吴兆骞黑林译文
作者&投稿：韶莲 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
凌哲13578603019问： 《金缕曲》二首分析以词代书形式的好处? - ？
咸宁市天晴回答： 《金缕曲词二首》是清代文学家顾贞观为求纳兰性德搭救好友吴兆骞创作的组词作品.第一首重在写吴兆骞的苦恨,第二首重在写作者与良友的交情.两首词“以词代书”,融为一体,感人至深,表现了作者与友人的深厚情谊.
凌哲13578603019问： 吴兆骞《秋夜师次松花江 大将军以牙兵先济 窃于道旁寓目 即成口号示同观诸子》？
咸宁市天晴回答： 钱仲联先生说:“此诗所写为顺治十八年八月一次伏击战,巴海侦悉罗刹(佛经中恶鬼的通称,此指沙俄)将窜扰黑龙江下游,遂将伏击部队开至松花江南岸,巴海率精锐先渡江警戒.”(《梦苕庵诗话》)首联说巴海率领先遣部队抵达松花江...
凌哲13578603019问： 吴兆骞的代表作品 - ？
咸宁市天晴回答： 【长白山】 长白雄东北,嵯峨俯塞州. 迥临泛海曙,独峙大荒秋.白雪横千嶂,青天泻二流. 登封如可作,应待翠华游.【出关】 边楼回首削嶙峋,筚篥喧喧驿骑尘.敢望余生还故国,独怜多难累衰亲.云阴不散黄龙雪,柳色初开紫塞春....
凌哲13578603019问： 纳兰性德绝笔 - ？
咸宁市天晴回答： 《夜合花》阶前双夜合,枝叶敷花荣.疏密共晴雨,卷舒因晦明. 影随筠箔乱,香杂水沉生.对此能销忿,旋移迎小楹. 康熙二十三年(1684)十二月,纳兰性德随驾南巡不久,就身体不适.忘年之交吴兆骞的死,使他发出“嗟嗟苍天,何厚其才,而啬其遇”的悲叹.好友严绳孙的辞职南归,更使他怅然神伤.二十四年五月二十三日,纳兰性德与朱彝尊等文友宴集于自家园林中的明开夜合花树下,并作五律《夜合花》.
凌哲13578603019问： 我亦飘零久 出自哪里 - ？
咸宁市天晴回答： “我亦飘零久”出自《金缕曲》. 《金缕曲》 作者: 顾贞观 寄吴汉槎宁古塔,以词代书.丙辰冬,寓京师千佛寺,冰雪中作. 季子平安否?便归来,平生万事,那堪回首?行路悠悠谁慰藉?母老家贫子幼.记不起、从前杯酒.魑魅搏人应...
凌哲13578603019问： 生,于我乎馆;死,于我乎殡 怎样翻译 - ？
咸宁市天晴回答： 纳兰性德有个好友无锡人顾贞观,一日,顾贞观填《金缕曲》两首,为吴兆骞被流放黑龙江求援,感动了纳兰性德,于是他托身为宰相的父亲明珠帮助,使吴兆骞结束了流放生涯,回京后性德又聘他为馆师.吴兆骞在1684年10月病故,纳兰性德11月从江南回京,为他操办丧事,出资送灵柩回吴江.这件事被后世传诵为友谊的楷模,“生馆死殡”成为一句成语.
凌哲13578603019问： 念奴娇 家信至有感赏析加翻译 - ？
咸宁市天晴回答： 您好,请参见祥解: 念奴娇·家信至有感 【清】吴兆骞① 牧羝沙碛.待风鬟,唤作雨工行雨.不是垂虹亭②子上,休盼绿杨烟缕.白苇烧残,黄榆吹落,也算相思树.空题裂帛,迢迢南北无路. 消受水驿山程,灯昏被冷,梦里偏叨絮....
凌哲13578603019问： 质天何人能晓我?万里愁云困星锁.人生能有几次搏 - ？
咸宁市天晴回答： 吴兆骞长白山 长白山头皆冰雪, 长白山下狂风恶. 铁鞋踏破人饥渴, 林边歇: 山重水复路又折.质天何人能晓我? 万里愁云困星锁. 人生能有几次搏? 顾四野: 可叹壮士一腔血.
凌哲13578603019问： 有谁知道纳兰性德的故事吗?？
咸宁市天晴回答： 纳兰性德有个好友无锡人顾贞观填《金缕曲》两首,为吴兆骞被流放黑龙江求援,感动了纳兰性德――认为西汉苏武和李陵的赠答诗、西晋向秀的《思旧赋》和顾贞观这两首以书信形式填的词,堪称文坛三件极品.他复信说吴兆骞“此事三千六百日中,弟当以身任之,不俟兄再嘱也.”顾贞观进而直言谈相:“人寿几何?请以五载为期.”但是,要斡旋政治事件阻力重重,纳兰性德托身为宰相的父亲明珠帮助,使吴兆骞结束了流放生涯,回京后且被性德聘为馆师,教授其弟学业.吴兆骞在1684年十月病故,纳兰性德十一月从江南回京,为他操办丧事,出资送灵柩回吴江.这件事被后世传诵为友谊的楷模,“生馆死殡”成为一句成语.
凌哲13578603019问： 山非山兮水非水是谁写的 - ？
咸宁市天晴回答： 此诗为吴伟业送别吴兆骞时所作.人生千里与万里,黯然销魂别而已.君独何为至于此?山非山兮水非水,生非生兮死非死.十三学经并学史,生在江南长纨绮.词赋翩翩众莫比,白璧青蝇见排抵.一朝束缚去,上书难自理,绝塞千山断行李.送吏泪不止,流人复何倚?彼尚愁不归,我行定已矣!八月龙沙雪花起,橐驼垂腰马没耳.白骨皑皑经战垒,黑河无船渡者几?前忧猛虎后苍兕,土穴偷生若蝼蚁. 大鱼如山不见尾,张鬐为风沫为雨.日月倒行入海底,白昼相逢半人鬼.噫嘻乎,悲哉!生男聪明慎勿喜,仓颉夜哭良有以.受患只从读书始,君不见吴季子!
