子产论政宽猛翻译及赏析
《子产论政宽猛》原文翻译及赏析
他所说的“猛”，实际是为了预防犯罪，重点还是“宽”，所以得到孔子的赞赏。其实，事物本来是错综复杂的，宽与猛都不是绝对的'而是互相渗透的，无论立法执法，都应斟酌情理，宽严结合。成都市武侯祠有副对联说：“不审势，即宽严皆误，”是对本文的补充。现代诗人流沙河又改为“不遵宪，即宽严皆...
文言文翻译:民亦劳止,汔可小康;惠此中国,以绥四方
译文：孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《诗经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安...
子产论政宽猛原文及翻译
子产是战国时期齐国的一位名将，他提出了“政宽猛”三个字，这三个字的意思是：治理国家要有政策，处理事情要宽容，处理问题要果断。政宽猛是一种领导能力，能够帮助领导者处理好各种矛盾和问题。下面我们来探讨一下如何运用政宽猛的方法来处理问题。政策 政策是治理国家的基础，没有政策就没有方向。...
谓子大叔曰:的翻译是什么
只有道德高尚的人能够用宽厚的政策：使民众服从，其次的政策：没有比刚猛更有效的了：。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少子在其中：的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多子在其中：的，所以宽厚的政策：难以实施：。”子产：病数月后子去。诗词名称：《子产论政宽猛》。本名：左丘明。所处...
古之遗爱也翻译是什么?
译文：等到子产去世，孔子得到了消息，流著眼泪说：“他是古代传下来的有仁爱的人。”典出 据《左传》记载，郑国执政者子产在病中，曾告诫继任者游吉为政要宽猛相济。（子产论政宽猛）游吉刚刚继任，不忍用猛，失之过宽，后来终于兴兵讨伐强盗。孔子听说后，评价道：“好啊！政事宽大百姓就怠慢，...
如何翻译文言文《张元饲弃狗》和《子产论政宽猛》?
2.《子产论政宽猛》翻译 郑国的子产得了病。（他）对子太叔说：“我死（以后），您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民众服从，其次（的政策）没有比刚猛更有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）...
郑子产有疾。这句话出自哪里。(翻译)要完整的
回答：《左传·子产论政宽猛》 郑国的子产有病,对子大叔说:“我死了,你一定要执政。只有有德行的人能以宽大胸怀使百姓服从,次一等的人就不如用严厉的办法。火性猛烈,百姓望见就畏惧它,所以死于火的人很少。水性柔弱,百姓轻视而玩弄它,所以死于水的人很多。因此宽容很难。”子产病了几个月就死了。
宽猛相济翻译
宽和时，百姓容易懈怠，需用严厉纠正；反之，过于严厉会伤害百姓，需以宽和抚慰。他引用《诗-大雅-民劳》中的话语，强调宽和如春风化雨，让民众安居乐业；严厉则如同法则，约束不良行为，维护社会秩序。同时，他还提到用和睦稳定国家，使四方安宁。孔子感慨，子产的宽猛之策，体现了仁爱之政，是古人的...
“及子产卒,仲尼闻之,出涕曰:“古之遗爱也”中“爱”是什么意思?_百度...
出自《子产论政宽猛》创作年代：春秋 作品出处：《左传•昭公二十年》文学体裁：先秦散文 作者：左丘明 意译为等到子产逝世，孔子听说了，哭泣道：“（他）是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”作者简介：左丘明，中国春秋时史学家。鲁国人，双目失明，春秋时有称为瞽的盲...
翻译古文。在线等。
曹魏的屯田包括军屯和民屯，民屯占主要地位，它是以招募组织流民施行的，其组织形式是军事制度。因此，无论屯田部民还是下级官吏，基本没有进身之路。当大规模的战争基本结束，部民也逐渐在屯田地区内定居下来。这种军事性的组织形式已不能调动部民的生产积极性，管理屯田的下级官吏也因无进身之门而逐渐...
云龙县金力回答： 张元饲弃狗 翻译:有一条狗被人抛弃了,惊惶不安地在田间小路(走着).张元看见了,立刻将小狗收养了.他的叔父很生气,(说):“要它干什么呢?”(他)想把小狗重新丢掉.张元乞求(叔父)不要丢弃它,说:“(小狗)是有生命的...
印玛13616537084问： 子产论政宽猛名句 - ？
云龙县金力回答： 全文通过子产授政、大叔用宽以及孔子的评价,阐明了为政应当“宽以济猛,猛以济宽”,宽猛相济的观点.这种观点既是郑子产执政二十多年内政外交的经验总结,也是先秦儒家对历史政治统治经验的高度概括和提炼.后来,它便成为中国历...
印玛13616537084问： 谁可以告诉我《子产论政宽猛》的3、4段翻译? - ？
云龙县金力回答： 郑国执政大夫子产有病,对子大叔说:“我死之后,你必然执政.只有有道德的人能够以宽大来使百姓服从,那德行次一等的人不如采取严厉的政策.火很猛烈,百姓看见就害怕,所以,很少有人死在火里.水很柔弱,人们因亲近喜欢而轻视它...
印玛13616537084问： “民亦劳止,汔可小康;惠此中国,以绥四方”翻译是什么? - ？
云龙县金力回答： “民亦劳止,汔可小康;惠此中国,以绥四方”的意思是“民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方.” 此句出自于先秦左丘明所作的《子产论政宽猛》 郑子产有疾.谓子大叔曰:“我死,子必为政.唯有...
印玛13616537084问： 《左传》“子产论政宽猛一文中最后一句古之遗爱也”准确的解释是? ？
云龙县金力回答： 子产执政之道,正是古人爱民的遗风啊
印玛13616537084问： 当淮阴破齐而欲自王,高祖发怒,见于词色.由是观之,犹有刚强不忍之气,非子房其谁能全之翻译 - ？
云龙县金力回答：[答案] 第一卷 周文(《左传》) 1、郑伯克段于鄢 2、周郑交质 3、石碏谏宠州吁 4、臧僖伯谏观鱼 5、郑庄公戒饬守臣 6、藏哀伯... 12、子产论尹何为邑 13、子产却楚逆女以兵 14、子革对灵王 15、子产论政宽猛 16、吴许越成 第三卷 周文(《国语》) ...
印玛13616537084问： “郑子产有疾谓子大叔曰”这句话出自何处? - ？
云龙县金力回答： 《左传·子产论政宽猛》 郑子产有疾.谓子大叔曰:“我死,子必为政.唯有德者能以宽服民,其次莫如猛.夫火烈,民望而畏之,故鲜死焉.水懦弱,民狎而玩之,则多死焉. 故宽难.”疾数月而卒. 大叔为政,不忍猛而宽.郑国多盗,取...
印玛13616537084问： 司马光的《子思论政》的翻译 - ？
云龙县金力回答： ★三段完整翻译★ 【原文】 子思言苟变于卫侯曰:“其才可将五百乘.”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也.”子思曰:“夫圣人之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短;故杞梓连抱而有数尺之朽,...
印玛13616537084问： 左传中《子产论政宽猛》中“夫火烈”中的“夫”是什么意思?？
云龙县金力回答： 不译,做语气词
印玛13616537084问： 《古观止》译文 - ？
云龙县金力回答： 好像没有《古观止》倒是有《古文观止》 里面的内容太多内容 本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,故选入了一些八股气息浓郁的文章.但作为一种古代散文的入门书,仍然有其存在的价值.卷一 周文篇次 篇目 出处...
