少年行其一注释及译文
少年负壮气奋烈正当时什么意思
少年负壮气奋烈正当时意思是：少年身负壮志，将来自有奋发激烈之时。拓展知识：一、出自[唐代]李白的《少年行其一》：击筑饮美酒，剑歌易水湄。经过燕太子，结托并州儿。少年负壮气，奋烈自有时。因击鲁句践，争博勿相欺。二、译文：像高渐离一样在燕市击筑饮酒，像荆轲一样在易水上弹剑悲歌。...
少年行王维其一 少年行其一原文及翻译
1、《少年行·其一》唐代：王维 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。2、译文：新丰盛产美酒价值万贯，出没都城长安的游侠多是少年。相逢时意气相投，痛快豪饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。3、《少年行四首》是唐代诗人王维的组诗作品。这四首诗从不同的侧面描写了一群急人...
少年行其一拼音版及注释
少年行其一拼音版及注释如下：xīn fēng měi jiǔ dòu shí qiān ，xián yáng yóu xiá duō shǎo nián 。新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。xiàng féng yì qì wéi jun1 yǐn ，xì mǎ gāo lóu chuí liǔ biān 。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。少年行王昌龄翻译如下：1、像高...
少年行其一王维拼音版译文
《少年行》其一翻译：新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。相逢时意气投合为君痛饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。注释：⑴新丰：在今陕西省临潼县东北，盛产美酒。斗十千：指美酒名贵，价值万贯。⑵咸阳：本指战国时秦国的都城咸阳，当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳，这里用来代指...
少年行其一王维
2、译文新丰盛产美酒价值万贯，出没都城长安的游侠多是少年相逢时意气相投，痛快豪饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边出处少年行·其一唐代王维 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。3、少年行是王维的七绝组诗，共四首，分咏长安少年游侠高楼纵饮的豪情，报国从军的壮怀，勇猛杀敌的...
少年行唐王维其一意思简单 少年行原文介绍
1、简单意思：少年游侠们相聚一起痛饮同欢，义气风发很投缘。1、原文：《少年行四首其一》唐 王维 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。3、白话译文：新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。 相逢时意气投合为君痛饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。
少年行(其一)诗和诗意
少年行（其一）王维 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。诗意：《少年行》是王维的七绝组诗，共四首。分咏长安少年游侠高楼纵饮的豪情，报国从军的壮怀，勇猛杀敌的气概和功成无赏的遭遇。各首均可独立，合起来又是一个整体，好象人物故事衔接的四扇画屏。第一首写少年...
谁能翻译一下王维的少年行其一
译文：新丰盛产美酒价值万贯，出没都城长安的游侠多是少年。相逢时意气相投，痛快豪饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。【出处】《少年行·其一》——唐代：王维 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。
少年行四首其一拼音版
《少年行四首其一》拼音版如下：译文：新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。相逢时意气投合为君痛饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。《乐府诗集》卷六十六录此四首于《结客少年场行》之后。根据陈铁民《王维年谱》及组诗所反映的少年游戏精神面貌来看，这首诗是王维早期的作品，当作于安史之乱...
四时田园杂兴古诗(全部)
1、四时田园杂兴（其一）朝代：南宋 作者：范成大 昼出耕耘夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。白话译文：白天去田里锄草，到了夜晚回来搓麻绳，农家男女都各自挑起家庭的重担。儿童不明白怎么耕耘，但也在桑树下学着大人的样子种瓜。2、四时田园杂兴（其二）朝代：南宋 ...
故城县奈达回答：[答案] 少年行(其一) 王维 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年.相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边.前两句分写“新丰美酒”与“咸阳游侠”.二者本不一定相关,这里用对举方式来写,却给人这样的感觉:京华地区,著称于世的人物虽多,...
裴迹15718757351问： 古诗少年行其一的意思是什么 - ？
故城县奈达回答： 原诗:少年行(其一)王维新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年.相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边.诗意:《少年行》是王维的七绝组诗,共四首.分咏长安少年游侠高楼纵饮的豪情,报国从军的壮怀,勇猛杀敌的气概和功成无赏的遭遇...
裴迹15718757351问： 王维少年行其一古诗带拼音版 - ？
故城县奈达回答： shào nián xíng · qí yī 少年行·其一 xīn fēng měi jiǔ dǒu shí qiān , xián yáng yóu xiá duō shào nián . 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年. xiāng féng yì qì wèi jūn yǐn , xì mǎ gāo lóu chuí liǔ biān . 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边. 扩展资料 ...
裴迹15718757351问： 谁能翻译一下王维的少年行其一 - ？
故城县奈达回答： 翻译: 新丰的美酒斗有很多,咸阳的游侠也很多而且大多都是年轻人.游侠们相遇,意气相投,于是在一起饮酒,把马儿系在楼边的杨柳数旁.
裴迹15718757351问： 王维的少年行其一的翻译 - ？
故城县奈达回答： 少年行作者:王维其一新丰美酒斗十千, 咸阳游侠多少年.相逢意气为君饮, 系马高楼垂杨边.全部注释1.新丰:古县名,汉置,治所在今陕西省临潼县东北.新丰镇古时产美酒,谓之新丰酒.2.咸阳:秦都,故址在今陕西咸阳市东北二十里.此借指唐都长安.3.三、四句写游侠少年因意气相投而欢饮纵酒.这首诗写长安城里游侠少年意气风发的风貌和豪迈气概.《唐诗归》引钟云:＂此'意气'二字虚用得妙.＂《唐贤三昧集笺注》:＂豪侠凌励之气,了不可折.＂
裴迹15718757351问： 帮忙解释令狐楚《少年行》 - ？
故城县奈达回答： 其一:少小边州惯放狂,骣骑蕃马射黄羊.如今年老无筋力,犹倚营门数雁行.【释义】:我少年时喜欢在边城骑不加鞍的烈马纵情奔驰,也喜欢在草原上弯弓射黄羊.我现在年龄大了,没有力气,可还不忘过去的豪放生活,我还倚在军营的大...
裴迹15718757351问： 少年行(其一)诗和诗意 - ？
故城县奈达回答： 1、原文 少年行【其一】 新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年. 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边. 2、诗意 这首诗通过描写一群急人之难、豪侠任气的少年英雄,对游侠意气进行了热烈的礼赞,表现出盛唐社会游侠少年踔厉风发的精神面貌、生活道路和成长过程. 3、译文 新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年. 相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边. 4、创作背景 《乐府诗集》卷六十六录此四首于《结客少年场行》之后.根据陈铁民《王维年谱》及组诗所反映的少年游戏精神面貌来看,这四首诗是王维早期的作品,当作于安史之乱发生之前.
裴迹15718757351问： 少年行 令狐楚少年行 (唐)令狐楚 家本清河住五城,须凭弓箭得功名.等闲飞鞚秋原上,独向寒云试射声.现代文翻译 - ？
故城县奈达回答：[答案] 你搜一下 很多的少年行 令狐楚 弓背霞明剑照霜,秋风走马出咸阳.未收天下河湟地,不拟回头望故乡.【注释】①少年行:古代歌曲名.②走:跑.咸阳:指京城长安.③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占.【解说】...
裴迹15718757351问： 李白 少年行 翻译 - ？
故城县奈达回答：[答案] 五陵年少金市东,银鞍白马度春风. 落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中 译; 长安阔少在金饰市场的东部游玩,骑着白马踏着... 中也言李白“少任侠,手刃数人”.因此,李白的诗往往喜欢塑造豪侠少年的形象.这两首《少年行》,虽仅寥寥数语,却使一...
