吴楚东南坼乾坤日夜浮怎么读
登岳阳楼翻译
翻译:很早听过闻名遐迩的洞庭湖,今日有幸登上湖边的岳阳楼。大湖浩瀚像把昊楚东南隔开,天地像在湖面日夜荡漾漂浮。漂泊江湖亲朋故l旧不寄一字,年老体弱生活在这一叶孤舟。关山以北战争烽火仍未止息,凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。原文:昔闻洞庭水,今上岳阳楼。昊楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,...
昔闻洞庭水,今上岳阳楼。 吴楚东南坼,乾坤日夜浮。
登岳阳楼 [杜甫]昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。[注释] (1)岳阳楼:在今湖南省岳阳市城西门上,唐开元初张说做岳州刺史时所建,宋时重修。它下临洞庭湖,为登览胜地。(2)洞庭水:即洞庭湖。在今湖南省北部,长江南岸。
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。这句话的赏析
颔联“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”。这两句紧扣上联的“水”字,虽没出现水字,却是专门写洞庭水。诗人站在岳阳楼上,向东南方向极目眺望,只见洞庭湖水茫茫一片,一眼望不到头,而吴地则被挤向了远远的东边,楚地则被远远地挤向了西边、南边。这景象,就好像洞庭湖水向东南伸展,把本来连在一起的...
吴楚东南坼,乾坤日夜浮是什么意思
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名。诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若出没其中”(《水经注》)的洞庭湖,觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而...
补全唐代诗人杜甫登岳阳楼诗句吴楚东南坼乾坤什么佛
楚东南坼,乾坤日夜浮。《登岳阳楼》唐杜甫。昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。《登岳阳楼》是唐代诗人杜甫于大历三年(768年)创作的一首五言律诗。这首诗是一首即景抒情之作,诗人在作品中描绘了岳阳楼的壮观景象,反映了其晚...
登岳阳楼的翻译
登岳阳楼 杜甫 昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。〖注释〗吴、楚:指春秋战国时的吴、楚两国之地,在我国东南一带。大致说来,吴在洞庭湖东,楚在洞庭湖西。坼(音彻):裂。此句是说洞庭湖把东南之地裂为吴、楚。乾坤:...
吴楚东南坼,乾坤日夜浮赏析
1、“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”描绘了洞庭的浩瀚无边。洞庭湖坼吴楚、浮日夜,波浪掀天,浩茫无际,真不知此老胸中吞几云梦!2、诗人站在岳阳楼上,向东南方向极目眺望,只见洞庭湖水茫茫一片,一眼望不到头,而吴地则被挤向了远远的东边,楚地则被远远地挤向了西边、南边。这景象,就好像洞庭湖...
吴楚东南坼乾坤日夜浮赏析 吴楚东南坼乾坤日夜浮分析
“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”意思是大湖广阔浩瀚把吴楚两地东南隔开,天地像在苍茫的湖面上日夜漂浮荡漾。“坼”、“浮”两个字用得好,广袤数千里的吴、楚两地被这个湖一分为二,气势磅礴;而日、月、星辰仿佛都飘浮在这湖水上面,缓缓行进,景象宏丽。这两个字写出了洞庭湖浩瀚无际的磅礴气势,宏伟...
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。描绘了一幅怎样的景象,试赏析此句
吴楚东南坼,乾坤日夜浮。唐·杜甫《登岳阳楼》[今译] 吴、楚两地在这里被分割开来。整个天地恰似在湖中日夜浮动。[赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名。诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若出没其中”(《水经注》)的洞庭湖,觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而...
吴楚东南坼乾坤日夜浮赏析
“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”意思是大湖广阔浩瀚把吴楚两地东南隔开,天地像在苍茫的湖面上日夜漂浮荡漾。“坼”、“浮”两个字用得好,广袤数千里的吴、楚两地被这个湖一分为二,气势磅礴;而日、月、星辰仿佛都飘浮在这湖水上面,缓缓行进,景象宏丽。这两个字写出了洞庭湖浩瀚无际的磅礴气势,宏伟...
高密市法兹回答:[答案] “斜”,古音读“xia”,今音读“xie”,例:远上寒山石径斜 野,古音读ya,今读ye,例:敕勒川,阴山下,天似穹庐,笼盖四野 “儿”在古音里读“ni”(二声),今音er, 例:打起黄莺儿,莫叫枝上啼.啼时惊妾梦,不得到辽西. 衰,古音读cui...
征翠13734659401问: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮怎么念?
高密市法兹回答: wu chu dong nan che qian kun ri ye fu
征翠13734659401问: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮.什么意思 - ?
高密市法兹回答: 意思是:吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动. 出自唐杜甫的《登岳阳楼》 原诗: 杜甫(唐) 昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟.戎马关山北,凭轩涕泗流. 赏析: 此诗...
征翠13734659401问: 登岳阳楼杜甫第二联最后一个字怎么读 - ?
高密市法兹回答: 作品原文杜甫《登岳阳楼》昔闻洞庭水(1),今上岳阳楼(2).吴楚东南坼(3),乾坤日夜浮(4).亲朋无一字(5),老病有孤舟(6).戎马关山北(7),凭轩涕泗流(8).[坼:chè浮:fú(今音) 杜甫作的时候是按古音,即我们今天所说的 平水韵 所做,所以 读起来应该按古音读,古音 读 fou ,第二声
征翠13734659401问: 登岳阳楼标上拼音登岳阳楼 xiwendong 昔闻 洞庭水,今上岳阳楼. 吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 亲朋无一字,老病有孤舟. 戎马关山北,凭轩涕泗流. - ?
高密市法兹回答:[答案] xi1 wen2 dong4 ting2 shui3,jin1 shang4 yue4 yang2 lou2 wu3 chu3 dong1 nan2 che4,qian2 kun1 ri4 ye4 fu2 qin1 peng2 wu2 yi1 zi4,lao3 bing4 you3 gu1 zhou1 rong2 ma3 guan1 shan1 bei3,pin2 xuan1 di4 xi4 liu2
征翠13734659401问: 坼的拼音怎么念? - ?
高密市法兹回答: 坼chè
征翠13734659401问: 吴字怎么读 - ?
高密市法兹回答: 吴 [Wú]释义:1.中国周代诸侯国名,在今江苏省南部和浙江省北部,后扩展至淮河下游一带:吴钩(古代吴地出产的一种弯刀,后泛指锋利的刀剑).吴越同舟(喻过去的仇人由于当前利害一致而成为朋友). 2.中国东汉末年三国之一:吴下...
征翠13734659401问: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮是什么意思 - ?
高密市法兹回答: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮. 唐·杜甫《登岳阳楼》 [今译] 吴、楚两地在这里被分割开来.整个天地恰似在湖中日夜浮动. [赏析] 古代歌咏洞庭湖的名章佳句甚多,杜甫这两句则最负盛名.诗人在岳阳楼上面对“广圆五百里,日月若出没其中”(《水经注》)的洞庭湖,觉得自己的眼界也随着浩淼无际的湖水而扩大了,似乎看到了我国东南方吴楚两地的分界线,又似乎感到日月也都在湖面上飘浮,两句境界阔大,气象宏放,可与孟浩然“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”的一联媲美.清代诗人王渔洋说它“雄跨今古”,实非过誉. [原作] 昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮.亲朋无一字,老病有孤舟.戎马关山北,凭轩涕泗流.
征翠13734659401问: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮 为什么被誉为登岳阳楼的千古绝唱 - ?
高密市法兹回答: 本诗句出自杜甫《登岳阳楼》,采用了极为流利自然的对偶手法. 意思是吴楚东南像裂开了口子,浩浩的湖水都向那儿奔流;整个的天和地,在湖水的冲击下日日夜夜地浮动着. 其中“坼”,地裂也,“吴楚东南坼”是巨大的不可弥补的残缺;“浮”,天动也,“乾坤日夜浮”是广袤的无休止的不宁.而这残缺不全,动荡不安的,是国事,也是身世,何其悲哉! 此诗笔力飞动,气势万钧而又蕴蓄深远地描绘出了洞庭湖上烟波浩荡,涵盖天地的雄奇景象.即使没有到过洞庭湖者,读之亦可使胸次豁达. 而且其中含蕴了对宇宙人生深沉浑厚的慨叹,令人更加魂动神摇,思发万端,乃千古名联.
征翠13734659401问: 吴楚东南坼,乾坤日夜浮 的意思 - ?
高密市法兹回答: 大湖广阔浩瀚把吴楚两地东南隔开,天地象在苍茫的湖面上日日夜夜漂浮荡漾.坼”“浮”两个字炼得好“坼”,分裂.“浮”,漂浮荡漾.广袤数千里的吴、楚两地就因为有了这个湖,一下子断裂为二,这气势何等磅礴;而日、月、星辰仿佛都飘浮在这湖水上面,缓缓行进,这景象又何等宏丽.