在线把名字翻译成日文
谁能把我的名字“严雨凌”翻译成日文啊?拜托,帮帮忙
名字：严雨凌 平假名：げん う りょう 片假名：ゲン ウ リョウ 罗马音：gen u ryou 谐音：gian 乌 廖 日文汉字请参考下记‘参考资料’参考资料：厳雨凌
日语翻译名字
陈慧莹 ちん けい えい 钟静涵 しょう せい かん 截图如下：
帮我把几个名字翻译成韩文和日文
二楼的有两处不对，一个是日语的鑫，一个是韩语的田。日语 1、汤琳；【とう りん】 tou rin 2、顾颖 ；【こ えい 】ko ei 3、陆鑫甜；【りく きん でん】riku kin den 4、孙森；【そんしん】son sin 韩语 1、汤琳 ；【탕 림】tang lim 2、顾颖 ；【고...
如何把中文名翻译成日文名
如：高桥爱子（たかはしぁぃこ）发音为：takahashi ayiko 翻译成中文就是Takahashi ayiko 其中“高”发音为taka（たか）“桥”发音为hashi（はし）“爱”发音为ayi（ぁぃ）“子”发音为ko（こ）日本的人名，包括地名的读法都比较复杂，有很多习惯性读法存在。对于日语学习者来说，这两项也是学习的...
请帮我把这些名字翻译为日文
浅川伊织（あさかわ いおり）asakawa iori 清水零（しみず れい）simizu rei 水无月瞳（みなづき ひとみ）minazuki hitomi 藤原（ふじわら）fujiwara 川岛（かわじま）kawajima 皆川（みなかわ）minakawa 夏川（なつかわ）natukawa 暂时只知道那么多了，有几个不太清楚，后面几个只知道姓，名...
中文名字翻译成韩文和日文
陈炯彰 진 형 장 ち ん け い しょ う 罗马注音：Jin Hyeong Jang Chi n Ke i Syo u 注：日语名字中，陈字要用繁体写，其他字和汉字完全一样，还要注意，读法要按假名和罗马音来读，因为这时的名字是日文汉字 ...
谁能把李静文这个名字翻译成日文和韩文呀谢谢啦 急用谢谢
李静文；【이 정문】yi jeng mun（标准翻译）【리 찡원】li jing wen（韩式音译）【り せい ぶん 】li je-i bun（日式叫法）
帮帮忙把邱月玲这个名字翻译成日文、谢谢吖
きゅう つきれい きゅう 对应 邱 つき 对应 月 れい 对应 玲 还有，楼上有误区...在姓名中，月用的比较多的是月亮的月（つき），而很少用月份的月（げつ）比如：动漫KANON（雪之少女）中的女主角 月宫 亚由（つきみや あゆ）而且 邱月玲 用 きゅう つきれい，更好听，读起来有...
中文名字翻译为日文陈浩宇怎么翻成日语
陈浩宇日文写法同中文，陈要用繁体字。平假名：ちんこうう 罗马音：chin kou u。
帮忙把“樱井绫”这个名字翻译成日文…
桜 井 绫 さくら い あや sakura i aya 萨苦拉 亿 阿丫
扶余县甲异回答： 任安妮(にん あん に)nin an ni
仰琼18986305272问： 在线翻译日文名字 - ？
扶余县甲异回答： 残月 ざんげつ(zan ge tsu)绝对不是ざんつき 意读 ざん和げつ是音读发 而つき是意读法 一般不会音读意读放在一起,而是都用音读或意读
仰琼18986305272问： 日文名字在线翻译 - ？
扶余县甲异回答： 叶子(ようこ YOUKO)
仰琼18986305272问： 中文名翻译成日文名 - ？
扶余县甲异回答： 恬颖写法同中文繁体.平假名:てんえい 罗马音:ten ei 雨宫藤樱有两种译法:训读:あめみや ふじさくら(amemiya fujisakura) 音读:うきゅう とうおう (u kyuu tou ou) 因为你想要的是日本人名的感觉,所以建议你用训读.
仰琼18986305272问： 日文在线翻译名字 - ？
扶余县甲异回答： 郑[てい・じょう]・チョン 红[こう・く]・ホン 艶めかしい 你先要安装日文输入法,网上有教的
仰琼18986305272问： 把中文名字翻译成日语？
扶余县甲异回答： 高筱婷 日语:高 筱 婷 假名:こうしょうてい 罗马字:kou shyou tei 汉字读音:靠修忒
仰琼18986305272问： 把中文名字翻译成日文 - ？
扶余县甲异回答： 1.夏曙光.かしょこう ka syo kou 2.夏暮光.かぼこう ka bo kou3.何静雪.かせいせつ ka sei setu 4.赵芮. ちょうずい tyou zui 5.言纲げんこうgenn kou
仰琼18986305272问： 怎样把名字翻译成日文 - ？
扶余县甲异回答： 日本现在常用汉字有3000个左右,凡是在我们日常生活常用的汉字,在日本也容易见到,如果风云水电,上下左右前中后,还有我们百家姓谱里的姓氏汉字,在日本都有,所且有相对应的读音.所以,把我们的名字用日文来表达时,不存在有翻译之说, 直接使用汉字就可以.在日本,汉字有音读和训读之分,而名字只能使用音读如: 赵-->赵 ちょう tyou钱-->銭 せん sen孙-->孙 そん son李-->李 り ri名字: 如 `飞(ひ) 美(び) 伟(い) 强(きょう)艶(えん)等等汉字,都有相对应音读,只要,你日语词汇量到达一定水平,你就会只到什么字该怎么念了,所谓功到自然成.
仰琼18986305272问： 中文名字翻译成日文？
扶余县甲异回答： 日语:杜 卉林 龙 滢娟 假名:と きりん りゅう えいけん 罗马音:to ki rin ryu u e i ken 汉语谐音; 桃 ki 霖 留 哎以 啃 保证准确,有问题追问,别忘了选为满意答案哈~
仰琼18986305272问： 中文姓名怎样翻译成日文? - ？
扶余县甲异回答： 中文姓名怎样翻译成日文?这个问题有个原则1 中文姓名翻成日文,第一是在日文中找到相应汉字的读音;2 同一汉字,日文里会有多种读音,原则上还要参考通用的读法.比如中国姓“王”,你可以翻成「ワン」,但是这个“王”在日语里读成「おう」已经成为公认的了.那么如何参考这所谓的“通用”的或者是“公认”的呢?那就是要查找一些有名人姓名的读法了.可以在日文网上查,也可以在一些资料上查.个人推荐:日文的维基网,资料很多.以上请参考
