咏素蝶诗翻译及赏析
咏素蝶诗原文、翻译注释及赏析
这首咏蝶诗体物入微，描摹传神，是一首难得的佳作。诗的前六句，诗人以细腻的笔触，描绘了素蝶的动人形象。这些诗句犹如电影中的镜头，伴随着由绿蕙、青薇、阳光、春风、红花、碧树组成的背景的不断转换，展示出了素蝶轻盈飘然、千姿百态的身影。不仅如此，诗人在表现素蝶时，还融人了感情色彩，既写...
咏素蝶诗翻译及赏析
译文素蝶与群蜂共同盘旋在绿草中，又忽而被飞来的鸟雀冲散，躲避在青青的花叶之中群蝶一会儿在阳光下翩翩起舞，互相追逐，一会儿又与突然吹来的风共舞于花草之中素蝶时而出没于百花之中，时而穿行于密叶之间百花千万。于树叶间上下翻飞是通过素蝶和周围事物的关系对不同情况的反应来描写的2这首诗通过对...
《咏素蝶诗》刘孝绰 赏析
素蝶随蜂在翠绿的香草蕙间环绕，为了躲避雀而隐匿在青薇间。和旭日一同起飞，争着飞向天空，忽然大风袭来，只好匆忙踏上回程。经常在繁花、参差不齐的绿叶间飞荡。希望花朵不要凋谢；愿与嘉树长久相依。赏析 这首《咏素蝶诗》是南朝齐梁之际有“神童”兼“彭城才子”之誉的刘孝绰所作。此诗在形式上...
《春雨》原文及赏析
春雨沾湿蝶翅,影响它展翅飞行,故云蝶惊。春雨润湿泥土,便于燕子衔泥筑巢,故云燕喜。迷漾灰黯的春雨图经紫燕素蝶点缀,色彩有所改观,呈现一种凄丽的境界。燕、蝶的作用不仅侧面衬托春雨,扩大了词境,而且,蝶惊燕喜的气氛还反衬出作者寂寞黯然的心境。 “最妨它明两句,写春雨对自己约会的影响。“佳约风流明,指男女...
绮罗香·咏春雨原文|翻译|赏析_原文作者简介
春雨沾湿蝶翅,影响它展翅飞行,故云蝶惊。春雨润湿泥土,便于燕子衔泥筑巢,故云燕喜。迷漾灰黯的春雨图经紫燕素蝶点缀,色彩有所改观,呈现一种凄丽的境界。燕、蝶的作用不仅侧面衬托春雨,扩大了词境,而且,蝶惊燕喜的气氛还反衬出作者寂寞黯然的心境。 “最妨它”两句,写春雨对自己约会的影响。“佳约风流”,指...
《春雨》原文及翻译赏析
《春雨》原文及翻译赏析1 绮罗香·咏春雨 宋朝 史达祖 做冷欺花,将烟困柳,千里偷催春暮。尽日冥迷,愁里欲飞还住。惊粉重、蝶宿西园,喜泥润、燕归南浦。最妨它、佳约风流,钿车不到杜陵路。 沉沉江上望极,还被春潮晚急,难寻官渡。隐约遥峰,和泪谢娘眉妩。临断岸、新绿生时,是落红、带愁流处。记当日...
有关春尽日的诗句
明 · 沈明臣偶逢春尽日，饮酒到斜阳。再过丹房里，青山酒更香。10、素蝶黄花春尽日，暗泉深树雨来时。全诗：出方广路 明末清初 · 谭元春溶溶水木澹多思，长叹声如良友离。素蝶黄花春尽日，暗泉深树雨来时。将横石上过驯虎，欲湿桥边立子规。去住飘然吾夙昔，白云生满下山迟。
《咏素蝶诗》刘孝绰 赏析
翻译 素蝶随蜂在翠绿的香草蕙间环绕,为了躲避雀而隐匿在青薇间.和旭日一同起飞,争着飞向天空,忽然大风袭来,只好匆忙踏上回程.经常在繁花、参差不齐的绿叶间飞荡.希望花朵不要凋谢；愿与嘉树长久相依.赏析 这首《咏素蝶诗》是南朝齐梁之际有“神童”兼“彭城才子”之誉的刘孝绰所作.此诗在形式上...
邵武市保力回答：[答案] 咏素蝶诗 刘孝绰 随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇. 映日忽争起,因风乍共归. 出没花中见,参差叶际飞 . 芳华幸勿谢,嘉树欲相依. {注}刘孝绰(481-539):南朝梁文学家,彭城*(今江苏徐州)人.文名颇盛,因恃才傲物,而为人所忌恨,仕途数起数伏. (1...
察义18710049317问： 古诗咏素蝶诗翻译 - ？
邵武市保力回答：[答案] 素蝶随蜂在翠绿的香草蕙间环绕,为了躲避雀而隐匿在青薇间.和旭日一同起飞,争着飞向天空,忽然大风袭来,只好匆忙踏上回程.经常在繁花、参差不齐的绿叶间飞荡.希望花朵不要凋谢;愿与嘉树长久相依.
察义18710049317问： 诗歌鉴赏《咏素蝶诗》 - ？
邵武市保力回答：[答案] 《咏素蝶诗》是南朝齐梁之际有“神童”兼“彭城才子”之誉的刘孝绰所作.此诗曾作为诗歌鉴赏题的材料出现在2010年普通高等学校招生全国统一考试全国卷的语文试题中. 此诗在形式上采用了白描手法描写蝴蝶在风中、花中的飞舞的情况,同时...
察义18710049317问： 咏素蝶诗 有什么含意 - ？
邵武市保力回答： 这首《咏素蝶诗》是南朝齐梁之际有“神童”兼“彭城才子”之誉的刘孝绰所作. 此诗在形式上采用了白描手法描写蝴蝶在风中、花中的飞舞的情况,同时运用了对比手法,以及动态描写和静态描写相结合的方法将蝴蝶飞舞的姿态描写得十分形象和逼真.诗人仅仅用了四十字就把蝴蝶的性格、姿态、情感表现出来,让人如于风和日丽之时,见蝴蝶随着蜂儿转于绿蕙丛中,时而避雀隐,时而浴日舞,令人叹为观止. 联系刘孝绰虽然自负才华自视甚高,但一生仅做到秘书监,一直得不到提拔的遭遇,可知诗中蕴含着期盼得遇明主之意.“嘉树欲相依”为全诗主旨.
察义18710049317问： 咏素蝶诗 诗翻译 - ？
邵武市保力回答： 素蝶随蜂在翠绿的香草蕙间环绕,为了躲避雀而隐匿在青薇间.和旭日一同起飞,争着飞向天空,忽然大风袭来,只好匆忙踏上回程.经常繁花、参差不齐的绿叶间飞荡,日久生情,芳华因素蝶的光临而感到幸运,进而不愿凋谢;嘉树因留恋素蝶,进而愿与素蝶长久相依.[转载]桔子版——鉴赏《咏素蝶诗》
察义18710049317问： 诗词鉴赏 咏素蝶诗这首咏物诗描写了素蝶的哪些活动 - ？
邵武市保力回答： 这首诗描写了素蝶随蜂悠游,遇雀躲藏;映衬日光腾起,顺着风势返回;在花丛中时出时没,于树叶间上下翻飞.是通过素蝶和周围事物的关系、对不同情况的反应来描写的.咏素蝶诗 刘孝绰 随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇.映日忽争起,因风乍共归.出没花中见,参差叶际飞.幸勿谢,嘉树欲相依.刘孝绰(481-539),文学家,(今江苏徐州)人.
察义18710049317问： 咏素蝶诗表达了诗人什么样的思想感情? - ？
邵武市保力回答： 《咏素蝶诗》托物言志,在借物以寓性情.诗人一方面借洁白的蝴蝶以表示自己品质的高尚与纯洁,一方面借蝶之口表示自己在遭受到多次沉浮之后,依然对仕宦的渴望与追求.然而诗人索物寄意,已将物象与意念融合为一体,故既得题中之精蕴,又有题外之远致,读者或作咏蝶欣赏,或作寄慨体味,均可感其妙,这正是一般咏物诗所难以企及的.咏素蝶诗 南北朝:刘孝绰 随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇. 映日忽争起,因风乍共归. 出没花中见,参差叶际飞. 芳华幸勿谢,嘉树欲相依.
察义18710049317问： 诗歌鉴赏《永素蝶诗》 - ？
邵武市保力回答：咏素蝶诗【南朝】刘孝绰随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇. 映日忽争起,因风乍共归.出没花中见,参差叶际飞. 芳华幸勿谢,嘉树欲相依.【作品鉴赏】 素蝶:用隐语诗来表达自己的志向,即“诗言志”.素,绘事后素,无形之礼也,诗云...
察义18710049317问： 阅读下面这首诗,完成下列各题.咏素蝶诗•刘孝绰随蜂绕绿蕙,避雀隐青薇.映日忽争起,因风乍共归.出没花中见,参差叶际飞.芳华幸勿谢,嘉树欲相... - ？
邵武市保力回答：[答案] (1)本题有两小问,“哪些活动”是描述诗歌内容;“怎样描写的”是分析技巧.第一问用自己的语言将诗歌内容描绘出来即可. 诗歌主要是描写素蝶的远近高低不同方位的动作,采用了细节描写,并且用蜂、雀、日、风、花、叶作衬托,突出素蝶的形...
