宝山游记翻译全文
马迹山游记的翻译
一、译文：我在马迹山的山寺里读书的时候，望山的北面，一座山峰险峻高耸，曾经心里想去，但没有人同行，就没有实现。直到一天振作精神一人前往，攀着葛藤而上，精神振奋。到了半山腰，没力气了累了停步了。又一会再前进，登上更高的地方，就看见溪水在草丛中纵横流淌，小路像青烟曲折交错，迷惑不能...
仙游记翻译及原文
《仙游记》翻译及原文如下：翻译：唐大历六年，温州人李庭带领一批人到深山老林里伐木取材，由于山林密集而迷了路，遇见了一处瀑布，漈水在东越的地方语言中称山上的泉水为漈。当中有人烟鸡犬的声音，于是李庭他们循着声音，渡过溪水，忽然到了一个村落，村落大约坐落在浙江温州与福建的中间，天地之间有...
山水记节选文言文翻译
原文:一色荷花,风自两岸来,红披绿偃,摇荡葳蕤,香气勃郁,冲怀罥袖,掩苒不脱。小驻古柳根,得酒两罂,菱芡数种。复引舟入荷花中,歌豪笑剧,响震溪谷。风起水面,细生鳞甲;流萤班班,奄忽去来。 译文:一色的荷花满眼都是,清风从两岸吹来,红色的荷花与绿色的荷叶,忽上忽下,忽左忽右,在清风的吹拂下,荡漾披...
谁能帮我找一篇文言文山水游记,要带注释和翻译
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。译文 从小丘向西行走一百二十步的样子，隔着竹林，就能听到...
黄山游记文言文及翻译
黄山游记文言文及翻译 原文 癸卯四月二日，余游白岳毕，遂浴黄山之汤泉、泉甘且冽，在悬崖之下。夕宿慈光寺。次早，僧告曰：“从此山径仄险，虽兜笼①不能容。公步行良苦，幸有土人惯负客者，号海马，可用也。”引五六壮佼者来，俱手数丈布。余自笑羸老乃复作襁褓儿耶？初犹自强，至惫甚，...
小石城山记翻译(一位文人的山水游记)
登山 我一早便起床，整理好行装，准备开始我的登山之旅。小石城的山峰不高，但却峰峦叠嶂，让人心旷神怡。我沿着山路缓缓向上走去，一路上，我看到了许多美景，如清澈的溪流、茂密的树林、奇特的岩石等等。观景 终于，我来到了山顶，这里是观赏小石城全景的最佳位置。我仰望蓝天白云，俯瞰山下的村庄...
宝山游记文言文
1. 文言文宝山游记翻译 《宝山游记》 独夜卧人静,风涛汹汹,直逼枕簟,鱼龙舞啸,其形声时入梦寐间,意洒然快也。 夏四月,荆溪周保给自吴中来。保绪故好奇,与予善。 是月既望,遂相携观月于海塘。海涛山崩,月影银碎,寥阔清寒,相对疑非人世境。 予大乐之。 惟独夜晚卧床休息夜深人静之时,狂风波涛来势汹汹,...
游九华山记文言文
1. 游九华记 译文 游九华记[1] [清] 施闰章 昔刘梦得尝爱终南、太华、女儿、荆山,[2],以为此外无奇秀,及见九华,始自悔其失言。 是说也,尝窃疑之[3]。而李太白以山有莲花峰[4],改九子为九华。 予舟过江上。望数峰空翠可数[5],约略如八九仙人云[6]。 其山,外峻中夷[7]。由青阳西南行[8],则...
雪窦山游记翻译
翻过两道山岭，起初有一座亭子面对着道路，亭子上面用赤黑色的漆写着“雪窦山”三个字。原文：水益涩，曳舟不得进，陆行六七里，止药师寺。寺负紫芝山，僧多读书，不类城府。 越信宿，遂缘小溪竹树，樵童牧竖相征逐，真行画图中！欲问地所历名，则舆夫朴野，不深解吴语，或强然诺，或不应所问，...
乔宇的恒山游记全文翻译
走了一里，转向北再走，所见之山都是煤炭，不需要深挖就可得到。又走了一里，山上的土石都呈红色。有盘曲的松树并列路旁，有一座亭叫望仙亭。又走了三里，山崖渐渐高起来，阳光透过松树像过筛一样投下阴影，这里名叫虎风口。从此石路萦绕盘旋，开始了顺着山崖借着峭壁向上攀登。攀了三里，有一座...
平阳县甲芬回答： 《宝山游记》 【原文】 独夜卧人静,风涛汹汹,直逼枕簟;鱼龙舞啸,其形声时入梦寐间,意洒然快也.夏四月,荆溪周保绪自吴中来.保绪故好奇,与予善.是月既望,遂相携观月于海塘.海涛山崩,月影银碎,寥阔清寒,相对疑非人世境...
车贞13176616496问： 请大家帮忙翻译一下管同的《宝山游记》. - ？
平阳县甲芬回答：[答案] 宝山县城临近大海,潮汐姿态多种多样,被称为奇观.然而,我刚到这县城时,却未曾一次没出去.惟独在夜晚卧床就寝,夜深人静之时,狂风波涛来势汹汹,直逼近床边枕际,像鱼像龙一般舞动长啸,那形象声音时时进入我的梦中,让人心中洒脱畅...
车贞13176616496问： 《宝山游记》的全文翻译 RT 跪求~~、？
平阳县甲芬回答： 是宝山记游吧...下面有几个答案,自己选.下面有参考链接 1.惟独在夜晚卧床就寝,夜深人静之时,狂风波涛来势汹汹,直逼近床边枕际,像鱼像龙一般舞动长啸,那形象声音时时进入我的梦中,让人心中洒脱畅快. 夏季四月,荆溪人周保绪从吴...
车贞13176616496问： 求翻译:管同《宝山记游》 - ？
平阳县甲芬回答： 注释: [1]宝山:县名,在长江口南岸,现属上海市. [2]潮汐:由于月球和太阳对地球各处引力不同所引起的水位周期性涨落现象.早为潮,晚为汐. [3]簟(diàn店):竹席. [4]洒然:洒脱自得的样子. [5]荆溪:县名,在江苏省南部,1912年...
车贞13176616496问： 宝山记游翻译 - ？
平阳县甲芬回答： 看着对方怀疑这不是人间的地方.于是保绪和我说京城里以及天下的事,我们互相情绪激昂地放歌(以抒发悲壮的胸怀),直到傍晚才返回.翻得不好......
车贞13176616496问： 上海火车站属于哪个区(上海火车站在哪些区) ？
平阳县甲芬回答： 1、上海火车站属于哪个区?2、上海火车站3、上海站:属于中国上海静安区,毗邻... 上海站宝山路东宝兴路虹口足球场赤峰路大柏树江湾镇印稿西路长江南路松发路张华...
车贞13176616496问： 谁推荐我个大济宁蹦迪热闹的地方?？
平阳县甲芬回答： 济宁蹦迪热闹的地方有两个: 芭娜娜在建设路.世纪联华南邻 翡翠国际在貌似在经纬大厦.中医院、.~~如果对您有帮助,麻烦点击对我有用吧,谢谢哈~
车贞13176616496问： 萨克斯好学吗?与吉他相比哪?? ？
平阳县甲芬回答： 吉他比较好学哎!因为,只要学一些指法就好了,刚开始有点痛,但慢慢的就好了,恩......萨克斯需要肺活量,如果肺活量好的话可以哎!当然,学哪个还是取决于你,只要有兴趣就OK,管他好学不好学的!
车贞13176616496问： 建筑模板的油漆有毒吗 ？
平阳县甲芬回答： 不会有毒的,有毒的话,操作工作安全就没有保障了. 但有的模板会散发出一些不怎么舒服的气体的.在室外环境中,不会对人造成伤害的,但这类模板不可用于室内装饰的.
车贞13176616496问： 相火亢盛型如何治疗? ？
平阳县甲芬回答： 相火亢盛型主症:早泄,性欲亢进,腰膝酸软,五心烦热,眩晕头痛,目赤耳鸣,面部烘热,舌质红,苔薄少或黄,脉弦数或细数.治则:滋阴降火.方药:知柏地黄汤加...
