夫晋何厌之有的翻译
夫晋,何厌之有? 什么意思是啊
相当于“夫晋，有何厌之”，厌通餍，意思是“那晋国，有什么能满足它呢？”
把“夫晋,何厌之有?”和“所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也”翻译...
1、晋国，哪会有满足的时候呢？这是个宾语前置的句子，倒过来是：夫晋，有何厌？没有什么他不喜欢的！2、之所以派遣将士把守关卡，是为了防止其他流寇的出入和意外事故。这里非常不是非常之时的意思，而是指意外情况
何厌之有的翻译何厌之有的翻译是什么
夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。”秦伯说,与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之,乃还。解释:在夜晚有人用绳子将烛之武从城楼放下去,见到秦穆公,烛之武说:“秦、晋两国围攻郑国,郑国已经知道要灭亡了。假如灭掉郑国对您有好处,怎敢冒昧地拿这件事情来...
何厌之有 怎么翻译
翻译：晋国有什么满足的呢?“何厌之有”是宾语前置句式，属于“疑问代词作宾语，宾语前置”类，即"有何厌"，有何满足 。厌，通假字，同"餍"，满足的意思。
课内文言翻译(10分)(1)夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙...
试题分析：本题考查学生翻译文言的能力。这是一道课内翻译题。文言翻译要抓住重点词语、特殊句式及其他特殊文言现象，这些既是知识点又是考点，只要平时用心学习并注意积累，此题难度就不大，但实际这两句所包含的文言知识比较多。本题重点词语和句式：（1）何厌之有：宾语前置；封：疆界；肆：扩大；焉...
夫晋,何厌之有。为什么宾语前置。
有是谓语，何厌是宾语，宾语应该放在谓语后，但是这里借助之提前了，所以是宾语前置
《烛之武退秦师》中“君之所知也,夫晋,何厌之有”怎么翻译,_百度...
这也是你知道的，晋国有什么满足的呢? 何厌之有:宾语前置，即"有何厌":有何满足 厌:同"餍"满足。
【夫晋,何厌之有】的有怎么翻译
晋国,有什么知道满足的呢？
烛之武退秦师原文及翻译
若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。翻译：在夜晚有人用...
烛之武退秦师原文及翻译
若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。翻译：在夜晚有人用...
玉林市纳欣回答：[答案] 那晋国,有什么可以满足的呢? 夫:句首发语词,用于引出话题,可译为“那,那个,那些……” 何:什么. 厌:”满足“之意,如“贪得无厌”. “何厌之有”为宾语前置,原语序为“有何厌”,古文中的否定句、疑问句常借助“之”将宾语前置. ...
仝全13360731358问： 《烛之武退秦师》中“君之所知也,夫晋,何厌之有”怎么翻译, - ？
玉林市纳欣回答：[答案] 这也是你知道的,晋国有什么满足的呢? 何厌之有:宾语前置,即＂有何厌＂:有何满足 厌:同＂餍＂满足.
仝全13360731358问： “夫晋,何厌之有?”如何翻译? - ？
玉林市纳欣回答： 晋国,怎么能满足呢?'之'是宾语前置的标志 还原就是:夫晋,有何厌?
仝全13360731358问： 文言文中:夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲其西封,若不阙秦,将焉取之?用现代文怎么翻译 - ？
玉林市纳欣回答：[答案] 晋国,何时才能满足呢?(现在它)已经在东边使郑国成为它的边境,又想往西扩大边界.如果不侵损秦国,将从哪里得到它所贪求的土地呢?削弱秦国对晋国有利,希望您考虑这件事!”
仝全13360731358问： 烛之武退秦师 这篇文章哪些句子的意思需重点记忆? - ？
玉林市纳欣回答：[答案] 《烛之武退秦师》 知识点疏理一、 通假字1. 夫晋,何厌之有 厌,通“餍”,满足.2. 秦伯说 说,通“悦”,高兴.3. 失其所与,不知 知,通“智”,明智.4. 共其乏困 共,通“供”,供给.二、 古今异义1. 若舍郑以为东道主 东方道路上的主人2. 微夫...
仝全13360731358问： 夫晋,何厌之有?阙秦以利晋,唯君图之 翻译 - ？
玉林市纳欣回答：[答案] 晋国,有什么满足的?亏损秦国来使晋国受益,这就是你所想要的
仝全13360731358问： 《左传》之<烛之武退秦师>中的“夫晋,何厌之有?”是翻译作:这个晋国,哪有满足的时候呢?还是翻译作:晋国有什么满足的呢? - ？
玉林市纳欣回答： 夫 句首发语词 不译 这句是宾语前置句,“之”是前置的标志.正常语序为“夫晋,有何厌?” 翻译成:晋国,有什么满足的呢?
仝全13360731358问： 英语翻译1“夫晋,何厌之有”2“将以有为也”要具体的结构分析和逐字翻译 - ？
玉林市纳欣回答：[答案] 1.“夫晋,何厌之有?”中“之”字是结构助词,宾语前置的标志,译时应省去. 译:晋国,有什么满足的呢? 2.省略了的介宾形式 在古汉语中,当介词“以”后面的宾语是代词(如“之”、“是”之类),而且所指代的对象已在前文出现时,那么...
仝全13360731358问： 求烛之武退秦师特殊句式的所有翻译 - ？
玉林市纳欣回答：[答案] 烛之武退秦师 - 【文言句式】 ①以其无礼于晋 介词结构后置 ②佚之狐言于郑伯曰 介词结构后置 ③夫晋,何厌之有? 宾语前置,“有何厌”. ④是寡人之过也. 判断句.
仝全13360731358问： 谁知道高一语文必修一二的文言文重点翻译句子 - ？
玉林市纳欣回答：[答案] 必修一 《烛之武退秦师》 1.若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害.【翻译】如果你放弃围攻郑国而把他作为东方道路上的主人,秦国使者往来,可以供给他们缺少(的东西),对您秦国也没有害处.若:如果;行李:即行吏,出使...
