字幕翻译
幕什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
幕 拼 音 mù 部 首 巾 笔 画 13 五 行 木 五 笔 AJDH [幕]基本解释 1.覆著在上面的帐 :帐~。夜~。~天席地。2.垂挂在舞台前部的帷帐 :~布。~后。开~。银~。帷~。3.古代战争期间将帅办公的地方 :~府。~宾。~僚。4.戏剧较完整的段落,亦喻生...
幕的的英语翻译 幕的用英语怎么说
curtain 英[ˈkɜ:tn] 美[ˈkɜ:rtn]n. 窗帘,门帘; 帐幕之物,幕布; 启幕,落幕;vt. 给(窗户或房间)装上帘子; 掩蔽;[例句]Her bedroom curtains were drawn.她卧室的窗帘拉上了。[其他] 复数:curtains ...
幕的组词大全(约50个) 幕的词语解释_幕是什么意思?
1、幕字的拼音是mù ; 2、 幕字的解释:(1)(名)覆盖在上面的帐篷:帐~|夜~。(2)(名)挂着的大块的布、绸、丝绒等(供演戏或放映电影用):开~|闭~。(3)(名)古代将帅办公的地方:~府|~僚。(4)(量)戏剧较完整的段落;每幕可以分若干场:第一~。 精选部分幕组词的词语造句及词语的拼音和详细解释:...
夜幕的幕怎么写
幕的释义:1、覆盖在上面的大块的布、绸、毡子等,帐篷。2、挂着的大块的布、绸、丝绒等。3、古代战争时将帅的帐篷,古代将帅或行政长官办公的地方。4、戏剧较完整的段落,每幕可以分若干场。如看了这幅画,我不禁回忆起儿时生活的一幕来。5、姓。组词:1、后幕:舞台帐幕的后面,比喻公开活动的...
视频翻译软件
1、《芒果字幕翻译》芒果字幕翻译,可以实时翻译影视作品,支持上百种语言,包括多种功能,比如离线模式、文本翻译等等。2、《帮帮字幕翻译》这是一款相当智能的翻译软件,对于特别喜欢海外剧场的小伙伴们来说相当实用,其中拥有精准的翻译功能,也是一款实时翻译软件。AI字幕智能化为大家提供众多热门影视作品...
英文视频翻译中文字幕的软件
作为一款操作简单的字幕翻译软件,不说它有多好用,至少对于爱刷剧的朋友而言,它是一款不错的翻译工作。将外语视频翻译成双语字幕,看着中文刷外国影视剧。4、《字说视频字幕动画》这款字幕动画软件可以用于视频字幕制作,帮助大家给视频加上各种语言的字幕,还可以用于制作双语字幕。有这方面需求的朋友...
哪个播放器能够翻译中文字幕的?
PotPlayer字幕实时翻译扩展插件是一款专业的字幕翻译软件。用户在使用PotPlayer的时候有些没有字幕的“生肉”就看不懂了,这时候使用PotPlayer就很合适,它能够及时快速地翻译您在看的视频里的字幕为中文。而且PotPlayer字幕实时翻译扩展插件是一款插件,完全不用担心体积很大的问题。也可以使用射手影音我就在...
中文字幕转英文软件
1、《芒果字幕翻译》它是一个能将英文视频自动翻译成中文的软件,除了字幕翻译功能外,它还可以作为一个能与外国人交流的平台,帮助用户学习各种外语。2、《帮帮字幕翻译》这是一款免费的自动字幕翻译软件,可以对英语、日语、韩语字幕进行自动翻译。该软件的翻译准确率非常高,用户可以放心使用。帮帮字...
英语,序幕不好意思怎么写
序幕 翻译成英文是:Prelude prelude 英[ˈprelju:d] 美[ˈprɛlˌjud, ˈpreˌlud, ˈpri-]n. 序曲,前奏曲; 开场戏,序幕; 前兆,预兆;v. 为…作序,开头; 成为…的序曲; 演奏序曲,唱开场戏;[例句]The rural reform has opened the pre...
字幕翻译是什么?
字幕翻译(Subtitling)是一种将一种语言的口头对话或文字转换成另一种语言的文字,并通过在屏幕底部显示的字幕形式呈现给观众的翻译方式。它在电影、电视剧、纪录片等影视作品中广泛应用,为观众提供了跨越语言障碍的媒介,促进了全球文化交流与沟通。雅言翻译将探讨字幕翻译的意义、技巧和挑战。字幕翻译充...
富裕县牛黄回答: 没有这样的软件,同声翻译都没有这么强. 电影电视的字幕都是另外做好再加载上去就像歌词一样
哀峰17610097478问: 求字幕翻译软件!用了很多,都不好用啊! - ?
富裕县牛黄回答: 我看电影用“字幕通”,这是一个智能视频翻译软件,我看外国电影都是靠这个啦~.译库官网上有介绍,这个软件不仅能提供从时间轴切分、字幕翻译到特效制作及成品导出的一站式操作服务,还提供了时间轴智能切割与语言自动识别功能,让字幕制作从此事半功倍;就算你是字幕剪辑的新手,也会因字幕通友善的界面以及完备的功能,从此爱上这款字幕制作工具.同时,专业的字幕翻译人员也可以从此不再为繁琐的字幕添加工作而烦忧了,它的出现让你的工作省时又省力.我觉得这个软件应该挺适合你的.有问题咱可以随时交流.
哀峰17610097478问: 电影字幕翻译如何计费?费用一般是多少一句?(请分别说明笔译和听译) - ?
富裕县牛黄回答: 字幕翻译的市场分为许多种:院线电影字幕、电视影集字幕、电视影片字幕、电视连续剧字幕、电视综艺节目字幕、电视纪录片字幕、教学影片字幕、商品操作使用示范影片字幕、商品广告字幕、公司形象广告字幕、会议纪录 片字幕,等等、等...
哀峰17610097478问: 给视频翻译字幕可以用哪些软件 - ?
富裕县牛黄回答: PowerDirector 10
哀峰17610097478问: 翻译公司字幕翻译怎么收费 - ?
富裕县牛黄回答: 字幕翻译报价与工作的种类与难易程度有关,对于需要反复进行翻译的电影,因为难度较大,价格自然会高一些.鉴于语种的不同,翻译报价也会有所不同.尤其是小语种,因为所学人数较少,翻译报价自然比英语高.在外语电影中,要求双语字幕的比较少,大多数都只是需要汉语字幕即可.字幕的添加需要和时间轴、排版和对口型等工作.如果是单纯字幕翻译,市场报价英语的话每分钟的价格在90-150人民币左右,日语、法语等小语种的价格会略高一些,在每分钟160-300人民币左右.希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问,望采纳.
哀峰17610097478问: 有什么字幕翻译软件吗 要同步的 - ?
富裕县牛黄回答: 金山词霸就可以的.
哀峰17610097478问: 字幕翻译的注意事项有哪些 - ?
富裕县牛黄回答: 翻译风格 – 首先要明确整体行文的风格,要和原文吻合,在这个基础上,语言尽量简练、生动. 2.翻译长度 – 有的(比如电视上播放的宣传片)是有播放长度限制的,而播放长度的限制会制约翻译的长度.翻译过程中要在尽量不牺牲翻译质量的前提下,满足每个句段的长度限制.对于少数确实无法满足长度限制的句段,可以在的后期同步阶段进行技术处理. 3.要充分考虑观众阅读字幕时的流畅性.
哀峰17610097478问: 毕业论文之电影字幕翻译 - ?
富裕县牛黄回答: 英文的么?我觉得你的选题虽然新颖,但也因为新颖所以有难度.首先第一部分introduction 你可以写一下你为什么想写这方面的论文 研究这个的现实意义 目前国内外关于字幕翻译的研究...第二部分 literature review(文献综述) 这部分你主要写...
哀峰17610097478问: 电影字幕配译 英语怎么说? - ?
富裕县牛黄回答:[答案] _____with _____subtitle 比如:中文电影配有英文字幕,就是: Chinese with English subtitle
哀峰17610097478问: 将来想从事电影字幕翻译工作应学什么专业 - ?
富裕县牛黄回答: 当然有这种工作了,有时候我们看电影不是有什么悠悠鸟呀,无极呀,那些翻译团队. 不过要我来想的话,工作是挺枯燥的. 前景的话,现在也有好多免费的字幕,射手网上就是,都是一些热心人自己制作,如果我懂外语的话,我又喜欢一部片子我也会想做一个字幕.在片尾写上送给谁谁谁,挺拉风的. 所以,专业当然是外语.