哪吒急急如律令咒语
念了急急如律令后果
“急急如律令”在咒语中的使用方式多种多样，有的语气强硬，命令式的，如“五雷猛将，火车将军，腾天倒地，驱雷奔云，队仗千万，统领神兵，开旗急召，不得稽停。急急如律令！”；有的则是半威胁半劝诱的，如“吾知汝名，急去千里，急急如律令”；还有的是针对具体情况，神秘兮兮的，如“有鬼有...
《哪吒》即将在北美上映,里面的道家咒语该怎么翻译?
在《哪吒之魔童降世》中，在打开乾坤圈时，曾有一句“急急如律令”那这句话要怎么翻译呢？8月19日，给出了最佳的答案：“fast fast biu biu”这个解释一出，立刻引起了强烈的反响，短时间内便上了热搜。还有拟声词呢！有小伙伴建议用“Ji Ji biu biu biu”或者“As fast as the law”，“...
《哪吒之魔童降世》的英文翻译为何如此困难,如“去你的鸟命”?_百度知...
对于外国观众来说，英文字幕就是他们理解台词和剧情的关键，优秀的翻译能够让观众有更好的观影体验，而且中式幽默和美式幽默相去甚远，所以如何巧妙地把《哪吒》的笑点翻译的恰到好处，也是一门不小的学问。人民群众的智慧是无穷的。即便是晦涩难懂的中国古代咒语“急急如律令”，广大网友也给出了好几种...
《哪吒之魔童降》走出国门,看到“急急如律令”英译,笑的肚子疼_百度知...
好消息！好消息！《哪吒之魔童降世》走出国门了，走向世界！这次在北美地区上映，也是给我国电影业长脸了。不过，看到哪吒中的台词翻译成英文后，真的要被“笑”死了！在剧中“急急如律令”的英文翻译竟然成了“fast fast biu biu”？确定外国人能看得懂吗？真是被笑到肚子疼！除了“急急如律令...
我和哪吒过一天
我们进去后只听见哪吒说：“日月同生，千灵重元，天地无量乾坤圈，急急如律令！”说完哪吒变大了，脖子上的乾坤圈也掉了。我连忙上去捡了起来，忽然想起来这不是电影里面的情景吗？当我站起来时发现已经晚了，哪吒已经把孩子捆起来了。我急忙说道：“日月同生，千灵重元，天地无量乾坤圈，急急如...
要写灵异小说中的杀鬼符咒怎么写?有一些口诀怎么写?短一点就好_百度知 ...
咒：就是咒语，代表灵界密码与歌诵号令，起到对鬼神的说服作用。斗：就是步罡斗，分五行、七星、八卦等各种不同罡步，代表不同作用的威力。杀鬼符咒可以按照以下的句子来写：1、天灵灵，地灵灵，雷公，电母显神灵。降下神雷神电附此符除尽妖邪去无存。神兵，神兵急急如律令。2、东归东，西归西...
动漫中的都出现过哪些神翻译让人开怀大笑?
不过，《哪吒之魔童降世》这部电影毕竟是中国人导演，台词都很具有东方色彩，比如说“急急如律令”，还有那句振奋人心的台词“去你个鸟命，我命由我不由天”，在中国人看来没有任何问题。但《哪吒之魔童降世》进军北美，将台词的进行英文翻译时，却是令人哭笑不得。首先是“急急如律令”，被翻译成...
《哪吒》北美上映翻译成难题,电影中有哪些难翻译的词汇?
相信很多人都曾看过一些国外的大片，即便听不懂英语也是看的津津有味，但是这部哪吒却要用以英语的配音和字母来进行翻译，这可就难倒了一大批人，要知道在这部电影当中可是有很多语句都是难以用英语来翻译过来的，即便用英语翻译过来，也缺少了一种感觉。比如电影当中常出现的，急急如律令，这个短小...
咒术的由来
咒语起源於原始宗教的先民对语言魔力的崇拜,后来成为巫术的核心部件。道教继承了巫术的咒术并加以发展,同时又吸纳进一些佛教咒语,但从总体上来说道教咒语有自己的特点。 陗�裍p鶓? 譠#JF睒性 绑w 8.駲 道教咒语常常用「如律令」、「急急如律令」、「太上老君急急如律令」。这是因为道教兴於汉代,汉代...
哪吒之魔童降世中的经典台词都有哪些?
第一句：不成功便成仁 这句话实际是出自于《论语》中的一句谚语，大白话的意思就是，如果不能成功那么便成全仁，在联想起哪咤这短短的三年，便能明白这一句话是多么的有力量了，这个世界对于哪吒来说是不公平的，他从来都没有伤害过别人，却一直被大家当作妖怪。后来为了被别人认可，还做了许多的努力...
疏附县速平回答： 这是电影《哪吒之魔童降世》里的一句台词,也是里面太乙真人的一个咒,因为近期哪吒要在欧美上映,所以大家在想怎么将里面的台词翻译成英文,就有人翻译为:fast fast biu biu!略带喜感. 其原句完整“日月同生,千灵重元,天地无量乾坤圈,急急如律令” 大家感觉中华文化博大精深,有些台词翻译出来就没有那种韵味在了,所以建议直接音译.转自小鸡词典@离歌
凭谢17780094035问： 请问道士请神的咒语有哪几种啊? - ？
疏附县速平回答： 可以有以下口诀,1、请神咒:天灵灵,地灵灵,拜请仙佛菩萨众神明.弟子XXX家住(画符所在地),今夜以三柱清香,化做百千万亿香云,朵朵五彩祥云,叩请九天玄女娘娘,太上仙师,北斗星君...等等,诸天道主,仙佛神圣,脚踏祥云到...
凭谢17780094035问： 谁有咒语? - ？
疏附县速平回答： 希瑞赐予我力量吧!呵呵,小时候看的一个动画片里面的主人公常这么说,然后她就变得很强大.
凭谢17780094035问： 降魔除妖的咒语,在下谢谢各位了 - ？
疏附县速平回答： 1. 归命!本不生!如来!大誓愿!虚空无相!一切如来! 2. 归命!普遍诸金刚!暴恶魔障!大忿怒者!摧破!恐怖!圣怒语者!不动明王! 3. 谨此奉请!降临诸神诸真人!缚鬼伏邪!百鬼消除!急急如律令! 4. 归命!药叉天!束缚~束缚~...
凭谢17780094035问： 急急如律令完整版咒语? - ？
疏附县速平回答： 这是道教的“呼名法术”,但是只是咒语的开头或结尾呼应的前缀和前缀,譬如:召集神兵收妖破邪有开旗咒:“五雷猛将,火车将军,腾天倒地,驱雷奔云,队仗千万,统领神兵,开旗急召,不得稽停.急急如律令!”即是如此.
凭谢17780094035问： 太乙真人使用的哪个咒语让乾坤圈套在哪吒脖子上. - ？
疏附县速平回答： 日月同生,千灵重圆.天地无量乾坤圈,急急如律令!!!
凭谢17780094035问： 神鬼七杀令全部口诀 - ？
疏附县速平回答： 神鬼七杀令口诀一共由七式构成,目前只出现过四式,其四式口诀如下. 具体步骤 1.破杀令 咒语:太上台星,应变无停.驱邪缚魅,道气长存.急急如律令. 2.风火令 咒语:左扶六甲,右卫六丁,前有黄神,后有越章,神识杀伐,不避豪强,急急如律令. 3.追魂令 咒语:五脏玄冥,青龙白虎,对仗纷纭,朱雀玄武,侍卫身形,急急如律令. 4.地煞令 咒语:太上真君,道气长存! 神鬼无形,诛天绝地!
凭谢17780094035问： 神鬼七杀符 - ？
疏附县速平回答： 神鬼七杀令一共由七式构成 目前只出现过四式 第一式 破杀令 咒语:太上台星,应变无停.驱邪缚魅,道气长存.急急如律令.第二式 风火令 咒语:左扶六甲,右卫六丁,前有黄神,后有越章,神识杀伐,不避豪强,急急如律令.第三式 追魂令 咒语:五脏玄冥,青龙白虎,对仗纷纭,朱雀玄武,侍卫身形,急急如律令.第四式 地煞令 咒语:太上真君,道气长存! 神鬼无形,诛天绝地!
凭谢17780094035问： 急急如律令怎么念 - ？
疏附县速平回答： 急急如律令拼音:[jí jí rú lǜ lìng]
凭谢17780094035问： 哪吒有没有乩童? - ？
疏附县速平回答： 哪吒三太子,急急如律令!双手起九字真言,分别为“临兵斗者皆阵列在前”,左脚和右脚分别按照太极八卦的位置轮流走一遍.
