广东话雷嗨宾斗啊是什么意思

---

夕广15980857061问： 雷嗨宾斗是什么意思 ？
宝安区倍兴回答： 雷嗨宾斗的意思就是问你在哪里啊!是广东话也可以说是粤语的一种独特的表达方式.如果是雷嗨宾果,那意思就是问你是谁啊?望采纳!

夕广15980857061问： 广东话(雷还宾斗)是什么意思? - ？
宝安区倍兴回答： 广东话也可以说是粤语 雷还宾斗 的意思是 你在哪里啊 如果是 雷海宾果 那意思就是 你是谁啊

夕广15980857061问： 各位粤语高手:“雷海宾斗”是什么意思啊? - ？
宝安区倍兴回答： 是“你系边度?”,意思是问你“ 你现在在哪里?”

夕广15980857061问： 广东话“宾斗”什么意思? - ？
宝安区倍兴回答： 应该是“边度”.去边度就是去那里.你响边度就是你在那里

夕广15980857061问： 粤语雷啊斌斗什么意思 - ？
宝安区倍兴回答： 【雷啊斌斗】粤语发音应是【你喺边度】.意思是指﹕【你在哪里】.

夕广15980857061问： 嗨宾斗什么意思 - ？
宝安区倍兴回答： 白话 也就是 粤语 去哪里 的意思

夕广15980857061问： 粤语雷拱北斗啦什么意思 - ？
宝安区倍兴回答： 楼上犀利,这样都看得出,楼上应该是对的,粤音nei(或lei) gong bin dou.你讲边度=你说哪里.请注意,粤音gong不同国语音gong,尽管标示一样,实际是代表的音是不同的

夕广15980857061问： 粤语:丢雷个嗨…?请翻译…! - ？
宝安区倍兴回答： “丢雷个嗨” = 屌你个嗨 广东话骂人的意思,其实呢也不是故意骂人,只是市井之人经常说说笑笑,成了口头禅,一见到朋友就....丢雷个嗨,北方人听起来怪怪的,不顺耳.广东人经常说的,所以听习惯了 望采纳 谢谢

夕广15980857061问： 雷嗨宾果是什么意思 - ？
宝安区倍兴回答： 你是谁

夕广15980857061问： 广东话“甘你系宾斗” 是什么意思? - ？
宝安区倍兴回答： 应该是 咁你喺边度 意思是 那你是哪里的

---