周亚夫破吴文言文翻译
周亚夫破吴的全文翻译和问题答案
绛侯周勃死了，文帝感念他的功劳，下诏挑选周勃最贤能的儿子，人们推举了周亚夫，于是恩荫周亚夫为条侯，接续周勃的爵位。文帝后元六年，匈奴大举侵入边境，周亚夫驻扎在细柳营防备匈奴。皇帝亲自到细柳营慰劳军队，天子的前导到达军营，不能进入。前导说：“天子就要到了！”军门都尉说：“我们将军命...
周亚夫任太尉,东击吴楚叛军 全文翻译
译文：景帝三年，吴国、楚国造反。周亚夫被任命为太尉，领兵向东进攻吴楚叛军。周亚夫命令军队加固营垒，坚守不出，却派弓高侯等人率领轻装的骑兵部队断了吴楚叛军后面的粮道。吴楚叛军缺少粮食，吃不饱，想退兵，多次挑战，周亚夫始终坚守不出。吴楚叛军饿得厉害就撤退了；周亚夫就派精锐的部队追击，把吴王刘...
《飞将军》原文 译文
白话译文：将军李广，是陇西郡成纪县人。他的先祖叫李信，秦朝时任将军，就是追获了燕太子丹的那位将军。他的家原来在槐里县，后来迁到成纪。李广家世代传习射箭之术。文帝十四年（前166），匈奴人大肆举兵侵入萧关，李广以良家子弟的身份参军抗击匈奴，因为他善于骑术和射箭，斩杀敌人首级众多，所以被任为...
【周亚夫平叛】这篇文言文的 原文、翻译、字解。司马迁的。 开头...
凡相攻守三月,而吴楚破平。翻译:文帝将要去世的时候,告诫太子说:“如果发生危急情况,周亚夫是真正担当领兵重任的。”文帝去世后,景帝授予周亚夫车骑将军的官职。 景帝三年(前154),吴、楚等七国叛乱。周亚夫由中尉升任太尉,领兵进攻打吴、楚叛军。于是周亚夫亲自请示皇帝说:“楚兵勇猛轻捷,很难与他们交战取胜。我希望...
《史记,绛侯周伯世家》文言文答案
周亚夫由中尉升任太尉,领兵进攻打吴、楚叛军。于是周亚夫亲自请示皇帝说:“楚兵勇猛轻捷,很难与他们交战取胜。我希望先把梁国放弃,让他们进攻,我们去断绝他们的粮道,这样才能把他们制服。”景帝同意这个意见。太尉周亚夫把各路军队会合到荥阳之后,吴国叛军正在进攻梁国,梁国形势危急,请求援救。而太尉却领兵向东北跑到...
齐趣下三国,不且见屠什么意思
”路中大夫至，三国兵围临菑数重，无从入。三国将与路中大夫盟曰：“若反言：‘汉已破矣，齐趣下三国，不，且见屠。’”路中大夫既许，至城下，望见齐王曰：“汉已发兵百万，使太尉亚夫击破吴、楚，方引兵救齐，齐必坚守无下。”三国将诛路中大夫。译文是胶西王等三个诸侯王的叛军围攻...
杨振中的中学文言文助读111-185的翻译(增订本)
重要实词:聘(出使) 通假字:反(同“返”,返回) 特殊句式:徐君死于楚(介宾后置句) 不言(欲之)而色欲之(省略谓语) 一词多义:过(拜访) 命(吩咐) 120,包惊几对朋友间的友情很忠诚,与吴东湖是好朋友。吴东湖死后,包惊几照料吴家极其周到。后来,当包惊将自己的女儿要出嫁的时候,他听说吴东湖的女儿将要嫁人...
摘抄知乎文言文
译文:从前宋国有个农民,他的田地中有一颗树桩。一天,一只跑的飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。从此,那个农民荒废了他的耕作,天天等在树桩旁,希望能再得到只兔子。当然,兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄。 5. 文言文摘抄 求鸭搦兔 苏东坡《艾子杂说》 昔人将猎而不识鹘,买一凫去原上,原上...
《周亚夫》历史评价与正史事迹,《周亚夫》人物故事小传
亚夫曰:“善。”从其策。遂坚壁昌邑南,轻兵绝吴粮道。吴王之初发也,吴臣田禄伯曰:“兵无奇道,难以立功。臣愿得五万人,别循江淮而上,收淮南长沙,入武关与大王会。此一奇也。”王不用。 太尉既会兵荥阳,吴方攻梁,梁急,请救。太尉引兵走昌邑,深壁而守。梁日使使请,太尉守便宜,不往。梁上书言景帝,...
周亚夫军细柳文言文读音
至营,将军亚夫持兵揖曰:“介胄之士不拜,请以军礼见。” 天子为动,改容式车。使人称谢:“皇帝敬劳将军。” 成礼而去。既出军门,群臣皆惊。 文帝曰:“嗟乎,此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。至于亚夫,可得而犯邪!”称善者久之。 作品译文 汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝...
尖山区卓夫回答： 原文:景帝三年,吴楚反.亚夫为大尉,东击吴楚.坚壁不出,而使轻骑兵弓高侯等绝吴楚兵后食道.吴楚兵乏粮,饥,欲退,数挑战,终不出.昊楚既饿,乃引而去.亚夫出精兵追击,大破吴王濞.吴王濞弃其军,与壮士数千人亡走.汉购吴王千金...
贯所19445175237问： 周亚夫破吴的全文翻译和问题答案 - ？
尖山区卓夫回答： 你分错类了吧,是翻译成现代文吧 埋伏,表现机智有谋略
贯所19445175237问： ... D.洪迈认为周亚夫是有功的大臣,对他无罪而死,深感悲痛.认为这是景帝怨恨周亚夫违忤已意,加罪陷害而造成的悲剧. 把文言文阅读材... - ？
尖山区卓夫回答：[答案] 【小题1】C 【小题2】C 【小题3】B 【小题4】 (1)现在王信虽然是皇后的哥哥,但是没有功业,封他为侯,不符合高帝的约定. (2)周亚夫因为战功做了丞相,因为同景帝争执匈奴降将封侯的事而被免职. ...
贯所19445175237问： 周亚夫距吴、楚,坚壁不出.军中夜惊,内相攻击扰乱,至於帐下.亚夫坚卧不起.顷之,复定. - ？
尖山区卓夫回答： “七国之乱”时,吴攻梁急,梁王多次派人向汉王朝大军统帅周亚夫求救,但周亚夫就是坚壁不出,连皇帝的诏书也不好使.原来周亚夫自有妙计:派轻骑兵出吴、楚兵后,断其粮道.吴兵西进的通路被梁国阻挡,粮草又将尽,日子一长,自然不战自乱.周亚夫的拖延战术不可谓不高明,但是这个高级军事机密,士兵们并不知道,他们只看到对方耀武扬威,而自己这边只是被动挨打,当然人心惶惶,终于“条侯军中夜惊,内相攻击,扰乱至帐下”,而周亚夫这个时候的对策是“坚卧不起”——也就是什么也不做,等着士兵的疯狂劲过去——一般来说,只要不受到新的刺激,这种狂乱状态不会持续很久.
贯所19445175237问： 周亚夫平叛中“降其兵,够吴王千金” - ？
尖山区卓夫回答：[答案] 吴王濞弃其军,而与壮士数千人亡走,保於江南丹徒.汉兵因乘胜,遂尽虏之,降其兵,购吴王千金.《史记 绛侯周勃世家》 “降其兵,购吴王千金”——强迫吴王濞的军队投降,以千金悬赏斩吴王的脑袋.
贯所19445175237问： 史记.周亚夫传翻译 - ？
尖山区卓夫回答： 原文:绛侯周勃世家第二十七 http://www.guoxue.com/shibu/24shi/shiji/sj_057.htm http://www.yifan.net/yihe/novels/classic/shiji/sj057.html译文:史记全译:绛侯周勃世家第二十七 支菊生 译注http://www.souyunet.cn/special/2006/200604/2006-04-22/special_33134.html
贯所19445175237问： 《周亚夫军细柳》的翻译 - ？
尖山区卓夫回答：[答案] 汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境.于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备胡人侵扰. 皇上亲自去慰劳军队.到了霸上和棘门的军营,长驱直入,...
贯所19445175237问： 景帝三年,吴楚反亚夫为大尉,东击吴楚.坚壁不出,而使轻骑兵弓高? ？
尖山区卓夫回答： 周亚夫传啊~~~“此泱泱者,非少主臣也”是说周亚夫自视太高,不适合辅助继任皇帝的,这里的少是“少主”即小皇帝(储君,也就是当时的太子,后来的汉武帝刘彻) 你可以看白话本的周亚夫传就明白了,需要非要全部翻译,你再说~
