大禹治水的翻译及原文
鲧禹治水原文及翻译注音版
原文：鲧禹治水 洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。注释：鲧：人名，禹的父亲。这句说：鲧盗取了天帝的神土采堵塞洪水。帝，上帝，天帝。息壤，据说是天帝的神土，能不断生长，因而能堵塞洪水。堙，堵塞，填塞。这句说：没有...
有关治水的文言文!
译文：禹接受了舜帝的命令，与益、后稷一起到任，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过，就不顾劳累，苦苦的思索，在外面生活了十三年，几次从家门前路过都没敢进去。他节衣缩食，尽力孝敬...
大禹治水翻译
”舜帝说：“来吧，禹！你也谈谈高见吧。”禹拜谢说：“是啊，君王，我说些什么呢？我整天考虑的是孜孜不倦地工作。”皋陶说：“哦，到底是些什么工作？”禹说：“大水与天相接，浩浩荡荡包围 了大山，淹没了山丘，民众被大水吞没。我乘坐着四种交通工具， 顺着山路砍削树木作路标，和伯益一起把...
鲸禹治水文言文翻译
2. 息壤：据说是天帝的神土，能不断生长，因而能堵塞洪水。3. 祝融：火神的名字。羽郊：羽山的近郊。4. 复：同“腹”。据郭璞注曰：“鲧死三岁不腐，剖之以吴刀，化为黄龙也。”5. 布：同“敷”，铺填的意思。传说大禹吸取鲧治水不得法的教训，改用疏导的办法，终于治服了洪水。
鲧禹治水原文和文言文翻译
说到鲧禹治水大家都知道上古神话传说中的一则故事，话说当时先人其实每天都是饭都吃不饱的，但是依旧非常有信心的和大自然一起斗争，可见这种不屈不挠的精神是值得我们学习的，那么有的人要问了这个鲧禹治水的故事到底是什么样的呢？其实以前是文言文的啊，现在给大家来个翻译吧，有需要的速度收藏吧！
鲧禹治水文言文版翻译
再次派祝融拿着天下最锋利的“吴刀”剖开鲧的肚子看个究竟。可是奇迹发生了，从鲧的肚子里跳出一个人来，那就是鲧的儿子禹；禹承父业，又历经九年，终将洪水彻底制服。鲧的死不瞑目，不是因为顾及自己的生死，而是因为惦念自己的理想未能实现，治水还未成功，而人民仍旧生活在苦难之中。
文言文翻译:初一上册《鲧禹治水》 第一段不用了,要后两段译文
大禹娶了涂山氏的女人以后，没有因为家事耽误公事，每次回家只住4天，就回去治水。禹开凿轘辕山的时候，为了增强力量，化身为熊。对涂山氏说：听到鼓声再来送饭。没想到禹凿石开山，石头击中了旁边的鼓，涂山氏听到鼓声来送饭，正好看到熊的化身，又羞又恨，掉头而去，到了嵩山南麓干脆变成了一块石头...
鲧禹治水文言文版 翻译
这篇文章揭示了古代劳动人民与洪水抗争的艰辛历程，他们以坚定的信念和不屈不挠的精神，展现出英雄般的勇气。《山海经》作为中国早期的地理著作和神话集，其中《鲧禹治水》等神话故事，不仅反映了古代先民的智慧，更体现了中华民族坚韧不拔的斗志和对自然的征服精神。这些传说至今仍闪烁着历史的光辉，成为...
鲧禹治水翻译 鲧禹治水翻译
可是奇迹发生了，从鲧的肚子里跳出一个人来，那就是鲧的儿子禹；禹承父业，又历经九年，终将洪水彻底制服。鲧的死不瞑目，不是因为顾及自己的生死，而是因为惦念自己的理想未能实现，治水还未成功，而人民仍旧生活在苦难之中。鲧不计生死，为了拯救人民而触犯天庭的大无畏精神，堪与希腊神话中为了将...
大禹治水小古文翻译及注释拼音
以下是大禹治水小古文翻译及注释拼音：尧舜时，九河不治，洪水泛滥。尧用鲧（gǔn）治水，鲧用雍（yōng）堵之法，九年而无功。后舜用禹治水，禹开九州，通九道，陂（bēi）九泽，度（duó）九山。疏通河道，因势利导，十三年终克水患。一成一败，其治不同也。尧舜时期，由于九条河流无法治理，...
罗定市信必回答： 禹为鲧之子,又名文命,字高密.相传生于西羌(今甘肃、宁夏、内蒙南部一带),后随父迁徙于崇(今河南登封附近),尧时被封为夏伯,故又称夏禹或伯.是中国第一个王朝------夏朝的建立者,同时也是奴隶社会的创建者. 尧在位的时候...
桓有18711755961问： 大禹治水翻译 - ？
罗定市信必回答： 当尧之时,天下犹未平.洪水横流,泛滥於天下.草木畅茂,禽兽繁殖,五榖不登,禽兽逼人.兽蹄鸟迹之道交於中国.尧独忧之,举舜而敷治焉.舜使益掌火,益烈山泽而焚之,禽兽逃匿.禹疏九河,瀹济漯,而注诸海;决汝汉,排淮泗,而...
桓有18711755961问： 有关治水的文言文!比如要 《大禹治水》的原文+翻译+重点字词+主要内容 还有《苏轼转》的原文+翻译+重点字词+主要内容.还有其他关于治水的文言文更... - ？
罗定市信必回答：[答案] 一、《大禹治水》——选自《史记 夏本纪》: 原文:禹为人敏给克勤①,其德不违,其仁可亲,其言可信:声为律②,身为度③,称以出④;亶亶穆穆⑤,为纲为纪. 注释:①敏给:敏捷.“给”与“敏”同义. 克勤:能吃苦.克,能.勤,勤苦,劳苦. ...
桓有18711755961问： 关于大禹治水的文言文禹伤先人父 功之不成受诛,乃劳身焦思,居外十三年,过家门不敢入.薄衣食,致孝于鬼神.卑宫室,致费于沟域.....急需翻译及相关问题 - ？
罗定市信必回答：[答案] 原文:帝曰:“来,禹!汝亦昌言.”禹拜曰:“都!帝,予何言?予 思日孜孜.”皋陶曰:“吁!如何?”禹曰:“洪水滔天,浩浩怀山 襄陵,下民昏垫.予乘四载,随山刊木,暨益奏庶鲜食.予 决九川距四海,浚赋治距川.暨稷播,奏庶艰食鲜食.懋迁...
桓有18711755961问： 大禹治水文言文的翻译？
罗定市信必回答： 原文:帝曰:“来,禹!汝亦昌言.”禹拜曰:“都!帝,予何言?予 思日孜孜.”皋陶曰:“吁!如何?”禹曰:“洪水滔天,浩浩怀山 襄陵,下民昏垫.予乘四载,随山刊木,暨益奏庶鲜食.予 决九川距四海,浚赋治距川.暨稷播,奏庶...
桓有18711755961问： 大禹治水的文言文 - ？
罗定市信必回答： 你要的应该是这段: 当尧之时,天下犹未平,洪水横流,泛滥于天下.草木畅茂,禽兽繁殖,五谷不登,禽兽逼人.兽蹄鸟迹之道,交于中国.尧独忧之,举舜而敷治焉.舜使益掌火,益烈山泽而焚之,禽兽逃匿.禹疏九河,瀹济漯,而注诸海...
桓有18711755961问： 文言文翻译:初一上册《鲧禹治水》 第一段不用了,要后两段译文 - ？
罗定市信必回答： 大禹娶了涂山氏的女子(为妻),不应为私情而损害公务,从辛日到甲日(只耽误了)四天,就又去治水了. 大禹治理洪水,要打通轘辕山,变成了熊.(大禹)告诉涂山氏说:“要送饭,听到敲鼓声再来.”大禹在石块上跳动,(滚落的石块)无意中击中了鼓,涂山氏(听到鼓声)就来了,看见大禹正变成熊坐在那里,感到十分羞惭于是逃开了.来到嵩高山脚下,化作一块大石,当时她即将生启.大禹说:“把儿子还我!”大石朝北方破裂而启就出生了.
桓有18711755961问： 大禹治水文言文文课爱好者 - ？
罗定市信必回答： 大禹治水 【原文】 《山海经·海内经》:洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州岛.禹娶涂山氏女,不以私害公,自辛至甲四日,复往治水.禹治洪水,通轘辕山,化为熊....
桓有18711755961问： 英语翻译一,大禹治水洪水滔天.鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命.帝令祝融杀鲧于羽郊.鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州.二,夔东海中有流波山,入海七... - ？
罗定市信必回答：[答案] 出自《山海经?海内经》 意思的大概是:,人间洪水泛滥,鲧为了堵治洪水.而没有得到天帝的同意就盗取了天帝的息壤(沙土),所以引起了天帝的震怒.被天帝治罪派祝融在羽山近郊杀了.鲧生有一个儿子叫大禹,皇帝命令大禹接替了他的父亲继续...
桓有18711755961问： 有关治水的文言文! - ？
罗定市信必回答： 一、《大禹治水》——选自《史记 夏本纪》:原文:禹为人敏给克勤①,其德不违,其仁可亲,其言可信:声为律②,身为度③,称以出④;亶亶穆穆⑤,为纲为纪.注释:①敏给:敏捷.“给”与“敏”同义. 克勤:能吃苦.克,能.勤,...
