在狱咏蝉原文翻译

作者&投稿:召萱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

“那堪玄鬓影,来对白头吟。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
的译文,想了解那堪玄鬓影,来对白头吟。是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。那堪玄鬓影,来对白头吟。是什么意思?那堪玄鬓影,来对白头吟。的意思是:怎能忍受你黑色的蝉翼,面对我斑白的双鬓。那堪玄鬓影,来对白头吟。的出处该句出自《在狱咏蝉》,全诗如下:《在狱...

写蝉最有名的三首诗
写蝉最有名的三首诗是虞世南的《蝉》、骆宾王的《在狱咏蝉》、李商隐的《蝉》。一、《蝉》——唐代虞世南 垂緌饮清露,流响出疏桐。居高声自远,非是藉秋风。翻译:蝉垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。蝉声远传是因为蝉居在高树上,而不是依靠秋风...

托物言志的作文可以用的素材有哪些?
素材:一、《在狱咏蝉》骆宾王:1、原句:无人信高洁,谁为表予心。2、翻译:无人信高洁,谁为表予心。二、《梅花》王安石:1、原句:墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。2、翻译:那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来...

骆宾王写过什么诗
1、《咏鹅》【作者】骆宾王 【朝代】唐 鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。白话翻译:鹅鹅鹅,面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面。红红的脚掌,拨动着清清水波。2、《咏蝉 \/ 在狱咏蝉》【作者】骆宾王 【朝代】唐 西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓...

求唐诗语译
语译 = 直接翻译 虞世南 「蝉」: 垂緌饮清露,流响出疏桐。 居高声自远,非是藉秋风。 语译: 垂下针喙饮清晨的露水,在疏落的梧桐 树(即很高的树)间传出呜声。在高处发出的声音自然传 扬得远,不是依靠秋天的风来传送。 骆宾王 「在狱咏蝉」: 西陆蝉声唱,南冠客思深。 不堪玄鬓影...

在狱咏蝉拼音版
翻译:深秋季节寒蝉叫个不停,蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。怎么能忍受这秋蝉扇动乌黑双翅,对我一头斑斑白发,不尽不止地长吟。秋露浓重,蝉儿纵使展开双翼也难以高飞,寒风瑟瑟,轻易地把它的鸣唱淹没。有谁能相信秋蝉是这样的清洁呢?《在狱咏蝉》是唐代诗人骆宾王的诗作。此诗作于患难之中,...

露重飞难尽 风多响易沉 翻译
“露重飞难进,风多响易沉”,表面是写蝉,实际是抒写自己境况。秋季露水凝重,打湿了蝉的翅膀,使它难以飞行;秋风频吹,使蝉的声音传不到远方。此处以蝉的困厄处境比喻自己仕途曲折,蹉跎难进;受谗言诽谤良多,身陷囹圄,辩词无以传递。诗句委婉,意在言外。选自:骆宾王的诗《在狱咏蝉》西陆蝉...

形容被别人误会的诗句
2. 无人信高洁,谁为表予心! [出典] 骆宾王 《在狱咏蝉》释义:[译文] 没有人相信我的高洁情怀,还有谁肯为我来表明内心的坦荡光明呢?3. 是非曲直苦难辩,自有日月道分明。——民间俗语 释义慎顷:是非曲直难以辩解,只有时间才能验证一切。4. 嘤其鸣矣,求其友声。[出处]春秋《诗经·...

圣经中蝉的经文有哪些
这些话道出了骆宾王下狱的根本原因。他敢抗上司、敢动刀笔,于是被当权者以“贪赃”与“触忤武后”的罪名收系下狱。此诗是骆宾王身陷囹圄之作。《蝉》原文、翻译及赏析4咏蝉\/在狱咏蝉余禁所禁垣西,是法厅事也,有古槐数株焉。虽生意可知,同殷仲文之古树;而听讼斯在,即周召伯之甘棠,每至夕照低阴,秋蝉疏...

关于蝉的诗句古诗翻译
在狱咏蝉 ——骆宾王 西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟。 露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心? “高蝉多远韵,茂树有余音”(宋·朱熹.《南安道中》)。 “今朝蝉忽鸣,迁客若为情?便觉一年老,能令万感生”(唐. 司空曙《新蝉》)。 “一闻愁意结,再听乡心起。渭上新...

泰露19786352801问: 骆宾王的《在狱咏蝉》解释 -
太白县硫酸回答: 在狱咏蝉 唐.骆宾王 西路蝉声唱,南冠客思深.那堪玄鬓影,来对白头吟.露重飞难进,风多响易沉.无人信高洁,谁为表予心.西陆:秋天 南冠:楚冠.据《左传.成公九年》记载:楚钟仪被囚与晋国军府时头戴南冠.后世就用南冠指囚犯...

泰露19786352801问: 英语翻译鉴赏骆宾王的《在狱咏蝉》,比如写作手法,写作背景以及目的,自豪逐句翻译.在狱咏蝉 唐 骆宾王西路蝉声唱,南冠客思深.那堪玄鬓影,来对白头... -
太白县硫酸回答:[答案] 【简析】: 这首诗是骆宾王任侍御史时,因上书纵论天下大事,得罪了武则天,蒙冤下狱后作.诗中以蝉的高洁为自己力辩.... 诗一开始即点出秋蝉高唱,触耳惊心.接下来就点出诗人在狱中深深怀想家园. 三、四两句,一句说蝉,一句说自己,用“不...

泰露19786352801问: 在狱咏蝉的内容是什么 -
太白县硫酸回答: 西陆蝉声唱,南冠客思深.不堪玄鬓影,来对白头吟.露重飞难进,风多响易沉.无人信高洁,谁为表予心.深秋季节寒蝉不停地鸣唱,狱中囚禁的我,思乡的心绪一阵阵渐深.真不能忍受,这秋蝉扇动乌黑双翅,对我一头斑斑...

泰露19786352801问: 骆宾王的诗:《在狱咏蝉》的意思,诗意 -
太白县硫酸回答: 秋天蝉儿在哀婉地鸣叫,作为穷徒的我,不由得生出了阵阵悲伤.我虽不到四十岁已是满头白发,哪还经得起那如妇人黑发般的蝉儿哀鸣的侵袭.秋露浓重,蝉儿纵使展开双翼也难以高飞,寒风瑟瑟,轻易地把它的鸣唱淹没.虽然蝉儿居高食洁,又有谁能相信我的清白,代我表述内心的沉冤.

泰露19786352801问: 《在狱咏蝉》骆宾王的意思? -
太白县硫酸回答: 赏析骆宾王(约626—684):婺州义乌(今属浙江)人,曾任临海丞,后随徐敬业起兵反对武则天,作《讨武瞾檄》,兵败后下落不明.有《骆宾王文集》.《在狱咏蝉》是骆宾王陷身囹圄之作.唐高宗仪凤三年(678).屈居下僚十八年,...

泰露19786352801问: 在狱咏蝉 翻译 -
太白县硫酸回答: 深秋季节寒蝉不停地鸣唱,蝉声把我的愁绪带到远方.怎堪忍受正当盛年的好时光,独自吟诵白头吟这么哀怨的诗.世态多么炎凉,难保自身芬芳.无人知道我象秋蝉般的清廉高洁,有谁能为我表白冰晶玉洁?

泰露19786352801问: 狱中咏蝉这首诗的意思 -
太白县硫酸回答: 西路蝉声唱,南冠客思深.那堪玄鬓影,来对白头吟. 露重飞难进,风多响易沉.无人信高洁,谁为表予心?西路:指秋天. 南冠:指囚徒. 客思:之客居在外之人的思乡情绪. 玄鬓影:指蝉.玄鬓,即蝉鬓,古代女子将鬓发梳成蝉翼形状. 白头:诗人自指. 吟:蝉鸣. 露重两句意为:浓重的球路沾湿了蝉翼而难以奋飞,萧瑟的秋风又阻碍了蝉的鸣声.诗人借蝉喻己,写含冤莫辩的艰难处境. 信:相信. 高洁:清高洁白,指蝉. 谁为句意为:谁能替我表明心迹? 为:替,助. 表:表明.

泰露19786352801问: 骆宾王《在狱咏蝉》的思想内容是什么? -
太白县硫酸回答: 在狱咏蝉》诗,与一般的咏蝉诗不同,感情真挚而充沛,不但没有无病呻吟,更非“贫士失职而志不平”的平常慨喟.它抒写的是含冤莫辨的深切哀痛.

泰露19786352801问: 在狱咏蝉诗人写蝉的目的是什么? -
太白县硫酸回答: 《在狱咏蝉》是唐代文学家骆宾王的代表诗作.此诗作于患难之中,作者歌咏蝉的高洁品行,以蝉比兴,以蝉寓己,寓情于物,寄托遥深,蝉人浑然一体,抒发了诗人品行高洁却“遭时徽纆”的哀怨悲伤之情,表达了辨明无辜、昭雪沉冤的愿望...

泰露19786352801问: 求骆宾王《在狱中咏蝉》全诗 -
太白县硫酸回答: 骆宾王 在狱咏蝉 西陆蝉声唱,南冠客思侵. 那堪玄鬓影,来对白头吟. 露重飞难进,风多响易沉. 无人信高洁,谁为表予心. 赏析:http://iask.sina.com.cn/b/16692026.html


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网