宋人或得玉原文及翻译
“宋人或得玉……不若人有其宝”原文+翻译,
译文：宋国有个人得了一块玉石，便把它献给自己尊敬的齐国大夫子罕，子罕不肯收。献玉石的人说：“我给玉匠看了，玉匠说这是块宝石，所以我才敢把它献给您。”子罕说：“我把不贪当作宝，你把玉石当作宝。如果你把玉石给了我，我们都失掉了自己的宝。还不如各自都保留自己的宝。”子罕最终也...
宋人或得玉文言文翻译 是什么意思
翻译：宋国有个人得到一块玉，把它献给子罕。子罕不接受，献玉的人说：“我把这块玉给琢玉的人看，琢玉的人认为是块宝，因此才敢献给你。”子罕说：“我认为不贪这种品质是宝，你认为玉石是宝，假若把玉给我，咱俩都失去了宝。不如各人拥有自己的宝”。献玉的人很恭敬地说：“小人拥有玉，寸...
宋人或得玉,献诸子军的全文翻译加原文
译文：有一个宋国人得到了一块玉石，就把它进献给当政的子罕。子罕不接受它。献玉的人说：“我拿它给加工玉石的人看过，他认为这是一块宝玉，所以敢来奉献给你。”子罕说：“我是以不贪占为宝物，你是以玉为宝物。如果你把它给了我，咱们两人都丧失了宝物，不如各人有各人的宝物。”献玉...
子罕辞玉原文及意思
翻译： 有个宋国人得到一块玉石，将它献给子罕。子罕不肯接受。
宋人或得玉文言文翻译
宋人或得玉文言文原文翻译如下：一、原文 1、宋人或得玉，献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰：以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。子罕曰：我以不贪为宝，尔以玉为宝，若与我者，皆丧宝也，不若人有其宝。稽首而告曰：小人怀璧，不可以越乡，纳此以请死也。2、子罕置诸其里，使玉人为之...
左传襄公二十五年宋人或得玉翻译
原文：宋人或得玉，献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰：“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝，若以与我，皆丧宝也。不若人有其宝。”稽首而告曰：“小人怀璧，不可以越乡，纳此以请死也。"子罕置诸其里，使玉人为之琢之，富而后使复其所。翻译...
宋人或得玉文言文翻译是什么意思
《宋人或得玉》原文及翻译如下：原文：宋人或得玉，献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰：“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝，若与我，皆丧宝也。不若人有其宝。”稽首而告曰：“小人怀璧，不可以越乡，纳此以请死也。”子罕置诸其里，使玉人为之...
宋人或得玉文言文翻译
若以与我，皆丧宝也，不若人有其宝”稽首而告曰“小人怀璧，不可以越乡，纳此。宋人或得玉文言文翻译如下译文有一个宋国人得到了一块玉石，就把它进献给当政的子罕子罕不接受它献玉的人说“我拿它给加工玉石的人看过，他认为这是一块宝玉，所以敢来奉献给你”子罕说“我是以不贪；子罕乐喜...
宋人或得玉文言文翻译
原文：宋人或得玉，献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰：以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。子罕曰：我以不贪为宝，尔以玉为宝，若以与我，皆丧宝也。不若人有其宝。稽首而告曰：小人怀璧，不可以越乡，纳此以请死也。子罕置诸其里，使玉人为之琢之，富而后使复其所。注释：受：接受。...
宋人或得玉文言文翻译
，原文：宋人或得玉，献诸子罕。子罕弗受。献玉者曰：“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。”子罕曰：“我以不贪为宝，尔以玉为宝，若以与我，皆丧宝也。不若人有其宝。”稽首而告曰：“小人怀璧，不可以越乡，纳此以请死也。子罕置诸其里，使玉人为之琢之，富而后使复其所。
台州市开文回答：[答案] 《左传》 “宋人或得玉献诸子罕子罕弗受献玉者曰以示玉人玉人以为宝也故敢献之子罕曰我以不贪为宝尔以玉为宝若以与我皆丧宝也不若人有其宝” 译文:宋国有个人得了一块玉石,便把它献给自己尊敬的齐国大夫子罕,子罕不...
门蒋18226213659问： 的译文.原文是宋人或得玉. - ？
台州市开文回答：[答案] 宋国有个人得到一块玉,把它献给予罕,子罕不接受.献玉的人说:“我把它拿给雕琢玉的人看,雕玉的人认为是宝物,所以才敢献给您.”子罕说:“我把不贪财物当作宝物,你把玉当作宝物,你如果把玉给我,我们都失去了宝物.不如...
门蒋18226213659问： 《宋人献玉》全文翻译 - ？
台州市开文回答： “宋人或得玉献诸子罕子罕弗受献玉者曰以示玉人玉人以为宝也故敢献之子罕曰我以不贪为宝尔以玉为宝若以与我皆丧宝也不若人有其宝” 译文:宋国有个人得了一块玉石,便把它献给自己尊敬的齐国大夫子罕,子罕不肯收.献玉石的人说:“我给玉匠看了,玉匠说这是块宝石,所以我才敢把它献给您.”子罕说:“我把不贪当作宝,你把玉石当作宝.如果你把玉石给了我,我们都失掉了自己的宝.还不如各自都保留自己的宝.”子罕最终也没有要那块宝玉.
门蒋18226213659问： “宋人或得玉,献诸子罕.”这个出自哪里,COME ON,顺便翻译一下,我没分,大家帮一下快,急用! - ？
台州市开文回答：[答案] 《左传》 “宋人或得玉献诸子罕子罕弗受献玉者曰以示玉人玉人以为宝也故敢献之子罕曰我以不贪为宝尔以玉为宝若以与我皆丧宝也不若人有其宝” 译文:宋国有个人得了一块玉石,便把它献给自己尊敬的齐国大夫子罕,子罕不肯收.献玉石的人说...
门蒋18226213659问： 宋人有得玉者翻译全文+词类活用 - ？
台州市开文回答：[答案] 宋人或得玉 或:有个人 . 得:得到 献诸子罕 诸:兼词,相当于“之于”. 以示玉人 示:给……看. 故:所以. 尔以玉为宝 尔:代词,你. 为:当做 不若人有其宝 人:各人,各自. 不若:不如. 其知弥精 精:精深 所宝者异也 宝:名词作动词,以.为宝. 道...
门蒋18226213659问： “宋人.获得玉,献诸子罕……”译文1.或( ) 献诸( )子罕 弗受( ) 以示( )玉人尔( )以( )玉为宝 若以于( )我丧( )宝 人( )有其宝2.翻译句... - ？
台州市开文回答：[答案] 表扬的子罕 不贪财,廉洁
门蒋18226213659问： 宋人或得玉,献诸子罕.……词解:示:若:句译:宋人或得玉,献诸子罕.玉人所说的宝是指:子罕所说的宝是指:本文反映了子罕 的品质. - ？
台州市开文回答：[答案] 示:把.给.看 若:如果 句译:有一个宋人得到美玉,把美玉献给子罕 宋人所说的宝为美玉 子罕所说的宝是指美好的品行 本文反映了子罕不贪图小便宜 具有良好的品行
门蒋18226213659问： 宋人或得玉 翻译 - ？
台州市开文回答： 宋国有人得了块玉,拿去献给当权的大官子罕.子罕不受.献玉的人说:“给做玉器的师傅看过,说是件宝物,才敢贡献的.”子罕道:“你的宝物是这块玉,我的宝物是'不贪';我若是收下你这块玉,你和我的宝物岂不都丧失了吗?还不如各人留着各自的宝物好啊!” 那人听后跪下磕头,说:“我是个小小老百姓,藏着这么贵重的宝物,实在不安全,献给您也是为了自家的平安啊!”子罕于是在本城找个地方让其住下,介绍加工买卖玉石的商行帮他把玉琢磨好,卖了个好价钱,然后让他带着钱回家做老板去了.
门蒋18226213659问： 宋人或得玉我需要＂以示玉人,玉人以为宝也.＂的翻译. - ？
台州市开文回答：[答案] 《左传》 “宋人或得玉献诸子罕子罕弗受献玉者曰以示玉人玉人以为宝也故敢献之子罕曰我以不贪为宝尔以玉为宝若以与我皆丧宝也不若人有其宝”译文:宋国有个人得了一块玉石,便把它献给自己尊敬的齐国大夫子罕,子罕不...
门蒋18226213659问： 宋人或得玉,献诸子罕.子罕弗受.献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之.”子罕曰:“我以不贪宝,尔以玉为宝.若以与我,皆丧宝也.不若人有其宝... - ？
台州市开文回答：[答案] 不 我以玉示于玉人 如果把玉给了我,我们都丢失了宝物 子罕把不贪的作风当做宝贝 独立思考,追求精神胜过追求物质
