年少一坐之颜回翻译

作者&投稿:沃印 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

世说新语言语第二 中的6 翻译
于是受而服之。 45.佛图澄与诸石游,林公曰:“澄以石虎为海鸥鸟。” 46.谢仁祖年八岁,谢豫章将送客,尔时语已神悟,自参上流。诸人咸共叹 之,曰:“年少一坐之颜回。”仁祖曰:“坐无尼父,焉别颜回?” 47.陶公疾笃,都无献替之言,朝士以为恨。仁祖闻之,曰:“时无竖刁, 故不贻陶公话言。”时贤...

《东轩记》翻译
我正想以诚挚的心情洗心革面,勤学求道,希望能达到至圣先贤们的万分之一。可是我自知我的不足,而希望达到颜回那样忧道不忧贫的境界,不是更做不到吗!至于孔子周行列国游说,最高的官职是做了鲁司寇,最低的时候还做过乘田、委吏,只要他接触的官职,他都能做好。他所做的都是达者的事情,不...

颜子第二十三原文及翻译
翻译:孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”求道才是至贵至爱可求之事,富贵事小。颜回是孔子最得意的弟子,而颜回的品行也当得起称赞,安贫乐道,守正自持是一个美好的...

孔子传文言文翻译
1. 孔子古文翻译 翻译如下: 孔子认为,颜回、子贡、子路都有他们过人之处,而且这些长处在某种意义上都是他孔子所赶不上的(“丘弗如也”),但由于不善于守中,不善于掌握恰当的分寸,因而都未能尽善尽美。他自己则兼有众人之长,而又能无过与不及,因此,虽然在具体方面不及诸人,却有综合优势。 原文:《淮南子·人间...

《颜回好学》的文言文翻译
《颜回好学》出自《史记·仲尼弟子列传》,作者是孔子其弟子——颜回。下面是我整理的《颜回好学》的文言文翻译,仅供参考,大家一起来看看吧。《颜回好学》的原文:回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不...

颜渊季路文言文翻译
1. 颜渊`季路侍原文 翻译 颜渊季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘与朋友共,蔽之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”【译文】颜回、子路侍立在孔子身旁(颜渊:名回,字子渊。季路:名由,...

颜回之仁文言文翻译
1. 颜回的古文翻译 原文: (颜)回年二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲。”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒不贰过。不幸短命死矣,今也则亡。” 译文 颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了。孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样...

颜的文言文解释
4. 颜面对话 文言文翻译 你应该是在问颜回吧,有一段文言文是《孔子与颜回的对话》,我想可能是你需要的。 《孔子与颜回的对话》出自庄子《大宗师》, 原文如下: 颜回曰:“回益矣。”仲尼曰:“何谓也?”曰:“回忘仁义矣。”曰:“可矣,犹未也。” 他日复见,曰:“回益矣。”曰:“何谓也?”曰:“回忘礼...

颜回好学文言文翻译和注释?
”【注释】:回:指孔子的弟子,颜回。尽:全部;全都。蚤:通“早”。恸(tòng):极度的哀伤。自:自从。门人益亲:学生更加亲近。益:(副词)更,更加。鲁哀公:鲁国国君。孰:谁。为:是。好:喜好, 爱好。对:回答。不迁怒:不转移愤怒。迁,转移。不贰过:不重复犯一个错误。贰,重复。

颜回好学翻译 颜回好学原文及翻译
1、译文:颜回二十九岁的时候,头发就全白了,很早就去世了。孔子哭得十分伤心,说道:“自从我有了颜回这样好学的弟子,学生更加亲近我了。”鲁哀公问孔子:“你的弟子中最好学的是谁呢?”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最好学,他不把脾气转移到别人头上,也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻就死...

扈邹15860027845问: 《世说新语》中《坐无尼父》的译文 -
麦积区秋水回答: 言语第二之四十六、坐无尼父 (原文)谢仁祖年八岁,谢豫章将送客.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:“年少,一坐之颜回.”仁祖曰:“坐无尼父,焉别颜回?” (译)谢仁祖(谢尚)八岁的时候,父亲谢豫章(谢鲲)带着他送客.此时谢仁祖已经是聪明颖悟、应答敏捷的上流人才了.大家都在赞扬他,说道:“少年是坐中的颜回呀.”谢仁祖答道:“坐上没有孔子,怎么能区别出颜回呢?”

扈邹15860027845问: 尔时语已神悟中的语是什么意思?一坐之颜回的坐是什么意思?来自谢仁祖年少 -
麦积区秋水回答:[答案] 1、“尔时语已神悟”——语,指语言答对,也就是魏晋时期所谓的“清谈”.这句话的意思是说“此时谢仁祖的清谈水平已经达到了很高的境界”.2、“一坐之颜回”——坐,通假字,通“座”,座位.一坐:所有在座的人.3、“焉别...

扈邹15860027845问: 坐无尼父,焉别颜回是什么意思
麦积区秋水回答: “坐无尼父,焉别颜回”意思是座中如果没有孔子,怎么能识别颜回.出自宋·刘义庆《世说新语·言语》,是《世说新语》的第二门,共108则.作者刘义庆,字季伯,...

扈邹15860027845问: 英语翻译谢仁祖年八岁,谢豫章将送客.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:「年少,一坐之颜回.」仁祖曰:「坐无尼父,焉别颜回?」 -
麦积区秋水回答:[答案] 四十六 坐无尼父 谢仁祖年八岁,谢豫章将送客.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:" 年少,一坐之颜回." 仁祖曰:" 坐无尼父,焉别颜回?" 谢仁祖(谢尚)八岁的时候,父亲谢豫章(谢鲲)带着他送客.此时谢仁...

扈邹15860027845问: 颜回的古文翻译 -
麦积区秋水回答: 原文: (颜)回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒不贰过.不幸短命死矣,今也则亡.” 译文颜回二十九岁,头发全白了,过早地死了.孔子哭得十分伤心,说:“自从我有了颜回,学生们(以颜回为榜样)更加亲近我.”鲁哀公问(孔子):“(你的)学生中谁是最好学的?”孔子回答说:“有个叫颜回的最好学,(他)从不把脾气发到别人的身上,也不重犯同样的错误.不幸年纪轻轻死了,现在没有(像颜回那样好学的人)了.

扈邹15860027845问: 《颜回》译文,孔丘第一句:鲁定公问于颜回曰:“子亦闻东野毕之善御乎?” -
麦积区秋水回答:[答案] 鲁定公问颜回说:“先生你也听说东野毕擅长驭马吗?” 完整的:鲁定公问于颜回曰:“子亦闻东野毕之善御乎?”对曰:“善则善矣,虽然,其马将必佚.”定公色不悦,谓左右曰:“君子固有诬人也.” 颜回退后三日,牧来诉之曰:“东野毕之马...

扈邹15860027845问: 谢仁祖年少早慧谢仁祖①年八岁,谢豫章将送客②.尔时语已神悟,自参上流.诸人咸共叹之,曰:" 年少,一坐之颜回③." 仁祖曰:" 坐无尼父④,焉别颜... -
麦积区秋水回答:[答案] 谢仁祖(谢尚)八岁的时候,父亲谢豫章(谢鲲)带着他送客.此时谢仁祖已经是聪明颖悟,应答敏捷的上流人才了.大家都在赞扬他,说道:" 少年是坐中的颜回呀." 谢仁祖答道:" 坐上没有孔子,怎么能区别出颜回呢?"

扈邹15860027845问: 颜回好学翻译 -
麦积区秋水回答: 颜回年仅二十九岁,头发全部白了,很早就去世了.孔子哀痛之至,说道:“自从我有了颜回这个弟子,我和学生们就更加亲近了.”鲁哀公问孔子:“你的弟子中谁最好学?”孔子回答说:“有个叫颜回的学生最喜欢学习,他从不对别人发脾...

扈邹15860027845问: 谢仁祖年少早慧 -
麦积区秋水回答: 谢仁祖(谢尚)八岁的时候,父亲谢豫章(谢鲲)带着他送客.此时谢仁祖已经是聪明颖悟,应答敏捷的上流人才了.大家都在赞扬他,说道:" 少年是坐中的颜回呀." 谢仁祖答道:" 坐上没有孔子,怎么能区别出颜回呢?"


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网