孟子译注杨伯峻摘抄
《论语》最好的版本是哪个
杨伯峻先生的《论语译注》。杨先生的这本书，是以白话解释《论语》。深入浅出，解析有条理，出处明白。章节的划分，文字的校对，名物制度的考证还是让人信服的。这本书译文简洁。在读过杨先生的译注之后，《论语》中的词句含义就应该没有大问题了。这本书优点是字词解释很好，适合现代人打基础。在疏通...
论语十二章第一章的理解
2、重点字词：“时”是在一定的时候，不是时不时、常常的意思。“习”有两种说法：复习；实习，实践，演习。人们多解释成复习，中学教材也这么解释，但是按照原北大中文系著名学者杨伯峻先生《论语译注》一书中的解释，应该是后者。“说”通“悦”，喜悦的意思。“有朋”的“有”或曰同“友”，“友”...
杨伯峻<论语译注>的版本哪个好?
2009年版的好，因为经过了大量的修订，一些内容也有了新的见解，历时八年的改编才完成的。
论语译注哪个版本
论语》中的深层含义。3. 在翻译风格上，杨伯峻的译本非常注重保持原文的韵味和语境。他既考虑了文言文的精炼，也考虑了现代汉语的流畅，使译文既准确又易于读者接受。因此，杨伯峻的《论语译注》被视为现代最有代表性的论语译注版本之一，能够帮助读者更加准确、深入地理解《论语》的内涵和价值。
杨伯峻先生论语译注(简体字本)与繁体字的版本有什么不同
有的，淘宝上面一搜就有，我买了一本，挺好，正版
庵上书院书院景区
离开潍坊，沿着206国道南行约30公里后，转向安丘孔冶长书院路，继续行驶约25公里，然后转向西行沿崎岖山路约10公里，你将抵达充满文化底蕴和自然风光的公冶长读书院。据杨伯峻先生在《论语译注·公冶长篇第五》中的描述，孔子曾评价公冶长：“他值得娶妻。虽然曾遭遇囹圄，但非其咎。”因此，孔子把自己...
论语哪个版本较好
较好的《论语》版本有杨伯峻版《论语译注》和钱穆先生的《论语新解》等。以下是 1. 杨伯峻版《论语译注》杨伯峻先生的《论语译注》是较为经典的版本之一。该版本不仅完整收录了《论语》的全部内容，还进行了详细的注释和翻译，有助于现代读者更好地理解古代文言文的含义。此外，杨先生的注释较为准确，...
尚书译注哪个版本好
3.《诗》:程俊英《诗经注析》,陈子展《诗经直解》 4.《左传》:杨伯峻《春秋左传注》, 童书业《春秋左传研究》,顾栋高《春秋大事表》 5.《礼》:内容多而繁杂,好的注本都是清人著作。现代人的注本不多,杨天宇写过《周礼译注》《礼记译注》《周礼译注》。 我是学中文的大多是我们的专业书。很值得看...
学而时习之不亦说乎的真正意思 我们老师咋说是一学就会? 很少有人知 ...
通常对这句话的理解是：“学问是要大家随时练习它，不也高兴吗？”（南怀瑾《论语别裁》）“学了，然后按一定的时间去实习它，不也高兴吗？”（杨伯峻《论语译注》）这些理解从字面上看都是十分确切的，但再细加思考，则似嫌简单，“学”并不仅仅包含需要温习、练习的学问，而“习”也并不只是温习...
推荐一本详实的《论语》、《孟子》
杨伯峻为使文意阐述明晰，广泛引用了对同一词解释的不同著作，尽可能还原当时语境；再如《论语·乡党十》“君召使摈，色勃如也，足_如也。”《译注》“_，音_，皇侃《义疏》引江熙云：‘不暇闲步，_，速貌也。’”杨伯峻引用了皇侃的《论语义疏》作为释词依据；《论语·先进》“颜渊死，颜路请子...
翁牛特旗弗贝回答： “行有不得,反求诸己”出自《孟子.离娄上》.根据杨伯峻《孟子译注》解释,这句话的意思是,任何行为如果没有得到预期的效果都要反躬自责.“不得”是指自己的言行得不到别人的回应或者没有取得预期效果.有点类似孔子的“吾日三省吾身”.另外佛教似乎也有类似号召世人反省自己的言论. “行有不得,反诛其我”意思也差不多,“诛”有责备、反问的意思,“其”指代我.不过这句话好像没有出处,是某个人自己造的一个句子吧?
示黄15771025238问： 自反而缩的缩为什么是“理直”解?拜托了各位 谢谢 - ？
翁牛特旗弗贝回答： 对“缩”字的解释,杨伯峻《孟子译注》中说,《礼记、檀弓》记载:“古者冠缩缝,今也衡缝”.孔颖达注:“缩,直也.”因为《礼记》中“缩”与“衡(横)”相对,所以推断“缩”有“直”的意思. 至于这个“缩”字和这段话的理解,...
示黄15771025238问： 负百人之罪出自孟子哪一章负百人之罪行一人之恶虽千万人吾往矣 ？
翁牛特旗弗贝回答： 没有这一句,孟子 《公孙丑上》有这么一段话- 昔者曾子谓子襄曰:“子好勇乎?吾尝闻大勇于夫子矣.自反而不缩,虽褐宽博,吾不惴焉;自反而缩,虽千万人,吾往矣.”意思是说:过去曾子对子襄说:“你很有勇气吗?我曾经听孔子谈过什么叫大勇;反省自己觉得理亏,虽然只是面对普通百姓,我也不无犹恐;反省自己觉得理直,纵然面对千万人,我也勇往直前.”——关于“缩”,杨伯峻《孟子译注》中说,《礼记、檀弓》记载:“古者冠缩缝,今也衡缝”.孔颖达注:“缩,直也.”
示黄15771025238问： 以若所为,求若所欲的若神什么意思 - ？
翁牛特旗弗贝回答： 若:您、您的以若所为求若所欲,犹缘木而求鱼也.以您这样的作法满足您这样的欲望,好像爬到树上去捉鱼一样. 出自《孟子·梁惠王上》 实际就是缘木求鱼的成语出处参考:二、“若”应解作“您、您的”在课文中,还有这样一句话...
示黄15771025238问： 请问一下 孔子则欲以微罪行,不欲为苟去. 怎么翻译? - ？
翁牛特旗弗贝回答： 孔子(却)是要自己背一点小罪名而走,不想随便离开.杨伯峻先生《孟子译注》,中华书局1984年5月第6次印刷,285页.
示黄15771025238问： 读《孟子》最好读谁写注的版本? - ？
翁牛特旗弗贝回答： 如果搞深入的研究,建议你去读焦循《孟子正义》,兰州大学中文系的《孟子译注》中华书局1960年版.如果是一般欣赏,建议你读杨伯峻的《孟子译注》中华书局2005年版,李炳英的《孟子文选》人民文学出版社1980年版.
示黄15771025238问： <<孟子>>是一本怎样的书? - ？
翁牛特旗弗贝回答： ----《孟子》】 这是记录孟轲言行的一部著作,也是儒家重要经典之一.篇目有:(一)《梁惠王》上、下;(二)《公孙丑》上、下;(三)《滕文公》上、下;(四)《离娄》上、下;(五)《万章》上、下;(六)《告子》上、下;(七...
示黄15771025238问： 士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎? - ？
翁牛特旗弗贝回答： 这句话出自《论语.泰伯第八》,原文是—— 曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?” 曾子是孔子的学生,名参,字子舆,在《论语》中,孔子的学生皆以字称,独有若与曾参称“子”(敬称...
示黄15771025238问： “论语”都是辜鸿铭翻译的,“孟子”是谁翻译的呢 - ？
翁牛特旗弗贝回答： 论语和孟子都有很多版本的翻译,其中论语比较主流是杨伯峻的翻译,孟子的话我个人觉得百度贴吧里面的翻译比较准确.
示黄15771025238问： 语文文学:“大学”“中庸”“论语”都是辜鸿铭翻译的,“孟子”是谁翻译的呢? - ？
翁牛特旗弗贝回答： 杨伯峻的《孟子译注》很不错,比较详细,既有原文,也有翻译.答题辛苦,帮忙点下【采纳回答】,谢谢
