屈原离骚全文注音翻译
《离骚》的全文白话翻译
国无人莫我知兮:国内既然没有人了解我, 又何怀乎故都:我又何必怀念故国旧居。 既莫足与为美政兮:既然不能实现理想政治, 吾将从彭咸之所居:“我将追随彭咸安排自已。” 以上是《离骚》全诗的尾声,以当时楚国乐歌《乱》作结。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐...
屈原离骚原文及翻译全文
《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇，是中国古代最长的抒情诗。接下来分享屈原离骚原文及翻译全文。离骚原文 长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。众女...
新课改 高一必修二第五课 《离骚》原文及翻译
【译文】止不住的叹息擦不干的泪水啊，可怜人生道路多么艰难不顺利。我虽然爱好高洁又严于律己啊，但早上进献忠言晚上就被废弃。既然因为我佩戴美蕙而遭斥退啊，但我还要加上芳香的白芷。爱慕芳草是我内心的信念啊，虽九死也绝不悔恨停止。怨只怨君王是这般放荡糊涂啊，始终不理解人家的心意。众美女...
楚辞离骚原文及翻译全文
《楚辞离骚》原文及翻译如下: 原文: 楚辞·离骚。屈原。 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。朝搴阰之木兰兮,夕...
固时俗之工巧兮,偭规矩而改错怎么翻译
【翻译】:那些贪图利禄的小人本来就善于投机取巧，方圆和规矩他们可以全部抛弃。追随着邪曲，违背了法度，却厚着脸皮自吹符合先王的道义。【出自】:战国·楚·屈原《楚辞·离骚》：“固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。”【解释】:（1）偭：违背；（2）规、矩：标准、法则和习惯。
屈原——《离骚》原文+翻译
屈原，一曲《离骚》诉千古情深 在先秦的星河中，屈原，一位闪耀的辰星，诞生于帝苗裔的辉煌，其父伯庸赋予他“正则灵均”的尊名。他的内心美如江离，佩以秋兰，如晨露般洁净，对美德的追求如日月交替，唯恐美人迟暮的忧虑绵延不绝。他曾经疾驰如骏马，追随先王典范，但目睹三后纯真的陨落，申椒菌桂的...
离骚原文及翻译全文必修二
《离骚》是中国战国时期诗人屈原创作的诗篇,是中国古代最长的抒情诗。接下来分享必修二离骚原文及翻译全文。 离骚原文 《离骚》屈原 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名: 名余曰正则兮,字余曰灵均。 纷吾既有此内美兮,又重之以修能。 扈江离与...
离骚的全文和翻译分别是什么?
2017-12-02 《离骚》节选原文和翻译是什么? 3 2018-01-09 《离骚》的全文白话翻译是什么? 3 2017-12-02 屈原的《离骚》全文是什么?怎么翻译? 1 2017-12-02 《离骚》原文及翻译是什么? 1 2016-12-08 离骚全文翻译对照 206 2011-10-11 离骚原文及翻译是什么 64 2011-03-11 离骚翻译《离骚》...
《离骚》(屈原)原文及翻译
《离骚》是屈原的代表作，是中国文学史上的一篇重要作品。它通过屈原的口吻，表达了作者对国家、社会和个人命运的深刻思考。以下是《离骚》原文及翻译的改写：1. 我是古帝高阳氏的子孙，我的父亲字伯庸。摄提那年正当孟陬啊，正当庚寅日那天我降生。父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名：父亲把我...
离骚屈原原文高中语文翻译及赏析
翻译:59、高阳:颛顼之号。60、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。61、朕:我。62、皇:美。63、考:已故的父亲。64、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。65、贞:正。66、孟:开始。67、陬(zōu):正月。68、庚寅(gēngyín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。69...
安达市达芙回答：[答案] 原 {离骚} 离骚(一) 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸. 摄提贞于孟陬兮,唯庚寅吾以降. 皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名: 名余曰正则兮,字余曰灵均. 纷吾既有此内美兮,又重之以修能. 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩. 汨余若将不及兮,...
陆狮14771624322问： 《离骚》的注释及译文 - ？
安达市达芙回答： 【原诗】 【译文】帝高阳之苗裔兮①, 我是古帝颛顼高阳的子孙,朕皇考曰伯庸②. 我的伟大先父名字叫伯庸. 摄提贞于孟陬兮③, 岁星在寅那年的开春正月,惟庚寅吾以降④. 恰是庚寅之日我从天降生. 皇览揆余初度兮⑤, 父亲仔细端详...
陆狮14771624322问： 求离骚带拼音的全文好带译文 ？
安达市达芙回答： 作品内容 年代:先秦 作者:屈原 作品:离骚 内容: 帝高阳之苗裔兮朕皇考曰伯庸; 摄提贞于孟陬兮惟庚寅吾降; 皇览揆余于初度兮肇锡余嘉名; 名余曰正则兮字余曰灵...
陆狮14771624322问： 《离骚》全文翻译 - ？
安达市达芙回答： 屈原《离骚》 家世生平 帝高阳之苗裔兮:我是古帝高阳氏的子孙, 朕皇考曰伯庸:我已去世的父亲字伯庸. 摄提贞于孟陬兮:摄提那年正当孟陬啊, 唯庚寅吾以降:正当庚寅日那天我降生. 皇览揆余初度兮:父亲仔细揣测我的生辰, ...
陆狮14771624322问： 屈原之作.《离骚》 盖自怨生也怎么翻译 - ？
安达市达芙回答：[答案] “离骚”,就是离忧的意思,屈原之所以写《离骚》,就是由怨恨引起的. 原文及译文: 屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也,故忧愁幽思而作《离骚》.“离骚”者,犹离忧也.夫天者,人之始也;父母者,人之本也....
陆狮14771624322问： 《离骚》屈原 全文 - ？
安达市达芙回答： 离骚屈原帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸.摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降.皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均.纷吾既有此内美兮,又重之以修能.扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩.汨余若将不及兮,恐年岁之不吾...
陆狮14771624322问： 屈原《离骚》全文 - ？
安达市达芙回答： 《离骚》全文 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸; 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降; 皇览揆余于初度兮,肇锡余以嘉名; 名余曰正则兮,字余曰灵均; 纷吾既有此内美兮,又重之以修能; 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩; 汩余若将不及兮,恐...
陆狮14771624322问： 屈原离骚中:路曼曼其修远兮,吾将上下而求索.的翻译 - ？
安达市达芙回答：[答案] 在追寻真理(真知)方面,前方的道路还很漫长,但我将百折不挠,不遗余力地(上天下地)去追求和探索.这里的“修”我认为就应该解释为:(路)长.从文中来看,“修远”应是一个并列词,对应下句的“求索”.
陆狮14771624322问： 屈原离骚原文及翻译 - ？
安达市达芙回答： 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸; 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降; 皇览揆余于初度兮,肇锡余以嘉名; 名余曰正则兮,字余曰灵均; 纷吾既有此内美兮,又重之以修能; 扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩; 汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与...
