广东话乜是什么意思
广东话乜7是什么意思?
广东话这句话的主要意思应该为：什么事情？是对别人的一种关切的询问语句。正确使用词语，和掌握不同的词义词性，才可以让语言的表达，更加精准而具有规范化的效果，具体方法如下：(一)从词语的感情色彩方面进行辨析 色彩是指词义附带的某种倾向、情调;有的表现为感情上的，叫感情色彩。根据感情色彩的不...
常用广东话字翻译
系= 是; 例如:系乜嚟架?=是什么东*来的? 唓= 语气助词,表示鄙夷 =切 哽=当然;例如:哽系=当然是 唔= 不;例如:唔系=不是 俾= 给; 例如:你俾我啦~=你给我吧~ 冧= 哄、陶醉;例如:佢冧我\/要冧吓佢=她喜欢我\/要哄一下她 屙= 排泄;例如:屙尿=撒尿 掂= 完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥 掟...
广东话乜嘢什么意思啊
乜嘢：什么。读音： miè yě 出处：茅盾《劫后拾遗》三：“有一个防护团员来了，问他‘乜嘢’，他不知道如何回答。”举例：乜嘢东西？近义词什么 读音：shén me 意思：亦作“什末 ”。同“甚麼”。疑问代词。表示疑问。引证：李广田《＜散文三十篇＞序》：“若问这些文章到底有什末意义，勉强说，...
冇乜嘢 怎么读呀
释义：香港方言，没有：长眼冇？二、乜拼音：niè，注音：ㄋ一ㄝˋ，部首：乙部，部外笔画：1画，总笔画：2画，五笔：NNV 释义：眼睛略眯而斜着看，多指不满意或看不起的神情，如“他乜乜着眼睛，眼角闪现讥诮的笑意”。三、嘢拼音：yě，注音：一ㄝˇ，部首：口部，部外笔画：11画，总笔画：14...
粤语搞乜捻嘢是什么意思?
“搞乜捻嘢”是广东话（粤语）中的口语表达，意为“搞什么事情，做什么事情”。其中，“搞乜”是“搞什么”的意思，“捻嘢”则是“做事情”的意思。这个短语通常用于询问对方正在做什么事情或者是表示不理解对方的行为或言语。例如：- 你搞乜捻嘢呀？(你在做什么事情呢？)- 佢喺度捻嘢，唔知搞...
给一些粤语聊天常用字或词的白话意思
1、佢，拼音qu，粤音keoi5，意思是他或她，例句：佢跳舞好劲（他跳舞很厉害）；2、啲，拼音di，粤音di1，意思是一些，少量，可写作“D”，例句：仲有啲货卖唔出（还有一些货物卖不掉）；3、咁，拼音gan，粤音gam3，意思是这样，这么，咁多嘢，例句：我一定食唔晒（这么多东西我一定吃不完）...
广东话都用到什么字?
嗰——那的意思。嘅——意思用法很多。可作语气词，可作结构虚词。咁——“这样”的意思。“咁样”就是“这样”。咩——疑问语气词，相当于“吗”啱——恰恰、刚刚。“咁啱啊”就是“这么巧合”的意思。佢——他。乜——什么的意思 嗟——语气词，表不屑。“系咁嗟”就是“是这样而已”的...
广东话咩咩是什么意思
广东话咩咩：是指“什么跟什么嘛”。如果单个咩的，是“什么”的意思。广东话里的什么并不只有 “咩 ”还有“乜”，要看整个句子的句型。比如，说你说什么 ？广东话就是，你讲乜嘢？而不是你讲咩？
乜的读音是什么
乜有两个读音：[miē]或者[niè]。乜 [miē]基本含义：1、眼睛因困倦而眯成一条缝；2、眼睛略眯而斜着看，多用来表示不满意和看不起的眼神。例：他乜着眼睛，眼角闪现讥诮的笑意。乜 [niè]基本含义：乜姓，一种姓，读作 niè。
话人「豆泥」何解呢?书面语又系乜?
乜你学野咁慢架，真系豆泥。(你学习的能力不达标㖞)3. 我这件衫系喺街边执的，豆泥野嚟啫！(我的衣服是在地滩上买的，便宜货来的)广东口头语所讲的「豆泥」，意思来源并不是由馅饼的「豆泥」﹑「豆蓉」开始。其实，「豆泥」是广府话「豆0靓」的变音。这个「豆o靓」原本是指一些...
江洲区再克回答： miē a.眼睛因困倦而眯成一条缝. b.眼睛略眯而斜着看,多指不满意或看不起的神情.niè 姓.
盍寒13629017647问： “乜”这个字在粤语里为什么有两种读法?发现 乜 在广东话里有两种读法一为mie二为mat为什么会有两种?应该用哪个? - ？
江洲区再克回答：[答案] 2种都可以. 乜野就是什么的意思. 通常讲乜事就是mie 乜野来噶这样的就是mat
盍寒13629017647问： ＂乜＂ 此字广东话读＂咩(mie)＂,还是＂物(wu)＂?因为我用一个粤语发音软件 它读的是＂物(wu)＂ 那么广东话＂物(wu)＂ 应该是哪一个字? - ？
江洲区再克回答：[答案] “乜”广东话读“物(wu)” “咩”广东话读“咩(mie)” 广东话中“乜”与“咩”其实意思都差不多都指什么意思 例如: 普通话说:有什么事? 广东话可以说“有咩事?”或者“有乜事?”
盍寒13629017647问： 粤语中咩和乜和乜嘢是一个意思吗? - ？
江洲区再克回答： 乜是比较口语化的 乜嘢算是标准些的两者就好比 什么 和 啥
盍寒13629017647问： 广东话＂乜＂的意思是什么? - ？
江洲区再克回答： 加个野字组成一个词语就是什么的意思
盍寒13629017647问： 乜是什么意思 - ？
江洲区再克回答： “什么”的意思,是广州话 望采纳
盍寒13629017647问： 在广东话中“乜”和“咩”在字意和用法上有什么区别? - ？
江洲区再克回答： 古堡亡魂..你甘讲系咩意思姐.?我地广东话.又关你乜事阿?
盍寒13629017647问： 有咩关照粤语是什么意思 ？
江洲区再克回答： 广东话(粤语)有咩关照,其实与普通话的说法基本一致,翻译成普通话就是:有什么关照.在这句广东话(粤语)中的“咩”就是表达疑问的“什么”,如:咩啊(什么啊),咩事(什么事),等等.另外广东话(粤语)中的“乜”与“咩”音近不同字却同义,如:乜嘢(什么东西),乜事(什么事情),讲乜(说什么),等等.
盍寒13629017647问： 搞乜鬼在广东话里是什么意思? ？
江洲区再克回答： 呵呵,在广东话里,“乜”就是“乜野”,也就是普通话里的“什么”的意思. 所以,搞乜鬼就是搞什么鬼.
