夫陛下以一人之誉一人之毁而去臣
河东吾股肱郡故特召君耳翻译
陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者。今臣至，无所受事，罢去，此人必有以毁臣者。夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去臣。臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。”上默然惭，良久曰:“河东吾股肱⑤郡，故特召君耳。” (节选自《史记·季布乐布列传》[注]①嫚:侮辱。②瘳(chōu)：(伤、...
孝惠时,季布为中郎将文言文翻译
季布因进曰:“臣无功窃宠，待罪河东。陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者。今臣至，无所受事，罢去，此人必有以毁臣者。夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去臣。臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。”上默然惭，良久曰:“河东吾股肱郡，故特召君耳。”(节选自《史记·季布乐布列传》
孝惠时,季布为中郎将文言文翻译
季布因进曰:“臣无功窃宠，待罪河东。陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者。今臣至，无所受事，罢去，此人必有以毁臣者。夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去臣。臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。”上默然惭，良久曰:“河东吾股肱郡，故特召君耳。”(节选自《史记·季布乐布列传》
孝惠时季布为中郎将文言文翻译
至，留邸一月，见罢。季布因进曰:“臣无功窃宠，待罪河东。陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者。今臣至，无所受事，罢去，此人必有以毁臣者。夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去臣。臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。”上默然惭，良久曰:“河东吾股肱⑤郡，故特召君耳。”
“人有言其贤者,孝文召,欲以为御史大夫...”的全文翻译?
季布栾布列传 季布为河东守，孝文时，人有言其贤者，孝文召，欲以为御史大夫。复有言其勇，使酒难近。至，留邸一月，见罢。季布因进曰：“臣无功窃宠，待罪河东。陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者；今臣至，无所受事，罢去，此人必有以毁臣者。夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去...
季布文言文翻译 季布文言文翻译答案
陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者。今臣至，无所受事，罢去，此人必有以毁臣者。夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去臣。臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。”上默然惭，良久曰:“河东吾股肱郡，故特召君耳。” (选自《史记?季布栾布列传》，有删节)《史记·季布传》写作背景 季布曾是...
季布文言文翻译 季布文言文翻译答案
陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者。今臣至，无所受事，罢去，此人必有以毁臣者。夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去臣。臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。”上默然惭，良久曰:“河东吾股肱郡，故特召君耳。” (选自《史记•季布栾布列传》，有删节)《史记·季布传》写作背景 季...
汉文帝召罢季布文言文答案
此人必有以毁臣者.夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去臣，臣恐天下有识闻之有以窥陛下也⑧.”上默然渐，良久曰：“河东吾股肱郡⑨，故特召君耳.”布辞之官⑩.季布做了河东郡守，汉文帝的时候，有人说他很有才能，汉文帝便召见他，打算任命他做御史大夫.又有人说他很勇敢，但好发酒疯，...
孝惠时,季布为中郎将文言文翻译 季布传文言文翻译
季布因进曰:“臣无功窃宠，待罪河东。陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者。今臣至，无所受事，罢去，此人必有以毁臣者。夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去臣。臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。”上默然惭，良久曰:“河东吾股肱郡，故特召君耳。”(节选自《史记·季布乐布列传》
孝惠时,季布为中郎将文言文翻译 季布传文言文翻译
季布因进曰:“臣无功窃宠，待罪河东。陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者。今臣至，无所受事，罢去，此人必有以毁臣者。夫陛下以一人之誉而召臣，一人之毁而去臣。臣恐天下有识闻之有以窥陛下也。”上默然惭，良久曰:“河东吾股肱郡，故特召君耳。”(节选自《史记·季布乐布列传》
痛必回答：[答案] (1)您因为一人的赞美而召用我,一人的诽谤而赶走我,我担心天下有识之士听说这事后,就能够窥测出您的深浅啦. (2)季季布于是非常高兴,请曹丘进来,把他作为最尊贵的客人.布的名声更加显扬的原因,是曹丘传播了它呀. 无
昔柿15937184127问： 英语翻译1.夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也.问:“有以窥陛下”中的“以”应怎么翻译?是什么词性?“臣恐天... - ？
痛必回答：[答案] (陛下)因为一个人赞誉我就召见,又因为一个人的毁谤而要我回去,我担心天下有见识的人听了这件事,就窥探出您为人处事的深浅了.” (秦王)指点着说要把从这里到那里的十五座城划归赵国 没主语只能打叉叉!
昔柿15937184127问： ...“臣无功窃宠,待罪河东.陛下无故召臣,此人必有以臣欺陛下者;今臣至,无所受事,罢去,此人必有以毁臣者.夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去... - ？
痛必回答：[答案] 1.夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也 陛下因为一个人说臣的就召臣入宫,又因为一个人的诋毁而让臣走,臣担心天下有识之士听说了这件事会小看了陛下. 2.季布名所以益闻者,曹丘扬之也 季布的名声之所...
昔柿15937184127问： 夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有一窥陛下也. - ？
痛必回答： 陛下因为一个人赞誉我就召见,又因为一个人的毁谤而要我回去,我担心天下有见识的人听了这件事,就窥探出您为人处事的深浅了.
昔柿15937184127问： ...季布因进曰:“臣无功窃宠,待罪河东,陛下无故召臣,此人必有以臣欺陛下者. 今臣至无所受事罢去此人必有以毁臣者 .夫 陛下以一人之誉而召臣,一... - ？
痛必回答：[答案] 1.C 2.今臣至/无所受事/罢去/此人必有以毁臣者. 3.陛下因为(凭借)一个人的赞誉就召见我,因为(凭借)一个人的毁谤就让我离开. 4.敢于直言进谏
昔柿15937184127问： “夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也”怎么翻译成现代汉语? - ？
痛必回答： 皇上你因为一个人(对)我的称赞而传召微臣,(又)因为一个人对我的毁谤而疏远微臣,微臣担心天下有识之士听说这件事后,根据这件事认识皇上你啊.
昔柿15937184127问： 谁知道《季布辞官>的翻译拜托了各位 谢谢季布为河东守,孝文时,有人. - ？
痛必回答：[答案] 季布为河东守①,孝文时②,人有言其贤者,孝文召,欲以为御史大夫.复有言其勇,使酒难近③.至④,留邸一月⑤,见罢... 今臣至,无所受事,罢去,此人必有以毁臣者.夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也...
昔柿15937184127问： 英语翻译“夫陛下以一人之誊而召臣,一人之毁而去臣,臣恐天下有识闻之有以窥陛下也”和“季布名所以益闻者,曹丘扬之也”两句怎样翻译? - ？
痛必回答：[答案] 现在陛下您凭一个人的褒奖而召臣下,凭一个人的抨击而让臣下离开,臣下恐怕普天之下有见识的能人听到这件事后,以此事来揣测陛下你您是怎样的人了. 这段时间布的名气之所以让更多的人知道,是曹丘在外宣扬的效果. 应该差不多了.
昔柿15937184127问： 汉文帝召罢季布翻译 - ？
痛必回答： 文帝征召河东郡守季布晋见,想要任命他为御史大夫.有的人进言说他勇猛酗酒难以亲近;季布到了,留在官邸一个月,被遣回.季布因此进见说:“我没有功劳而收到陛下的恩宠,得以在河东任职,陛下无缘无故召见我,这必然是有人一我来欺骗陛下.现在我到了,没有受到任命,被遣回,这必定是有人说我坏话.陛下您因为一个人的赞誉而征召我,因为一个人的污蔑而遣回我,我恐怕天下有识之士听到了这件事,有的人以此来评价陛下的能力高低啊!”文帝沉默的样子,很惭愧,很久才说:“河东郡是我的股肱之郡,所以特地召见你罢了.”
昔柿15937184127问： ...“臣无功窃宠,待罪河东.陛下无故召臣,此人必有以臣欺陛下者,今臣至,无所受事,罢去,此人必有以毁臣者. 夫陛下以一人之誉而召臣一人之毁而去... - ？
痛必回答：[答案] (1)又有人说他有勇力,酗酒任性,使人难以接近.季布来到京城,在客馆停留了一个月,(召见...
