宋书隐逸列传刘凝之
刘凝之文言文及其翻译 刘凝之文言文及其翻译全文
译文：刘凝之，字志安，小名叫做长年，是南郡枝江人。他的父亲期公担任衡阳太守;哥哥盛公的性情高傲，没有做官。凝之仰慕老莱子、严子陵的为人，把家里的财产全部赠送给弟弟和侄子，在荒郊野外盖房子，不是自己劳动得来的食物不吃，州里的人都很推崇他的德行。州里多次尊敬地推举他任西曹主簿，推荐他...
选自《宋书·隐逸列传》的翻译
刘凝之,字志安,小名长年,南郡枝江人.父亲期公,任衡阳太守;哥哥盛公,性情高傲,没有做官.凝之倾慕老莱子,严子陵的为人,把家里的财产全部赠送给弟弟和侄子,在荒郊野外盖房子,不是自己劳动得来的食物不吃,州里的人都很推重他的德行.州里多次尊敬地推举他任西曹主簿,推荐他出任秀才,他都没有就任. 妻子...
文言文阅读宋书隐逸传
原文:《宋书·隐逸列传》--南朝沈约刘凝之字志安,小名长年,南郡枝江人也。 父期公,衡阳太守。兄盛公,高尚不仕。 凝之慕老莱、严子陵为人,推家财与弟及兄子,立屋于野外,非其力不食,州里重其德行。州三礼辟西曹主簿,举秀才,不就。 妻梁州刺史郭铨女也。遣送丰丽,凝之悉散之亲属。 妻亦能不慕荣华,与...
《南史》卷七十五 列传第六十五
隐逸上 陶潜宗少文沈道虔孔淳之周续之戴颙翟法赐雷次宗郭希林刘凝之龚祈朱百年关康之渔父褚伯玉顾欢杜京产 陶潜字渊明，或云字深明，名元亮。寻阳柴桑人，晋大司马侃之曾孙也。少有高趣，宅边有五柳树，故常着五柳先生传云： 先生不知何许人，不详姓字。闲静少言，不慕荣利。好读书，不...
求《 宋书 . 卷九十三 》译文。
刘凝之,字志安,小名长年,南郡枝江人也。父期公,衡阳太守。兄盛公,高尚不仕。凝之慕老莱、严子陵为人,推家财与弟及兄子,立屋于野外,非其力不食,州里重其德行。州三礼辟西曹主簿,举秀才,不就。妻梁州刺史郭铨女也,遣送丰丽,凝之悉散之亲属。妻亦能不慕荣华,与凝之共安俭苦。夫妻共乘薄笨车,出市买...
晋书隐逸传文言文题五道题
7. 文言文阅读 宋书 隐逸列传 陶渊明全文翻译 原文:陶潜,字元亮,大司马侃之曾孙也。 祖茂,武昌太守。潜少怀高尚,博学善属文,颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵。 尝著《五柳先生传》以自况曰:“先生不知何许人,不详姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。 好读书,不求甚解,每有会意,欣然...
员姓的姓氏渊源
贠氏的姓源主衍系为：颛顼→芈→熊→伍→贠(员)。据许多学者的考证：“贠”和“员”本就是同一个字，写法不同，异字多音，当作姓氏是由著名的伍子胥即伍贠(员)而来。“员”字在简化字之前一直写作“貟”，贠氏祖辈们也一直使用“貟”字，到了现代，许多贠氏仍然坚持使用“祖传”的写法，只...
《金史·列传第三十四》这篇古文的翻泽是
曾祖父黄孝绰有高尚的隐逸情怀,号称“潜山先生”。父黄胜,当济州通判。母刘氏,尚书右丞刘长言的妹妹,一天晚上梦见老鼠衔着一颗明珠,睡了很久之后黄久约就降生,这是在子时。擢进士第,调郓城主簿,三迁曹州军事判官。有盗窃民财,诉者以为强,郡守想给他罗织重罪。久约调查实情,罪犯免于一死。总计高升过礼部员外郎,...
求陈霆《蝶恋花·谪所春暮偶书》全文翻译
是书凡《图纪》三卷，《列传》十卷，《家人传》一卷，《忠节传》一卷，《义行传》一卷，《隐逸传》一卷，《藩附传》一卷，《列女传》一卷，《方技传》一卷，《伶人传》一卷，《别传》一卷，《志略》一卷，《附录》一卷。大旨以南唐承唐之正统，盖与姚士粦《后梁春秋》均欲窃取《通鉴...
刘凝之文言文及其翻译
译文：刘凝之，字志安，小名叫做长年，是南郡枝江人。他的父亲期公担任衡阳太守;哥哥盛公的性情高傲，没有做官。凝之仰慕老莱子、严子陵的为人，把家里的财产全部赠送给弟弟和侄子，在荒郊野外盖房子，不是自己劳动得来的食物不吃，州里的人都很推崇他的德行。州里多次尊敬地推举他任西曹主簿，推荐他...
哈巴河县阿奇回答：[答案] 1.B;2.D;3.A;4.A;5.B;(1)B项中“存”应译为“慰问”.(2)A项中两个“其”字,第一个译为“他”,第二个译为“自己”.... (5)从文中可以看出,妻子的陪嫁是刘凝之分给了亲朋好友,而不是妻子分给大家的.(6)(1)妻子也能够不羡慕荣华富贵,与...
华轻19411294557问： ...俄顷立尽.性好山水,一旦携妻子泛江湖,隐居衡山之阳.登高岭,绝人迹,为小屋居之;采药服食,妻子皆从其志.元嘉二十五年,卒,时年五十九.(... - ？
哈巴河县阿奇回答：[答案] 1、B2、D3、A4、B
华轻19411294557问： <书.隐逸列传>刘凝之如何翻译 - ？
哈巴河县阿奇回答： 刘凝之,字志安,小名长年,南郡枝江人.父亲期公,任衡阳太守;哥哥盛公,性情高傲,没有做官.凝之倾慕老莱子,严子陵的为人,把家里的财产全部赠送给弟弟和侄子,在荒郊野外盖房子,不是自己劳动得来的食物不吃,州里的人都很推重...
华轻19411294557问： 为什么州里多次礼聘刘凝之做官的原因,刘凝之为什么不接受 - ？
哈巴河县阿奇回答： 刘凝之,字志安,小名长年,南郡枝江人.父亲期公,任衡阳太守;哥哥盛公,性情高傲,没有做官.凝之倾慕老莱子、严子陵的为人,把家里的财产全部赠送给弟弟和侄子,在荒郊野外盖房子,不是自己劳动得来的食物不吃,州里的人都很推...
华轻19411294557问： 根据文章内容,说说州里多次礼聘刘凝之做官的原因是什么 - ？
哈巴河县阿奇回答： 原因是重其德行.刘凝之,字志安,小名长年,南郡枝江人也.父期公,衡阳太守.兄盛公,高尚不仕.凝之慕老莱、严子陵为人,推家财与弟及兄子,立屋于野外,非其力不食.州里重其德行.州三礼辟西曹主簿,不就.妻梁州刺史郭铨女...
华轻19411294557问： 我姓贠,如何向他人介绍我的姓氏,求教. - ？
哈巴河县阿奇回答： 贠姓据史籍《姓苑》记载,“贠出南洋,与楚同族,颛顼之后.”贠氏以祖辈名字为姓氏,出自伍氏.是春秋时期楚国伍贠(后为吴国的相国)的后代. 贠氏的姓源为:舜→尧→帝喾→颛顼→芈→熊→楚→伍→贠(员). 据许多学者的考证:...
华轻19411294557问： 《宋书隐逸列传》的翻译 - ？
哈巴河县阿奇回答： Song Book Hidden Biography 英文翻译 中文解释:宋炳,字少文,是南阳涅阳人,祖父宗承,曾任宜都太守,父亲宗繇之,任湘乡令,母亲是同郡人师氏,为人聪慧正义,学识丰富,亲自教授子女.
华轻19411294557问： 求《宋书·卷九十三列传之隐逸传》的翻译 - ？
哈巴河县阿奇回答： Bainian Zhu comes from Kuaiji Shanyin. Su Wang, so called Xiuye, comes from Langya Linxi. His great-great-grandfather Qiaozhi, is Guanglu Dafu of Jin dynasty. Su is ambitious when he was very young, he was poor and supported his old mother. ...
华轻19411294557问： 《宋书 隐逸传》的翻译 - ？
哈巴河县阿奇回答： 宋炳,字少文,是南阳涅阳人,祖父宗承,曾任宜都太守,父亲宗繇之,任湘乡令,母亲是同郡人师氏,为人聪慧正义,学识丰富,亲自教授子女
华轻19411294557问： 宋书隐逸列传陶渊明 译文 - ？
哈巴河县阿奇回答： 译文: 陶潜(陶渊明),字元亮,是大司马陶侃的曾孙.祖父陶茂,曾任武昌太守.他少年时心怀高尚,知识渊博善于做文章,洒脱大方不拘谨,自得于真性情,被乡里邻居所看重.曾经作《五柳先生传》来形容自己:“先生不知道是什么人,...
