吐蕃的蕃为什么读bo
吐蕃为什么读bo不读fan
吐蕃读bo的原因是根据《古代西藏碑文研究》和《吐蕃金石录》等的研究，823年立于拉萨大昭寺门前公主柳下、用汉藏两种文字刻写的唐蕃会盟碑中的“蕃”字均对应于bo。敦煌石室所出的藏文写卷第1263号所列的藏汉对照的语词：第7列有“bo特蕃”，第8列有“bo gyi btsan po吐蕃天子”。这是787年吐蕃...
吐蕃的读音是什么?
根据较普遍的说法，蕃是由古代藏族信奉的原始宗教──“本”（bon）音转而来；也有人认为，蕃意为农业，与卓（bro，牧业）相对。吐，多数人认为是汉语“大”的音转，系就吐蕃向唐朝自称“大蕃”而音译；也有解释为藏语“lho”（意为山南，吐蕃王室的发祥地）或“stod”（意为上部，即西部）的音...
为什么吐蕃(bo)也可以读成吐蕃(fan),从何而来呢?
回答：在其它地方念"Fan",在表示民族名时念"Bo"一声,表示我国古代一少数民族名.详见现代汉语词典: 蕃fán (1) ㄈㄢˊ (2) 茂盛:～茂。～昌。～芜。 (3) 繁多:～衍(同“繁衍”)。 (4) 郑码:EPKI,U:8543,GBK:DEAC (5) 笔画数:15,部首:艹,笔顺编号:22343123425121 蕃bō (1) ——吐...
吐蕃的“蕃”字怎么读
读（bo）是正确的，因为“吐蕃”是指地名或少数民族。蕃：也可读（fān）但不能和“吐”合用成“吐蕃”，否则就不读（fān）了。
请问“吐蕃”的“蕃”到底念BO还是念FAN
解析:在其它地方念"Fan",在表示民族名时念"Bo"一声,表示我国古代一少数民族名.详见现代汉语词典:蕃fán (1)(2) 茂盛：～茂。～昌。～芜。(3) 繁多：～衍（同“繁衍”）。(4) 郑码：EPKI，U：8543，GBK：DEAC (5) 笔画数：15，部首：艹，笔顺编号：22343123425121 蕃bō (1) ——吐蕃(T...
蕃怎么读什么意思
“蕃”字可以读作“fān”或“bō”, 读作“fān”时，是旧时对于边远地区或民族的称呼；读作“bō”时，表示有花草树木等自然植被的意思。在现代汉语中，这个字几乎已经不再使用，取而代之的是更为常见的“番”字。“蕃”字在古代中国的历史上曾经广泛地出现在诸如《资治通鉴》、《三国志》、《...
蕃字怎么读
蕃字是个多音字总共有三个发音：fan（第一声） fan（第二声） bo（第一声）fan （第一声）【名，动】通"藩"①篱落；屏障 四国于蕃，四方于宣。--《诗．大雅．崧高》又如：蕃蔽（屏障）；蕃篱（篱笆。引申为屏障）②藩屏；捍卫 故封建亲戚以蕃屏周。--《国语．楚语下》又如：蕃杆（藩...
语文书上说“土蕃”的“蕃”读bo,而字典上是fan,到底谁正确?
蕃 拼音:bō bó fān fán pí 部首:艹,部外笔画:12,总笔画:15 ; 繁体部首:艸,部外笔画:12,总笔画:18 ◎ 蕃 bō (1) ——吐蕃( Tǔbō) [Tibetan regime in ancient China] 我国古代少数民族 (2) 另见 fān;fán ◎ 蕃 fān 〈名，动〉(1) 通“藩”(2) 篱落;屏障 [fence]四...
吐蕃的“蕃”字怎么读
关于“吐蕃”读音，我的意见：读“fān”或“bō”，均可。原因是各有说法。一说：南凉秃发利鹿孤子樊尼，率残部济河，抚有群羌。藏族，即是古羌族。吐蕃，即“秃发”之音转。可读“fān”。因为“蕃”、“发”声近。另一说：吐蕃，今西藏之地。西藏古称土伯特。清康熙帝曾封第巴桑结为土...
吐蕃fan还是吐蕃bo
标准答案给出的读音是“吐bō”。西藏古有土伯特之称，而吐蕃英译为Tibet，来自阿拉伯语之Tibet，但归根到底还是来自其名称的本身，其本音当近“土伯特”，而秃发之古音与之恰合。秃发演而为三十五蕃者，非为语之讹，当系音之转。依古音，蕃为帮母元韵，发系帮母月韵，二字双声，元月对转。发...
九寨沟县妇洁回答：[答案] 商务印书馆出版的《现代汉语词典》第五版,第103面,注音bō
琦轮14714194195问： 吐蕃的“蕃”念bo还是fan?？
九寨沟县妇洁回答： 自然是bo 吐(tǔ)蕃(bō),7~9世纪时古代藏族建立的政权,是一个位于青藏高原的古代王国,由松赞干布到达磨延续两百多年,是西藏历史上创立的第一个政权. 吐蕃一词,始见于唐朝汉文史籍.蕃,藏语作“bod”,为古代藏族自称.根据较普遍的说法,蕃是由古代藏族信奉的原始宗教──“本”(bon)音转而来;也有人认为,蕃意为农业,与卓(bro,牧业)相对.吐,多数人认为是汉语“大”的音转,系就吐蕃向唐朝自称“大蕃”而音译;也有解释为藏语“lho”(意为山南,吐蕃王室的发祥地)或“stod”(意为上部,即西部)的音转.
琦轮14714194195问： 吐蕃的蕃读bo还是fan? - ？
九寨沟县妇洁回答： 在其它地方念＂Fan＂,在表示民族名时念＂Bo＂一声,表示我国古代一少数民族名.详见现代汉语词典:蕃fán(1) ㄈㄢˊ (2) 茂盛:~茂.~昌.~芜. (3) 繁多:~衍(同“繁衍”). (4) 郑码:EPKI,U:8543,GBK:DEAC (5) 笔画数:15,部首...
琦轮14714194195问： 请问 吐蕃的蕃 是念 bo 呢 还是 fan 呢?？
九寨沟县妇洁回答： 本来吐蕃就读bo,没其他读法,而后来一些人乱读为fan,人数多了就成自然,就被编入字典,现在字典内很多的多义词就是这样而来,不过古时确定的术语是读bo的,这是人所共识.
琦轮14714194195问： ＂蕃＂是多音字吗?为什么＂吐蕃＂中的＂蕃＂字中央电视台十套百家讲 ？
九寨沟县妇洁回答： ＂蕃＂是多音字 拼音:fan、bo、pi 蕃:吐蕃(bō藏族的前身)族在青藏 高原生活;蕃(fán茂盛、繁多)衍了几千年;蕃(pi皮)姓.
琦轮14714194195问： 吐蕃的蕃是念bo呢还是fan - ？
九寨沟县妇洁回答： 吐蕃(音tǔ bō)(公元618年—842年,藏文:བོན་ཆེན་པོ།,威利:bon chen po,意为“大蕃”)是由古代藏族在青藏高原建立的政权,自囊日论赞至朗达玛延续两百多年.
琦轮14714194195问： ＂吐蕃＂的＂蕃＂字读什么?吐蕃是现代中国的西藏一带,蕃字是读fan还是po? - ？
九寨沟县妇洁回答：[答案] 吐蕃BO,吐鲁番FAN
琦轮14714194195问： 吐蕃的“蕃”字怎么读 - ？
九寨沟县妇洁回答： 关于“吐蕃”读音,我的意见:读“fān”或“bō”,均可.原因是各有说法.一说:南凉秃发利鹿孤子樊尼,率残部济河,抚有群羌.藏族,即是古羌族.吐蕃,即“秃发”之音转.可读“fān”.因为“蕃”、“发”声近.另一说:吐蕃,今...
琦轮14714194195问： 吐蕃的“蕃”,念bo还是念fan? ？
九寨沟县妇洁回答： 蕃 bō (1) ——吐蕃( Tǔbō) [Tibetan regime in ancient China] 我国古代少数民族
琦轮14714194195问： 吐蕃的“蕃”字有几个读音有没有读bo的时候 - ？
九寨沟县妇洁回答：[答案] 蕃 〈名,动〉 通“藩” 篱落;屏障 四国于蕃,四方于宣.――《诗·大雅·崧高》 夫蕃篱之鶠,岂能与之料天地之高哉?... 车耳两旁反出如耳的部分,用来遮蔽尘土. 蕃pí 1.姓.汉有蕃向.见《后汉书.党锢传》. 蕃bō 1.见＂蕃荷＂.2.见＂吐蕃＂.
