年长色衰委身为贾人妇翻译
求《琵琶行》~
琵琶行 作者: 白居易 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口。闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女。尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒使快弹数曲,曲罢悯然。自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年,恬然自安,...
琵琶行白居易的全文翻译
问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船...
琵琶行原文及翻译
帮助的人:4.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 声明:本片内容参考百度百科,没有从别的地方获取! 原文: 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢...
《芘芭行》的原文诗词是什么?
问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在...
白居易琵琶行并序的翻译及赏析
下面由我为大家提供关于白居易琵琶行并序的翻译及赏析,希望对大家有帮助! 白居易琵琶行并序的原文 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者。听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琶琵于穆、曹二善才。年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时...
予左迁九江郡司马这句话的翻译
我被贬为九江郡司马。 详解如下: 一、原文 元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。 遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徙于江湖间。予出官二年,恬然自...
“老大嫁做商人妇"是什么意思?谁的诗句?
“老大嫁作商人妇”:意思是青春已逝我只得嫁给商人为妻。语出白居易《琵琶行》节选:元和十年,予左迁九江郡司马。明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少...
琵琶行并序原文及翻译注释
听其音,铮铮然有京都声; 问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆曹二善才,年长色衰,委身为贾人妇。遂命酒,使快弹数曲。曲罢,悯默。 自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徒于江湖间。余出官二年,恬然自安;感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之。凡六百一十二言,命曰《琵琶行》。 浔阳江头夜送客,...
长篇文言文《琵琶行》
问其人,本长安倡女,尝学琶琵于穆、曹二善才。年长色衰,委身为贾人妇。 遂命酒,使快弹数曲。曲罢悯然,自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,转徒于江湖间。 予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意。因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言。 命曰《琵琶行》。 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。 主人...
年长色衰,委身为贾人妇,是什么意思
分类: 教育\/科学 >> 学习帮助 解析:应该是年纪大了,姿色衰退,就嫁给商人为妇!贾是商人的意思 这是《琵琶行》里面的。ydzw\/tangshi\/article\/2006-7-17\/280-1 这里有解释
香坊区阿泰回答:[答案] 就是“把自己嫁给谁”的意思;或者是“把自己交给谁”的意思.结合具体语境,就知道了.“委”就是交付;“身”就是自己.白居易《琵琶行》的序言中说:“年长色衰,委身为贾人妇.”其中的“委身”就是“把自己嫁给……”的意思.
满盼13816738987问: 白居易《琵琶行》全文及解释 - ?
香坊区阿泰回答:[答案] 元和十年,余左迁九江郡司马.明年秋,送客湓浦口,闻舟中夜弹琵琶者.听其音,铮铮然有京都声,问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆曹二善才.年长色衰,委身为贾人妇.遂命酒使快弹数曲;曲罢悯然.自叙少小时欢乐事,今漂沦憔悴,...
满盼13816738987问: 解释句中加粗的词语. 委身为贾人妇________、_______ -- ?
香坊区阿泰回答:[答案] 托身,这里指出嫁,商人
满盼13816738987问: 委身是什么意思? - ?
香坊区阿泰回答: ◎ 委身 wěishēn[vow] 将身心交付委身为贾人妇.——唐· 白居易《琵琶行(并序)》她中年时委身一位农民
满盼13816738987问: 委身什么意思 - ?
香坊区阿泰回答: 就是“把自己嫁给谁”的意思;或者是“把自己交给谁”的意思.结合具体语境,就知道了.“委”就是交付;“身”就是自己.白居易《琵琶行》的序言中说:“年长色衰,委身为贾人妇.”其中的“委身”就是“把自己嫁给……”的意思.
满盼13816738987问: 委身是什吗意思 - ?
香坊区阿泰回答: 1.托身,以身事人. 2.弃身. 3.置身,寄身. 4.女子将身体交给男人.谓嫁给男子. 5.脱身. 中国百科网
满盼13816738987问: 白居易 琵琶行 原文 - ?
香坊区阿泰回答: 唐·白居易《琵琶行》下面是参考原文 琵琶行 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟. 主人下马客在船,举酒欲饮无管弦. 醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月. 忽闻水上琵琶声,主人忘归客不发. 寻声暗问弹者谁,琵琶声停欲语迟. 移船相近邀...
满盼13816738987问: 白居易《琵琶行》全文和赏析及写作背景(赏析和背景不超过350字) - ?
香坊区阿泰回答:[答案] 元和十年,予左迁九江郡司马.明年秋,送客湓(pén)浦口,闻舟中夜弹琵琶者.听其音,铮(zhēng)铮然有京都声.问其人,本长安倡女,尝学琵琶于穆、曹二善才.年长色衰,委身为贾(gǔ)人妇.遂命酒,使快弹数曲.曲罢悯(mǐn)然,自叙少小...
满盼13816738987问: 请帮忙 《尚书正义序》翻译 - ?
香坊区阿泰回答: 额......我给你这个网址,可能对你有帮助. http://baike.baidu.com/view/1911266.htm?fr=ala0_1_1
满盼13816738987问: 醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月 是什么意思 - ?
香坊区阿泰回答: 这句话的意思是,酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月. 出自:唐朝诗人白居易的长篇乐府诗《琵琶行》,原文如下: 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟.主人下马客在船,举酒欲饮无管弦.醉不成欢惨将别,别时茫...