培根人生论哪个译本好

---

汗荀17354521474问： 请问一下,培根的 人生论 哪个中英文对照版翻译的最好 - ？
望奎县银杏回答： 蝼蚁%de%b4%b4%e1%8e%99%e2%a8%b4%e0%96%83%de%b5%7a%de%b3%82%e1%b9%b5%

汗荀17354521474问： 培根论人生中国戏剧出版社的怎么样 - ？
望奎县银杏回答： 出版社很一般 培根据说王佐良翻译的最好 《论人生》常见的是何新的译本.商务印书馆水天同的译本似乎普遍评价不错.可以再豆瓣上看看这两篇帖子:http://www.douban.com/review/2909901/ http://www.douban.com/review/2146158/

汗荀17354521474问： 哪个版本翻译的《培根随笔》比较好? - ？
望奎县银杏回答： 丁大刚翻译的,中国对外翻译出版社的那个版本很好!

汗荀17354521474问： 求培根人生论读后感2000字 - ？
望奎县银杏回答： 不久前,经朋友推荐拜读了著名学者 何新先生翻译的《培根人生论》,读完之后顿觉受益匪浅.《培根人生论》兼有散文、论文和随笔的意义.它不仅文笔优美而且论述精辟,用其敏锐的洞察力把复杂的人生问题用散文的体裁写出来,一下让原...

汗荀17354521474问： 您好,希望您推荐几本书籍给我 最好是人生哲学方面的 - ？
望奎县银杏回答： 《对话录》《理想国》柏拉图 《形而上学》亚里士多德 对话录》《理想国》柏拉图 《形而上学》亚里士多德 读他们的著作很重要,因为西方哲学的根源是他们,我们所...

汗荀17354521474问： 培根随笔和培根人生论有什么区别？
望奎县银杏回答： 区别就是:《培根论人生》是著本,培根随笔是编本.就是前者是他再世时发行的,就一个版(翻译可能不同);后者是后人编的,可能是几本书的汇总也可能加进去遗作散篇. 因为培根写的论说文实在太多了,如果你要买的是随笔全集(不知道是谁编的),应该就会包括人生论里的文章.如果是随笔选编,可能有点交集吧,按编者喜好了.他在世时发表的就这些:《学术的进展》,1605年 《新工具论》,1620年 《论说文集》,1624年 《亨利七世本纪》 《论事物的本性》 《迷宫的线索》 《各家哲学的批判》 《自然界的大事》 《论人类的知识》 《培根人生论》

汗荀17354521474问： 《培根随笔》是不是《培根论说文集》? - ？
望奎县银杏回答： 篇目、内容相当,译者与出版社有别,推荐水天同译本.

汗荀17354521474问： 谁有培根论人生的读后感,急求啊越多越好啊 ？
望奎县银杏回答： 《培根论人生》共二十六篇,译自培根的《论说随笔文集》(该文集共有文章五十八篇),它重点谈了人与社会的关系;人与修养两大主题.培根的这些文章有以下特点: ...

汗荀17354521474问： 急求一片300多字的培根随感一片 - ？
望奎县银杏回答：[答案] 《培根随笔》读后感 (摘录了4篇) 第一篇 《培根随笔》为英国十七世纪著名思想家,政治家和经验主义哲学家弗兰西斯·培根所著.本书分为《论求知》,《论美》,《论善》,《论真理》,《论健康》,《论家庭》,《论友谊》等多篇随笔. 在《...

汗荀17354521474问： 中国古代名言名句精选+注释导读与精练 - ？
望奎县银杏回答：[答案] ★你热爱生命吗?那幺别浪费时间,因为时间是组成生命的材料 --富兰克林 ★把活着的每一天看作生命的最后一天. --海伦·... 合理安排时间,就等于节约时间. —— 培根 必须记住我们学习的时间是有限的.时间有限,不只由于人生短促,更由于人事纷...

---