岳柱指瑕文言文
<<岳柱八岁指瑕>>文言翻译
元岳柱,字业所。八岁观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘义曰:‘金钏可易酒,何用剪发为也?’何大惊异,观此可以知画理矣。译文 元朝时的岳柱原籍在新疆天山脚下,从小跟随做官的父亲住在江浙一带.他八岁时看当时著名画家何澄画"陶母剪发"图."陶母剪发"是个典故,据说晋朝政治家陶侃年幼...
文言文一到家
[原文] 岳柱八岁指瑕 岳柱字止所。八岁,观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘义曰:‘金钏可易酒,何用剪发为也?’何大惊异,观此可以知画理矣。 [译文] 岳柱字止所。在八岁的时候,观看著名画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么要剪下头发...
文言文一道翻译
其中最幸运的,在急流和泥沙之中漂流沉埋,不知经过几百年,在水冲虫蛀之后,有形状好似山峰一样的,就被喜欢多事的人拿走,加工做。 5. 文言文在线翻译 1、急不相弃华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难。 王朗却说:“幸好船还宽敞,有什么可为难的?”眼看后面的贼寇要追上来了,王朗想丢...
江行道中文言文原文及翻译
[原文] 岳柱八岁指瑕 岳柱字止所。八岁,观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘义曰:‘金钏可易酒,何用剪发为也?’何大惊异,观此可以知画理矣。 [译文] 岳柱字止所。在八岁的时候,观看著名画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么要剪下头发...
给我说用文言文翻译
2. “我说”在文言文里怎么说 “下官以为” “吾以为” “在下以为” “吾曰” “予曰”、“吾曰”、“余曰”、“我曰”、“朕曰”、“孤曰”、“臣曰”、“仆曰”、“妾曰” 在古文中表示“说”的一字词有: 讲、说 、呼 、吟、读 、问 、答 、劝、告 、评 、议 、赞 、论、述 、夸、...
五十个字的文言文
1. 文言文50字以内 『原文』 昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳。 『译文』 从前有一个到邯郸学习走路姿势的人,没有学会他们走路的姿势,又忘记丢失了自己原来的步法,于是只能爬行回去了。 陆绩怀桔 『原文』 陆绩六岁时,于九江见袁术。 术出桔,绩怀三枚;去,拜辞,堕地。术谓曰...
基本话文言文
简短文言文寓言 悬赏分:0 - 解决时间:2007-10-4 10:01寓意翻译都要!提问者: 庚宝达妖精 - 试用期 一级 最佳答案守株待兔 ( shǒu zhū dài tù )解释 比喻死守狭隘经验,不知变通,或抱着侥幸心理妄想不劳而获。 出处 先秦·韩非《韩非子·五蠹》:“宋人有耕田者,田中有株,兔也,触柱折颈而死。”用...
手腕的文言文
[原文]岳柱八岁指瑕 岳柱字止所。八岁,观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘义曰:‘金钏可易酒,何用剪发为也?’何大惊异,观此可以知画理矣。 [译文] 岳柱字止所。在八岁的时候,观看著名画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么要剪下头发去...
文言文十三怎么说
[原文] 岳柱八岁指瑕 岳柱字止所。八岁,观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘义曰:‘金钏可易酒,何用剪发为也?’何大惊异,观此可以知画理矣。 [译文] 岳柱字止所。在八岁的时候,观看著名画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么要剪下头发...
文言文月柱8岁指瑕,如何理解观此可以知画理
应该这样解释：何大惊异。——何澄对岳柱说的话感到非常惊讶。句号，文章记叙部分结束。观此可以知画理矣——属于作者的总结议论语。观此：从“指瑕”这件事来看（不能解释为他一看）；可以：就能够；知画理：认识到绘画（这个职业、这项工作）的主旨要义。合起来：仅从“指瑕”这件事就能够知道绘画...
河北区幼泻回答： 原文 元岳柱字止所,八岁观画师何澄画,柱指陶母腕上金钏,吉之曰:＂金钏可易酒,何用剪发为之?＂何大惊异,观此可以知画理矣. 译文 岳柱字止所.在八岁的时候,观看著名画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么 要剪下头发去换酒呢?”何澄对岳柱说的话感到非常惊讶, 这样观看就可以知道作画的道理.
迪侍18786851733问： 古文解释古文 (岳柱八岁指瑕)的解释古文岳柱八岁指瑕的解释,要原文和解释,回答好~加分 - ？
河北区幼泻回答：[答案] 原文 元岳柱,字业所.八岁观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘义曰:'金钏可易酒,何用剪发为也?'何大惊异,观此可以知画理矣. 译文 元朝时的岳柱原籍在新疆天山脚下,从小跟随做官的父亲住在江浙一带.他...
迪侍18786851733问： 文言文“岳柱八岁指瑕”翻译？
河北区幼泻回答：岳柱字止所.在八岁的时候,观看著名画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么 要剪下头发去换酒呢?”何澄对岳柱说的话感到非常惊讶, 这样观看就可以知道作画的道理.请点击“采纳为答案”.
迪侍18786851733问： 求助:岳柱八岁指瑕译文 - ？
河北区幼泻回答： 元代 画家岳柱 字:止所.八岁时,他在旁边观看画师何澄作画 画的是《陶母剪发图》(注:典故出自《世说新语》 意思是说:晋朝有一个叫陶侃的贫困青年,有一天,他的朋友陆逵来拜访他,因为没有钱买酒招待他,陶侃的母亲在仓促之间,便把自己的头发剪了下来去换钱买酒.) 岳柱指着陶侃的母亲手腕上戴着金手镯,诘难何澄说:“可以用金手镯换酒嘛,为什么还要剪头发呢?”何澄听了大为惊异.称赞岳柱懂得作画的道理.
迪侍18786851733问： 谁有《岳柱八岁指瑕》的译文啊? - ？
河北区幼泻回答：[答案] 岳柱是元代人,他从小博览群书,对许多问题有独到的见解. 有个叫何澄的画师,画了一幅「陶母断发图」.图意是说东晋贫穷清官陶侃的母亲,断发换钱买酒菜招待儿子的客人. 何澄把画拿去给人看,各人都称赞画得很好....
迪侍18786851733问： 文言文月柱8岁指瑕,如何理解观此可以知画理 - ？
河北区幼泻回答： 现在大多将“何大惊异.观此可以知画理矣.”翻译为:何澄对岳柱说的话感到非常惊讶,他一看就可以知道画中的道理.这样翻译不准确! 应该这样解释: 何大惊异.——何澄对岳柱说的话感到非常惊讶.句号,文章记叙部分结束. 观此可以知画理矣——属于作者的总结议论语.观此:从“指瑕”这件事来看(不能解释为他一看);可以:就能够;知画理:认识到绘画(这个职业、这项工作)的主旨要义. 合起来:仅从“指瑕”这件事就能够知道绘画的原义了.
迪侍18786851733问： 一句话的文言文和翻译 - ？
河北区幼泻回答： 『原文』 昔有学步于邯郸者,曾未得其仿佛,又复失其故步,遂匍匐而归耳. 『译文』 从前有一个到邯郸学习走路姿势的人,没有学会他们走路的姿势,又忘记丢失了自己原来的步法,于是只能爬行回去了. 陆绩怀桔 『原文』 陆绩六岁时,...
迪侍18786851733问： 岳柱八岁指瑕的注释 - ？
河北区幼泻回答： (1)陶母剪发:晋朝政治家、军事家陶侃少年时家贫,一次朋友来访,陶母无力招待,便剪下自己的头发,卖钱换酒,招待客人.(2)钏(chuàn):镯子(3)诘:问(4)大:非常(5)理:道理或奥妙之处(6)为:即“为之”,做那样的事(7)腕:手腕(8)易:交易
迪侍18786851733问： 文言文《岳柱八岁指瑕》中岳柱是一个怎样的人？
河北区幼泻回答： 原文 元岳柱字止所,八岁观画师何澄画<陶母剪发图>,柱指陶母腕上金钏,吉之曰:＂金钏可易酒,何用剪发为之?＂何大惊异,观此可以知画理矣. 译文 岳柱字止所.在八岁的时候,观看著名画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么 要剪下头发去换酒呢?”何澄对岳柱说的话感到非常惊讶, 这样观看就可以知道作画的道理.
迪侍18786851733问： 《岳柱八岁指瑕》的道理 - ？
河北区幼泻回答： 道理:我们要像岳柱一样,善于观察!发现奥妙!对生活中的一切事物充满好奇!~~ 原文 元岳柱字止所,八岁观画师何澄画“陶母剪发图”,柱指陶母腕上金钏,诘之曰:“金钏可易酒,何用剪发为之?”何大惊异.观此可以知画理矣. [编辑...
