广东话扑街是骂人的意思吗
扑该的解释是什么?
扑街出处 扑街原意是咒别人在街上走路都会跌倒在地上，背后深层意思则是仆街死，即是倒在地上死去、横尸街头之意，中文意思是很愚蠢，很笨的人，可能于广东白话地区日占时期出现，小日本对广东人说这个词，听者知道不会是好东西，于是背地反骂小日本，扑街女孩也可以理解为扑街少女，扑街少女是由台北...
七个四字成语的第一个字连成愿你情人节扑街是什么意思啊?
扑街来源于粤语的一个正确用词“仆街”，本意是骂人的一个词语，使用比较广泛，熟人之间开玩笑也会使用该词语。由于读音差不多很多人会把“扑”和“仆”混淆。例如前仆后继，前面的倒下了，后面的继续冲，而不是前扑后继。一般有以下几种意思：1、粤语里面的骂人的用词。2、扑(仆)你臭街丫！跟...
d扑街乱讲野去死啦。乜7都系沵讲晒 这句粤语是什么意思呀?
d（那些）扑街（骂人的 有时指倒霉 有时指行为不当和人格不好）乱讲野（乱说话）去死啦（去死吧）。乜7（什么东西 粗口 7在粤语指某器官）都系沵讲晒（都是你说了算）那些乱说的话东西都给我去死，什么都是你说了算
扑街仔是什么意思
扑街仔是粤语中骂人的话 粤语，又称广东话、广府话、白话， 是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广府民系的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。粤语按不同口音可分为广州话 、香港话 、澳门话关于粤语的起源，有...
广东话在线翻译
哦哦，这里面有脏话。正确的翻译是：【黎依家仲以为自己系天线得得B乜】（黎应该为你）（乜是语气词相当于呀）你现在还以为自己是天线宝宝呀 【痴棱线】（棱是一个脏字）神经病 【死扑街】（扑街是骂人的人称，相当于王八蛋）死王八蛋 【系酒噶催促下我煲佐整包野】（广东话里说抽烟是煲烟）...
扑街,扑班里的扑是啥意思啊??
“扑街”，“扑”是象声词，表示摔倒在地的动作和声音；“街”指称摔跤发生地。对“扑街”二字的理解，一种意见认为意指的是摔倒在大街上；另一种意见认为说的就是横尸街头。广东人认为，大凡不好的东西，到了大街上是肯定要“扑街”的。“老鼠过街，人人喊打”，用广东人的话来说就是“扑街”，...
四川话塞你胃,顶你肺什么意思
“顶你个肺” 是骂人的话。意思有三： 1表达惊讶 例如:甲:请问是啥意思呢？ 乙:哇!这都不认识，我顶你个肺呀！ 2表达不满 例如:甲:喂!那位同学!帮我搬完这堆东西上楼好吗？! 乙:我顶你个肺呀!想做死人么!? 3表达为口头禅! 例如:甲:我顶你个肺呀!又不早说! 绝对是骂人的话，但不...
香港有一条街叫“正扑街”吗?路牌上写着“正扑街”往东“大乡里”,往...
这是骂人的话。没有这条街，写出来只是好玩的。三个地名都是粤语俗语。
在广东的外来朋友最接受不了广东人说的哪句话?
我能说我接受不了吗？因为我完全听不懂广东话，虽然粤语特别的好听。但是听不懂，真的很烦恼。因为身边也有类似的朋友，不过大家基本上都会讲普通话。但是你可以从他的普通话口音中一下就听出他是广东人。也曾经去过广东，和那边的人说话，只要人家开口说广东话，我就是一脸懵的状态。有些人不太喜...
求我几段话..来练习给我广州话口语(越多越好)
冚家铲:骂人的话,咒人断子绝孙、全家死光光的意思扑街:一指摔倒在大街上,一指横尸街头,骂人时用。晒气:劳而无功,例:“佢咁嘅猫样都想追我?晒气啦。”(他这样子也想追我?简直是浪费相睇:陌生男女在媒人介绍下出于求偶需要的初次见面。打边炉:吃火锅。例:“今日天寒地冻,啱晒打边炉喇。” 黑仔:倒霉...
渭城区艾思回答： 本意为摔倒在街上 在粤语中为骂人或诅咒人的话,一般有两种意思: 1.走路摔死.相当于“去死”或者“滚”. 例如“扑街啦你!” 2.王八蛋.量词通常用“条”.例如“那条扑街!”“你呢个扑街!”
徐卸15687693027问： 广东话!扑街……什么意思 - ？
渭城区艾思回答： “扑街”来源于粤语,是咒人的词语,也有“倒霉”、“活该”的意思.古语中,“扑街”翻译过来就是扑在街上,这被古人看作是倒霉的行为,因此便有了骂人的意味在其中.
徐卸15687693027问： 扑街是什么意思 - ？
渭城区艾思回答： “扑街”来源于粤语,是咒人的词语,也有“倒霉”、“活该”的意思.古语中,“扑街”翻译过来就是扑在街上,这被古人看作是倒霉的行为,因此便有了骂人的意味在其中.
徐卸15687693027问： 广东话 “扑街”是什么意思 - ？
渭城区艾思回答： 扑街本来的意思为摔倒在街上. 现在所说的“扑街”来源于粤语,为骂人或诅咒人的话,一般有以下种意思:1、走路摔死.相当于“去死”或者“滚”. 例如“扑街啦你!”2、王八蛋.与之相应的口语量词通常用“条”.例如“你条扑街!”“你呢个扑街!”3、叹词,意为“糟糕”.例如:“扑街又断线,电信局搞咩啊?”
徐卸15687693027问： 用广东话扑街是什么意思? - ？
渭城区艾思回答： 在粤语中是惯用语及俗语,雷同北方话的混蛋.主流如电影、电视、电视剧、报章、杂志、互联网讨论区及论坛等媒体,以至漫画、涂鸦等次文化中.仆字无隐藏意义,为骂语;仆街原意是咒骂别人“仆街死”,即是倒在地上死去及横尸街头之意思.
徐卸15687693027问： 扑他个街啊 广东话 是什么意思 - ？
渭城区艾思回答： 广东话就是,非常倒霉,带点骂人的意思,广东话说:那个扑街,意思就是那个王8蛋,如果遇到什么不好的事,说:扑街,意思就是倒霉到极点,就是你走得好好的跌了一跤的感觉
徐卸15687693027问： 广东话扑街的含义 - ？
渭城区艾思回答： 愿意是“扑倒在街上”. 后引伸为使动意思,即叫别人扑到街上.相当于“滚”或者“去死”. 另外一个意思是名词,称呼别人“扑街”相当于“王八蛋”.量词通常用“条”.例如“那条扑街!”或者“你条扑街!”. 通常有两种解释: A:诅咒对方.如＂扑街啦你~~!＂ 意思是诅咒你在街上走路都会摔死之类. B:侮辱对方是＂王八蛋＂＂混蛋＂之类的话.如＂你正扑街黎噶~~~!＂.
徐卸15687693027问： 又谁知道广东话“扑街”是什么意思? - ？
渭城区艾思回答： “扑街”是粗话,原意是摔在街上.现在引申的意思有骂人和诅咒人的,说人就算有路走也不能好好走,会扑街.就是骂人的意思
徐卸15687693027问： 广东话＂扑街＂是什么意思啊!? 其代表什么啊!?？
渭城区艾思回答： 此话在广东话中有骂人的意思,通常有两种解释: A:诅咒对方.如＂扑街啦你~~!＂ 意思是诅咒你在街上走路都会摔死之类. B:侮辱对方是＂王八蛋＂＂混蛋＂之类的话.如＂你正扑街黎噶~~~!＂.
徐卸15687693027问： 粤语中的扑街是什么意思 - ？
渭城区艾思回答： 骂人的意思
