存じる和存じ上げる
日语中敬语和自谦语的特殊动词的表达方式有哪些?
谦譲语 おる 4する 尊敬语 なさる 谦譲语 いたす 5言う 尊敬语 おっしゃる 谦譲语 申す、申し上げる 6见る 尊敬语 ごらんになる 谦譲语 拝见する 7食べる、饮む 尊敬语 召しあがる、あがる 谦譲语 いただく 8知っている 尊敬语 ご存じです 谦譲语 存じている ...
与上げる有关的日语单词
上げる 【あげる】【ageru】他动词·一段\/二类 1. 举起；使升高。（高い所に移动する）。旗を上げる 升旗 2. 抬起；扬起。（上の方に动かす）。3. 提高；改善；进步。（高くする。よくする）。4. 得到；产生效果。（良い成果を出す）。5. 使上学；提升级别。（入学させる）。6. ...
日语中的所有敬语
参る（まいる）、伺う（うかがう）、上がる闻く―伺う、承る（うけたまわる）、拝聴する（はいちょうする）する―致す（いたす）言う―申す（もうす）、申し上げるあげる―差し上げるもらう―いただく、ちょうだいする、赐る（たまわる）てもらう―ていただく知っている―存じ...
日语问题 求啊
（---お喜び申し上げます）这里的“喜び”正确的用字应为“庆び”（申し上げます）是自谦句型，意思就是“言う”、“致す”。3、さて、突然で诚に失礼と存じますが、弊社と新规にお引き取り愿いたく、本状を申し上げます。翻译：突然致函非常失礼，衷心希望贵方能和弊公司建立业务关系，...
求教 あなたのおじい様のことは昔からよく存じ上げております
没有不合适。都是知道的谦语。存じ上げております更客气
...自谦语、郑重语能详细地列出来吗?就是比如「する」的敬语动词...
言う―申す（もうす）、申し上げる あげる―差し上げる もらう―いただく、ちょうだいする、赐る（たまわる）てもらう―ていただく 知っている―存じている 持ってくる／いく―持って参る、持って上がる、持参する（じさんする）いる―おる 访ねる―伺う、上がる 思うー存じ...
中译日语在线翻译中翻日
即贵司已与我方日本联络处kawada先生取得联系。2、 谨启 时下ますます御清栄のこととお庆び申し上げます。3、 平素から格别の高配を赐り厚く御礼を申し上げます。4、さて、突然で失礼とは存じますが、 贵社の二つのﾌァｯｸｽを既に顶きました。5...
帮忙想个注意,怎么回个信好啊
かれこれ长时间に渡り、いろいろお世话になりました。私どもへのきめ细かいご配虑には日顷から感谢の念にたえません。しかし御退社は、私どもにとりまして诚に残念でございますが、きっと他日を期しての御事と存じ上げる次第です。御生活のリズムの変化に戸惑うこともあろうかと存...
日语新年祝福语
本年も昨年同様、ご指导ご鞭挞のほどよろしくお愿い申し上げます。译文：恭贺新禧 祝您及家人新年快乐、幸福常伴。去年承蒙厚爱，请接受我诚挚的谢意和衷心的祝福。今年还望您多加提点、指导和鞭策。二、新春のおよろこびを申し上げます 良き新年をお迎えのことと存じます。昨年中は并々なら...
申します和申し上げます
ご指摘をいただけたく申し上げます 这句话是有问题的,你表示传达却没有传达任何意思,应该说ご指摘をいただけたく厚く御礼申し上げます.或者用更商业话的日语,ご亲切にご指摘いただき、诚にありがとうございました 。还有一点可以扩充一下いただけたく存じます 这个是一个双重自谦语的...
酒泉市旨立回答： 存じております 与 存じ上げております 的意思是一样的. 但是 存じ上げております 更显尊敬.下面的文章讲的很清楚,供参考.「その件でしたら存じ上げております」 「存じ上げる」は、「知る」「思う」の谦譲语です. 似ている言い...
聊园13242585912问： 日语敬语问题 - ？
酒泉市旨立回答： 存じ上げる(ぞんじあげる)是“知る/ 思う”的自谦语,意为:“知道,想,认为”等 “ております” 即“ています”(因为“おる”是“いる”的自谦表达)因而即“ております”是“ています”的自谦表达.所以,a,“はい、存じ上げております”是自谦表达方式,意为:是的,我知道. 而b, はい、ご存知でございます 是尊敬语表达形式,应用于对方身上,故没有这种说法(“ご存知でございます”相当于“ご存知です”)
聊园13242585912问： 知道 日语的敬体形怎么说 - ？
酒泉市旨立回答： しってる不单单是简体的问题,这是口语的表现形式 しっている才是简体形 敬语的话是”存じ上げる”属于谦虚语的一个说法.
聊园13242585912问： 日本人所谓的敬语是怎么回事? - ？
酒泉市旨立回答： 敬语大致分为三种,尊敬语(そんけいご)、谦譲语(けんじょうご)、丁宁语(ていねいご),区别这三种的用法是正确使用敬语的第一步.尊敬语(そんけいご) 抬高对方的地位,对其使用尊敬的语言,不但对表示尊敬的人,包...
聊园13242585912问： 日语的动词变为敬体和简体 - ？
酒泉市旨立回答： 日语的敬语分成:敬他语、自谦语和郑重语3种 1,敬语助动词----れる、られる 动词未然形(五段动词)+れる 动词未然形(其他动词)+られる 2,敬语句形 敬语句形是用固定的句形表示的敬他语. ① お+五段动词或一段动词连用形+になる ...
聊园13242585912问： 急需有关日语自谦语的文章,谁有啊?谢谢啊! - ？
酒泉市旨立回答： する いたします いたす 思う 存じますいる おる言う 申し上げる闻く 拝聴する うかがう うけたまわる お闻きする 见る 拝见する见せる お目にかける ご覧に入れる お见せする 行く うかがう 参上する あがる まいる 来る 参る会う お目に...
聊园13242585912问： 日语的敬语怎样可以学明白? - ？
酒泉市旨立回答： 上面的通知纯属无知,所答非所问,随便在网上找一篇东西就CTRL+C了. 敬语在日语中算是比较难学的,当然学习语言必不可少的就是要背!将一些动词的尊他形式背诵下来,其次就是要多多练习了,多和一些上司或是前辈交流,要可以的注重敬语方面的练习,营造一个好的语言环境,是很重要的,希望你能学好敬语.
聊园13242585912问： 日语,[存じる]是さ变动词? - ？
酒泉市旨立回答： 不是,「存じる」是由サ変动词「存ずる」转变而来的一段动词.类似的一段动词还有很多,比如:「信じる」「感じる」「投じる」等等.
聊园13242585912问： 日语中是存じる自谦语,为什么ご存じですか尊敬语? - ？
酒泉市旨立回答： 存じる是个谦语ご存じ是个敬语我想你可能以为“ご存じ”是由“存じる”变化来的吧?这分别是两个词.
聊园13242585912问： 询问,日语一级语法部分的敬语？
酒泉市旨立回答： 一般只会出一两题啦.. 其实敬语很简单的,把一些常考单词的自谦动词和尊敬动词记下来就OK了~~ 1.ある 郑重动词ごさる 2.いる 尊敬动词 いらっしゃる/お出でになる 自谦动词おる 郑重动词おる 3.する 尊敬动词なさる 自谦动词いたす 郑重...
