格回答： 一切皆有可能,让改变发生 这一度是远,让我不停追寻;这一度是近,让我咫尺相随;这一度是神,让我膜拜信仰; 这一度是魔,让我痴狂永生;这一度是盲,让我无谓得失;这一度是明,让我决不迟疑; 这一度是夜,让我无视其他;这一度是光,让我瞬间璀璨;这一度,是我的热爱! 鸿星尔克 行动让潜能无限Action makes one's potential limitless
萧健18889793712问： 高分悬赏韩语MELON广告赏析翻译,必增加悬赏 - ？
靖边县隆格回答： Melon网“为生活注入音乐”的新广告活动启动中 Loen Entertainment公司突然选定演员成俊与高雅星作为其旗下有“韩国国内最具代表性的在线应援网站”之称的Melon网的广告模特,并将耗费了2年时间拍摄而成的2组全新一季的广告于6日公...
萧健18889793712问： 急求5则英文广告,并翻译(一定要简短) - ？
靖边县隆格回答： Impossible made possible. 使不可能变为可能.(佳能) Just do it. 只管去做.(耐克) The taste is great.味道好极了.(雀巢) everything is possibley. 一切皆有可能. (李宁) Sense and Simplify.精于心,简于形.(飞利浦)
萧健18889793712问： 浅析雪碧广告的创意 翻译成英语 - ？
靖边县隆格回答： On the Sprite ad creative
萧健18889793712问： 求一篇2000左右中外经典广告赏析 - ？
靖边县隆格回答： 好的广告语就是品牌的眼睛,对于人们理解品牌内涵,建立品牌忠诚都有不同寻常的意义.下面我们来看看这些耳熟能详的世界经典广告,是如何造就世界级的品牌的. 雀巢咖啡:味道好极了 这是人们最熟悉的一句广告语,也是人们最喜欢的...
萧健18889793712问： 英文广告+翻译+特点,回答好的给最佳答案!!？
靖边县隆格回答： Light as sea-foam,strong as the tide. 轻柔似水,强劲如潮. Mild as May.五月的温柔.(万保路广告) Life is a journey.Travel it well.(航空公司的广告) 人生如旅程,应尽情游历. 麦斯威尔咖啡 Good to the last drop. 滴滴香浓,意犹未尽. 雪碧 ...
萧健18889793712问： 一则英文广告的翻译 - ？
靖边县隆格回答： 城市图书馆 我们每月特卖书展需要您的帮助.请带上您的旧书和旧杂志来我们的图书馆.时间是:9点到5点.每星期一到星期六 its指的是图书馆. book sale指的是特卖书展.
萧健18889793712问： 谁能给我10条英文广告,并翻译!小女子谢谢啦! - ？
靖边县隆格回答： 1. Let's make things better. — Philips 飞利浦:让我们做得更好. 2. Start ahead. — Rejoice 飘柔:成功之路,从头开始. 3. Good time, Great taste, McDonald's. — McDonald 美好时光,美味共享,尽在麦当劳. 4. I'm loving' it. — ...
萧健18889793712问： 翻译葡萄酒广告？
靖边县隆格回答： 这美好的充分的ladied aramatic酒由晚采撷设拉子葡萄被生产.酿酒商达到了独特和浓风味酒,与一个特别chocalate字符,蓝莓提示在它的导致一棵软的橡木的主要笔记的完成.
