孟浩然《示孟郊》翻译

作者&投稿:挚华 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

示孟郊翻译和原文
示孟郊翻译和原文如下:一、原文 1、蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世无能分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。二、译文:1、蔓草遮蔽了广袤的原野,兰花和灵芝在其中独单地生长。众多世俗乐音多么繁杂,只有伯牙不与世俗之音争短长。当他琴声表...

示孟郊翻译和原文
钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。《示孟郊》翻译:蔓生的野草遮蔽了原野,兰花和灵芝在幽远的地方独自结起了根。世俗的琴声何其繁杂,俞伯牙一个人独不一起喧闹。伯牙弹出的高山流水,意境如此高深,全天下的人都无法听懂。但是钟子期一听,这高深的曲调便流传了千秋万代。我劝你不要...

示孟郊翻译和原文
《示孟郊》原文翻译:蔓草遮蔽了广袤的原野,兰花和灵芝在其中独单地生长。众多世俗乐音多么繁杂,只有伯牙不与世俗之音争短长。当他琴声表达高深意境,整个俗世之人无人能分辨优劣。钟子期听到伯牙的琴音,高山流水的意境得以千年传颂。您一定要保持伯牙那样的娴静气节,不要在意世俗众说纷纭。作者介绍:孟浩然...

孟浩然示孟郊翻译 孟浩然示孟郊译文
蔓生的野草在远处到处都是,兰芝一类的香草却独自生长结根。难听的世俗音乐到处充斥着,而伯牙却洁身自爱不参与喧闹。当时伯牙鼓琴,表达的意义非常深远,或志在高山,或志在流水,世上竟无人能够分辨出来。钟子期一听见伯牙的琴中之音,高山流水的佳话就千秋流传了。你千万要保持高尚的品格,鄙薄社会上...

...山水千秋闻的意思 锺期一见知 山水千秋闻的翻译
就如同高山流水般的情怀。这首诗出自唐代诗人孟浩然的《示孟郊》。表现了朋友之间情趣相同、志向远大的情谊。诗中没有连绵不绝的眷恋,没有凄惨哀伤的离别,有的只是看似平淡如水但却又波涛汹涌的情怀。同时还婉转地表达出诗人厌倦世俗生活,渴望保持高洁情操的强烈愿望。

示孟郊原文、翻译、解析
真人讲解《示孟郊》原文、翻译、赏析。

求孟浩然《示孟郊》李白《月夜听卢子顺弹琴》王安石《伯牙》翻译
忽闻悲风调,宛若寒松吟。白雪乱纤手,绿水清虚心。钟期久已没,世上无知音。白话译文 清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的...

俞伯牙摔琴谢知音的主要内容
主要内容:音乐才子俞伯牙喜欢弹一曲《高山流水》,却没有人能够听懂,他在高山上抚琴,曲高而和寡。终于有一天,有一个砍柴的樵夫经过,听懂了他的《高山流水》,这个人就是钟子期。俞伯牙的知音是钟子期,他们约好两年后见面,可是两年后钟子期却没有露面。俞伯牙多方打听才知道,原来钟子期已经病死了...

关于伯牙与子期的诗句孟浩然
《示孟郊》孟浩然 蔓草蔽极野,兰芝结孤根。众音何其繁,伯牙独不喧。当时高深意,举世无能分。钟期一见知,山水千秋闻。尔其保静节,薄俗徒云云。《春日书怀》薛能 伯牙琴绝岂求知,往往情牵自有诗。垄月正当寒食夜,春阴初过海棠时。耽书未必酬良相,断酒唯堪作老师。多病不任衣更薄,东风...

示孟郊翻译和原文
《示孟郊》翻译:蔓生的野草遮蔽了原野,兰花和灵芝在幽远的地方独自结起了根。世俗的琴声何其繁杂,俞伯牙一个人独不一起喧闹。伯牙弹出的高山流水,意境如此高深,全天下的人都无法听懂。但是钟子期一听,这高深的曲调便流传了千秋万代。我劝你不要在意世俗的纷扰,让那些奸邪小人自己说去吧,自己保持...

荤洋19590825504问: 当时高深意,举世无能分.意思是什么? -
云浮市绿萼回答: 这是孟浩然的《示孟郊》,中的两句诗词,愿意是当时伯牙鼓琴,表达的意义非常深远,或志在高山,或志在流水,世上竟无人能够分辨出来.其实这首诗是表达朋友间情趣相投,志向高洁的意思.

荤洋19590825504问: 青山郭外斜什么意思 -
云浮市绿萼回答: “青山郭外斜”的意思是:苍青的山峦在城外横卧. 一、原文 故人具鸡黍,邀我至田家. 绿树村边合,青山郭外斜. 开轩面场圃,把酒话桑麻. 待到重阳日,还来就菊花. 二、翻译 老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客的农家.翠绿的树...

荤洋19590825504问: 绿树村边合 青山郭外斜什么意思 -
云浮市绿萼回答: 意思:绿色的e5a48de588b63231313335323631343130323136353331333431366337森林环绕着村庄,绿色的山脉位于城市的外面. 这句话出自唐代诗人孟浩然《过故人庄》: 原文如下: 故人具鸡黍,邀我至田家. 绿树村边合,青山郭外...

荤洋19590825504问: 赠孟浩然 翻译 -
云浮市绿萼回答: 赠孟浩然 翻译译文: 我敬重孟浩然先生的庄重潇洒, 他为人高尚风流倜傥闻名天下. 少年时鄙视功名不爱官冕车马, 高龄白首又归隐山林摒弃尘杂. 明月夜常常饮酒醉得非凡高雅, 他不事君王迷恋花草胸怀豁达. 高山似的品格怎么能仰望着...

荤洋19590825504问:                                 孟浩然 孟浩然,字浩然,襄州襄阳人.少好节义,喜 振 人患难,隐鹿门山.年四... -
云浮市绿萼回答:[答案] 3 . B(2 分 )(A C 剧:严重; D 辞:告别. ) 4 . (6 分 )(1) 不久唐玄宗来了,孟浩然藏到床下,王维将实情告诉(回答)了唐玄宗. (3 分 ) ( 大意正确计 1 分,落实“匿”“对”的意思计 1 分 )(2)...

荤洋19590825504问: 《哭孟浩然》译文 -
云浮市绿萼回答: 哭孟浩然唐 王维故人不可见,江水日东流.借问襄阳老,江山空蔡州.注释①孟浩然:盛唐著名诗人,王维的好友.襄州襄阳人.与王维同是盛唐山水田园派的代表,并称“王孟”.②故人:老朋友,指孟浩然.③襄阳老:指孟浩然.④空:空寂无人.⑤蔡州:这里泛指孟浩然故乡一带.翻译我的老朋友孟兄再也不能见到了,如江水东一去不返.真想问下他生前的生活,听说他在在寂寞无人的蔡州老去.

荤洋19590825504问: 赠孟浩然 解释 -
云浮市绿萼回答: 赠孟浩然 李白吾爱孟夫子, 风流天下闻. 红颜弃轩冕, 白首卧松云. 醉月频中圣, 迷花不事君. 高山安可仰, 徒此揖清芬.本诗大致写在李白寓居湖北安陆时期(727——736),此时他常往来于襄汉一带,与比他长十二岁的孟浩然结下...

荤洋19590825504问: 惯看花开又花谢,却怕缘起又缘灭 岭南初放一枝梅 片片晶莹如酒杯 却遇骑驴人早至 如意背负占春魁什么意思 -
云浮市绿萼回答: 岭南初放一枝梅 片片晶莹如酒杯 却遇骑驴人早至 如意背负占春魁 这是孟浩然的《寻梅》,也是一支签.这支签,是孟浩然在岭南寻梅的际遇. 把梅花花瓣放入酒中而饮,人生极雅乐之事.路上遇有骑驴人先来一步,在其引领,得偿所愿. 签为: 流年:梅傲雪凌霜,冬天以及春初,运气较佳. 事业:如无贵人,难成事.但与人共事,要提防他捷足先登. 财富:求财较难,且要与人分.并要小心财物损失. 自身:家宅平安,一切如常,无大起大落. 姻缘:避免第三者介入,结婚宜拣冬季. 移居:出门多遇贵人,往南方北方皆宜. 名誉 :苦乐自知,勿望扬名. 健康:很可能会有小病或慢性病,特别是气管、皮肤. 友谊:朋友运很奇怪,一是很能帮你,一是很想谋你

荤洋19590825504问: 过故人庄的原文和翻译 -
云浮市绿萼回答: 一、原文 《过故人庄》 作者:孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家. 绿树村边合,青山郭外斜. 开轩面场圃,把酒话桑麻. 待到重阳日,还来就菊花. 二、译文 老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客的农家. 翠绿的树林围绕着村落,苍青的山...

荤洋19590825504问: 早寒江上有怀的翻译 -
云浮市绿萼回答: 早寒江上有怀* 【唐】 孟浩然 木落①雁南度②,北风江上寒. 我家襄水曲③,遥隔楚云端④. 乡泪客中尽,孤帆天际⑤看. 迷津⑥欲有问,平海夕漫漫⑦.编辑本段注释 *选自《孟浩然集》 ①木落:树木的叶子落下来.雁南度:大雁南飞. ②...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网