外国人看中文字的感觉

作者&投稿:钮丽 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

外国人眼中的汉字是怎样的?
很多时候,盯着一个汉字久了,就会觉得不认识这个字了,汉字本来就是象形文字 外国人看汉字是一种什么样的感觉呢?复杂?有趣?有这样一位萌萌的瑞典小哥,他觉得汉字超级有意思,每一个汉字就像一幅小画 虽然对汉字文化还没有很深刻的研究,但是来自外国人的视角,看中国汉字也是一种非常有趣的体验了...

台湾人看大陆的简体字是什么感觉?
有的台湾人看见简体字会感到惊讶,他们会感觉中国的文字变化很大,特别是当了几十年的老兵,回到家乡,会感觉家乡变了,文字也变了,所以有部分台湾人比较反感这个。

看英文小说总是在朦胧中前行,不想中文字字有张力感觉,为什么?
这是由于中国和英国文化的不同,因为文化的差异,就有了一些朦胧的感觉,英文的语言特点就是很生动隐晦

在国外看到用中文写的请不要乱扔垃圾等,有什么感受 作文500字
当我们走到一条羊肠小道时,我小心翼翼的抓着木头扶手慢慢往前走,却不知怎么回事,竟然脚下一滑,掉了下去,好在旁边有栏杆拦住了我,我的手疼极了,感觉似乎断了。我抬头一看,不知是谁把香蕉皮扔到了石阶上,真缺德!我这时注意到扶手上也被刻满了字,有的刻的是某某到此一游;有的刻的是自...

汉字的魅力体现在那些方面?
例如下边这几个字,看“风”、“疯”、“峰”、“丰”、“封”等字,一看就能理解其意义并产生想象它所表现的情境,而拼音文字的“feng”,目击它时人毫无感觉,只有读了前后文以后才懂得它的意义,思维就慢了一拍。三、它是世上独有的双脑文字。人们都知道语言逻辑思维开发左脑,而形象情感生活...

汉语有可能取代英语成为世界语言吗?
前一段时间,全球掀起了“汉语热”潮流,许多国人倡导学习中国古文化,外国人也建立起了“孔子学院”,学汉语的人真的是越来越多了。就连在一般的高等院校中,都成立了“古风社”、“国语社”和“书法社”等。这说明在我国,对汉语有深切喜爱的人也越来越多了。在我眼里,汉语才是世界上最美的语言...

满大街都是“中文汉字”,吉隆坡为何如此像中国?
当你置身于马来西亚的首都吉隆坡之时,身为国人的你可能会有一种错觉,感觉这里应该是我们国家的一个南方小城,毕竟这里到处都是汉字(而且还是简体字),跟他人交流起来更是毫不费力,不论从哪里看都会误以为自己还没走出国门。尤其是当我们来到吉隆坡的华人聚居地——茨厂街(吉隆坡的唐人街...

是不是,英国人读文章,没中国人快??
不一定,只是2国人对自己国家的文字更加熟悉,所以看得速度差不多 比如你刚学英语你看文章要逐个单词慢慢看,但学了一段时间后,单词掌握好了,句子类型学好了,看英文文章的速度也就提高了 那英国语言研究者看sina网首页的文字是英文还是中文阿,如果是英文的话,那还是和前面回答的一样,如果是中文...

中文字定义不清晰\/=清楚!还是国人思维混乱?
1. 什么是“中文字”?有汉字或中国文字、中国语言文字的叫法,没有中文字的叫法。2. 什么是“不清晰\/=清楚!”?不清晰与不清楚是近义词。怎么能=清楚?3. 如果你说是“国人思维混乱”,我看是你自己思维混乱。你到底是要表达什么???你补充说明的这段文字:“什么比重大?人本身混乱!没学习...

为什么美国禁止中国人教汉语?
”张小川说,卫三畏发现中国人用字简单,音调微妙,地方性发音多歧异;而外国人使用的是拼音文字,既表音又表意,一旦音发生变化,意义也就模糊了,这使得外国人听懂中文中同样的一个字要花费不少的辛劳。这样一来,外国人就不喜欢通过中文这样的媒介来研究中国的书籍,中国人也不能方便地和外国人...

可叙15345362847问: 外国人眼中的汉字 是怎么样感觉 -
于洪区施太回答: 外国人超爱汉字 也许东方有一种神秘魅力吧,常常看到老外辣妹刺青,刻个中国字在身上信,望,爱....都搞不懂这是啥意思,不过套句老话只要你喜欢有什么不可以.. 现代汉语的最优秀,相对于世界上现存的其他语言而言.现代汉字,作为记录现...

可叙15345362847问: 外国人怎样看待汉字很有参考作用 总的来说,外国人看到汉字就像我们看东南亚国家的文字一样的感觉,很复杂;对汉字表意造词功能感到不可思议.汉字的... -
于洪区施太回答:[答案] 就像他们的漂亮妻子,很有魅力却很难征服. 这是一个外国人的原话.

可叙15345362847问: 外国人看汉字是什么感觉 -
于洪区施太回答: 基本不能理解意境的,我有个意大利朋友,普通话说的很好,看古诗还是只能看懂表面意思,意境什么的感觉不出来.

可叙15345362847问: 外国人怎样看待汉字 -
于洪区施太回答: 就像他们的漂亮妻子,很有魅力却很难征服. 这是一个外国人的原话.

可叙15345362847问: 外国人对中文有什么看法? -
于洪区施太回答: 他们一般不评论中文是否好听,而会说中文很难(学过一点的)或者中文很神秘(没学过的). “中文”一词在某些西方语言中的意思是“听不懂的东西”,可见在他们看来中文多么奇怪.但是对东方文化有兴趣的人往往很喜欢中文,对他们来说中文意味着一个全新的思维方式和文化体系.

可叙15345362847问: 外国人看汉字是不是觉得每个汉字都一样 -
于洪区施太回答: 人对事物的辨识能力是与起对该事物的熟悉程度息息相关的.不信的话你可以立刻做一个实验比较一下藏文和阿拉伯文,或者希腊文和拉丁文.我想没有接触过这些文字的中国人甚至亚洲人,美洲人,非洲人都不会立刻分辨出来这两...

可叙15345362847问: 外国人听中国人讲汉语是什么感觉 -
于洪区施太回答: 如果他(她)没有学过汉语的话感觉就是在讲天书,完全不知道你在说什么.如果是有学习过汉语的,就有可能知道你的意思大概是什么,这个要看他(她)了解汉语的程度如何了.

可叙15345362847问: 日本人看中文什么感觉 -
于洪区施太回答: 认识一部分字,略感亲切

可叙15345362847问: 外国人看中国电影会有什么感觉? -
于洪区施太回答: 换位思考,你看外国电影时候的心态差不多就是那样了,听不懂的看字幕,会好奇电影里人物的服装发型口音,还有电影里出现的风景.

可叙15345362847问: 外国人认为中文难的原因是什么 -
于洪区施太回答: 简单来说:汉字是表意文字,英语俄语法语神马的都是表音文字.区别就是我们每一个字都代表着一定的意义,这个是从象形文字发展而来的特点,但是他们的文字只是通过字符(字母)传统而来,没有具体含义,而且汉字还有同义字同音字之类的(这是因为之前汉字没有音符,只有字体,注音是后来加的所以才有多音字),而且汉字比划较为复杂,比拼音字母难多了...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网