咨诹善道察纳雅言

作者&投稿:斋珊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言的译文
陛下也应该自己考虑谋划,来询问治国的好道理,明察接受正言

咨取善道,察纳雅言
征询治国的良策,认识、采纳正确的言论 谘诹(zōu)善道:征求好的建议。诹,征询 察纳:考察采纳。雅言:正确意见

出师表原文+翻译
陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激!今当远离,临表涕零,不知所言。 翻译:你亮叔我跟你讲几句:你爸当年出来混,半道上就给挂了;现在地盘又分成三块了,益州好像咱也罩不住了,这世道眼瞅着要杯具了。但是你爸留下的保镖还很忠心啊,出去砸场的那些二杆子也都不想要命了,这些...

陛下亦宜自谋,以谘诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。
陛下也应当自己谋划,征询治国的好办法,明察并采纳正确的话,深切追念先帝的遗诏训示。

诸葛亮《出师表》全文及翻译
若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏,臣不胜受恩感激。 今当远离,临表涕零,不知所言。 《出师表》译文: 先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,指蜀汉国力薄弱,处境艰难。这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫...

裨补阙漏;斟酌损益;谘取善道;察纳雅言 得今译是什么?? 谢谢啦~_百度知...
裨补阙漏: 弥补缺点和不足.裨、补,同义词,补助、弥补。阙漏,缺点和疏漏之处。阙,同“缺”。斟酌损益:考虑事情是否可行,采取适当措施。谘取善道:谋划,征询治国的好办法 察纳雅言:明察并采纳正确的话,

察纳雅言
认识、采纳正确的言论。 【字词解释】 察纳:考察采纳。 雅言:正确意见 纳:采纳 【成语性质】褒义词 【成语用法】联合式;作谓语、宾语、定语、状语。 【造句】身为一国之君要察纳雅言,才能受百姓爱戴。 成语出处 1、三国·蜀·诸葛亮《出师表》:“陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言。”...

先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也什么意思
若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。 今当远离,临表涕零,不知所言。 译文: 先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场...

察纳的引证解释察纳的引证解释是什么
察纳的引证解释是:⒈谓考察采纳。引三国蜀诸葛亮《前出师表》:“陛下亦宜自谋,以__善道,察纳雅言。”唐韩愈《论孔_致仕状》:“苟有所见,不敢不言,伏望圣恩,特垂察纳。”唐柳宗元《为文武百官请复尊号表》之二:“伏惟陛下俯_宸_,察纳愚诚,不惟臣等受恩,天下幸甚。”。察纳的引证...

出师表前三段的翻译
一、译文 先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,我们蜀汉国力薄弱,处境艰难,这实在是国家危急存亡的时刻啊。然而侍卫臣僚在内勤劳不懈,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,这是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩,想要报答在陛下您身上。陛下你实在应该广泛的听取别人的意见,来...

郁狭13679958314问: 咨取善道,察纳雅言翻译 -
城步苗族自治县福司回答:[答案] 征询治国的良策,认识、采纳正确的言论 谘诹(zōu)善道:征求好的建议.诹,征询 察纳:考察采纳.雅言:正确意见

郁狭13679958314问: 求译句子(古文翻现代文)陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言. -
城步苗族自治县福司回答:[答案] 出处:三国诸葛亮作《前出师表》,咨诹(zizou,音:--,询问的意思).陛下(指刘禅)也应当自己谋划(思考,思谋),征求询问治国的良方,明察采纳正确的言论.

郁狭13679958314问: 以咨诹善道 察纳雅言 诹 -
城步苗族自治县福司回答:[答案] 应该征询治国的好办法,明察并采纳正确的话. 这里的“咨诹”显然是同义并列(同义复词),“咨”为“咨询”、“询问”,而“诹”也即与“咨”同

郁狭13679958314问: 翻译下面的句子. 陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言. - ______________________________________________ --
城步苗族自治县福司回答:[答案] 陛下自己也应该认真考虑国家大事,征询治理国国的好办法,听取正确的意见

郁狭13679958314问: 陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言的译文 -
城步苗族自治县福司回答: 陛下也应该自己考虑谋划,来询问治国的好道理,明察接受正言

郁狭13679958314问: 以咨诹善道,察纳雅言 翻译 -
城步苗族自治县福司回答: 应该征询治国的好办法,明察并采纳正确的话.全文翻译http://www.shufa.org/bbs/viewthread.php?tid=20853

郁狭13679958314问: 《出师表》中的14个成语 -
城步苗族自治县福司回答: 三顾茅庐、妄自菲薄、作奸犯科、危急存亡、临危受命、计日可待、引喻失义、陟罚臧否、咨诹善道、裨补阙漏、斟酌损益、感激涕零、不知所云、感激涕零 一、三顾茅庐 [ sān gù máo lú ] 【解释】:顾:拜访;茅庐:草屋.原为汉末刘备访聘...

郁狭13679958314问: 诸葛亮在出师表中劝谏后主要广纳贤言的两句诗是 -
城步苗族自治县福司回答:[答案] 陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏

郁狭13679958314问: 陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏, -
城步苗族自治县福司回答:[答案] 陛下也应该自行谋划,询问治国的好道理,识别采纳正确的言论,追念先帝遗愿

郁狭13679958314问: 陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言咋翻? -
城步苗族自治县福司回答: 陛下也应当自己谋划,征询治国的好办法,明察并采纳正确的话.一个字一个字翻译,可以对照着看.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网